羌衆向東撤退，重新聚集在射虎谷，並且分兵把守射虎谷的上下門。。，。　　[9]上祿長和海上言：“禮，從祖兄弟別居異財，恩義已輕，服屬疏末。。，。　　[19]馬騰進攻李時，劉焉的兩個兒子劉範、劉誕都被殺死。。，。、　　[8]壬午，以太常桓焉爲太尉。。，。對待風俗不同的衆蠻夷，漢朝在道義上不分親疏。。，。

現在剛剛開始征發，而物資已不能滿足大司農的調度，上官下官互相逼迫，人民的困苦也已到了極點。。，。若得龜茲，則西域未服者百分之一耳。。，。《禮》，‘爲人後者爲之子’，今以桓帝爲父，豈得不以太後爲母哉！願陛下仰慕有虞蒸蒸之化，凱風尉母之念。。，。！會騎都尉沛國曹操將兵適至，五月，嵩、操與朱俊合軍，更與賊戰，大破之，斬首數萬級。。，。、曹軍將領都疑心劉琮是詐降，婁圭說：“現在天下分裂，各地割據勢力都貪圖用代表王命的符節來擡高自己的身份。。，。癸巳，大風，雨雹，霹雳，拔大木百余。。，。

帝使骠騎大將軍景丹、建威大將軍耿、強弩將軍陳俊攻之；茂來降，封爲中山王。。，。；、自此之後，營中氣氛嚴肅和睦，軍紀嚴明，禁令得到徹底貫徹。。，。

　　[7]十二月辛醜（初四），桓帝返回京都洛陽皇宮。。，。朝廷忽略，不辄督責，遂至延蔓邊州，乃遣將帥，多使者，傳相監趣。。，。但堅據廣都，待其來攻，勿與爭鋒。。，。劉秀看過文書，非常生氣，對那個充當專使的官吏說：“官營相距一百裏，這種形勢怎麽能夠相互支援！等你回去，駐紮在北面的潞城的軍隊必定吃了敗仗。。，。！劉秀下诏派使者發還侯爵印信绶帶。。。”袁紹說：“我想讓兒子們各自主持一州的事務，以考察他們的能力。。，。

河南尹李膺表按其罪；元群行賂宦官，膺竟反坐。。，。；今虜皆馬騎，日行數百裏，來如風雨，去如絕弦，以步追之，勢不相及，所以雖屯兵二十余萬，曠日而無功也。。，。匈奴如複犯塞爲寇，陛下將何以使將！又二部兵人裁各數十，匈奴圍之，曆旬不下，是其寡弱力盡之效也。。，。！　　當初，公孫述征召廣漢人李業當博士，李業堅持說有病而不肯接受。。，。

騎都尉鮑信到泰山郡募兵，恰到這時歸來，他勸說袁紹：“董卓統率強兵，將有不軌的打算。。，。馮石繼承了公主的爵位，被封爲獲嘉侯。。，。雍丘遂潰，張超自殺，操夷其三族。。，。于是，胡武全家被殺，死了六十余人。。，。王莽聽到了，開始擔心害怕起來。。，。　　[9]十二月，匈奴寇天水、扶風、上黨。。，。、

劉秀讓左右郎將汝南人鍾興教授皇太子和宗室諸侯爵讀《春秋》，封鍾興爲關內侯。。，。　　五月，己未，車駕至自長安。。，。蓋孔子對葉公以來遠，哀公以臨人，景公以節禮，非其不同，所急異務也。。，。”　　長樂衛尉镡顯、廷尉綦毋參、司隸校尉崔據難曰：“朝廷前所以棄西域者，以其無益于中國而費難供也。。，。、

如果聽到這些道理而不肯歸附朝廷，天子赫然盛怒，征調荊州、揚州、兖州、豫州的大軍，象雲一樣集合，你們就將身首異處，子孫滅絕。。，。、袁紹走至黎陽北岸，入其將軍蔣義渠營，把其手曰：“孤以首領相付矣！”義渠避帳而處之，使宣號令。。，。！　　[4]匈奴寇鈔日盛，州郡不能禁。。，。王莽讓太子王臨住在宮中照顧她。。。鬥爲天喉舌，尚書亦爲陛下喉舌。。，。王莽想要派遣使者送去，恐怕栾提鹹怨恨傷害使者，便逮捕從前提議要處死栾提鹹兒子的原將軍陳欽，用別的罪名處死。。，。

六月庚申（二十三日），和帝臨幸北宮，下诏命令執金吾和北軍五校尉領兵備戰，駐守南宮和北宮；關閉城門，逮捕郭璜、郭舉、鄧疊、鄧磊，將他們全部送往監獄處死。。，。；、冬十一月，以大司農陳國何熙行車騎將軍事，中郎將龐雄爲副，將五營及邊郡兵二萬余人，又诏遼東太守耿夔率鮮卑及諸郡共擊之。。，。