初平元年，馥等到官，與袁紹之徒十余人，各興義兵，同盟討卓，而伍瓊、周珌陰爲內主。。，。、近色信讒，忌之甚者，如火畏水故也。。，。統過幹，幹善待遇，訪以當時之事。。，。前孝安皇帝內任伯榮、樊豐之屬，外委周廣、謝惲之徒，開門受賂，署用非次，天下紛然，怨聲滿道。。，。、

吾爲三公，既不能宣揚王化，令吏人從制，豈可不務節約乎？其無起祠堂，可作稿蓋庑，施祭其下而已。。，。？因此能留下百世英明之聲望，傳播不毀滅的遣風，不也很壯美嗎!然而現在風俗不同，風俗教化不淳厚，而崇尚相互誹謗，稱作臧否。。，。

他又論說當時行事，著《中漢輯序》。。，。貧困之民，有的出賣他們的首級來求得賞金，父兄相互殘害自身，妻子兒女眼睜睜地分離。。，。

因議立嗣，固引司徒胡廣、司空趙戒，先與冀書曰：天下不幸，仍遭大憂。。，。、何者？萬乘至重，天王至尊，身爲聖躬，國爲神器，陛級縣遠，祿位限絕，猶天之不可階，日用之不可逾也。。，。？今果已攻河東，恐遂轉更豕突上京。。，。論曰：張晧、王龔，稱爲推士，若其好通汲善，明發升薦，仁人之情也。。，。、

宛縣的世家望族戰戰兢兢，都說黃昌像神一樣明察。。，。中平五年，初置西園八校尉，以紹爲佐軍校尉。。，。”融聞人之善，若出諸己，言有可采，必演而成之，面告其短，而退稱所長，薦達賢士，多所獎進，知而未言，以爲己過，故海內英俊皆信服之。。，。及至後來又一次大誅黨人，張讓感激他，所以多次寬免保全他。。，。

又在位素餐，尚書怠職，有司依違，莫肯糾察，故使陛下專受谄谀之言，不聞戶牖之外。。，。袁安與任隗舉奏諸位二千石官吏，另外所牽連被貶職免官的人達四十多人，窦氏十分憤恨。。，。帝善其不撓，即令贳郎，遷均司隸校尉。。，。徐榮在梁城遇到孫堅，和他交戰，大敗孫堅，生擒穎川太守李曼，煮殺了他。。，。

自胡廣、趙戒以下，莫不懾憚之。。，。、譯文：李固，字子堅，漢中郡南鄭縣人氏，司徒李合的兒子。。，。

妻兒在堂前道歉，看到仇覽戴上冠。。，。後申屠蟠友人陳郡馮雍犯事被押在獄中，豫州牧黃琬想殺他。。，。