[12]皇甫規持節爲將，還督鄉裏，既無他私惠，而多所舉奏，又惡絕宦官，不與交通。。，。《春秋》之義，諸父、昆弟，無所不臣，所以尊尊卑卑，強幹弱枝者也。。，。、　　[10]冬季，十月辛未（初六），任命司隸校尉、東萊人李爲司徒。。，。、十一月，馮绲所率領的軍隊抵達長沙，盜賊聽到這個消息，都到軍營請求投降。。，。京師的門戶不能夠容納他的，把它們開高些、開大些。。，。、冬，十月，庚寅，臨晉文烈侯楊賜薨。。，。

　　[11]益州刺史張喬派從事楊竦率兵進駐榆，攻打封離等，打敗了封離等，斬殺三萬余人，俘虜一千五百人。。，。願陛下留漏刻之聽，裁省臣表，掃滅醜類，以答天怒。。，。且此郡人執守忠節，在險不貳，以爲國家宜垂慰撫；而更急斂綿絹，何以勸善！”即白操，悉以綿絹還民，上下歡喜，郡內遂安。。，。；！若教化之廢，推中人而墜小人之域，教化之行，引中人而納于君子之塗，是謂章化。。，。

耿恭和士卒推誠相見，同生共死，所以衆人全無二心。。，。孫壽因鄧猛美貌，把她送進掖庭，被桓帝封爲貴人。。，。瑜、肅知術終無所成，皆棄官渡江從孫策，策以瑜爲建威中郎將。。，。、把木柱集中在一起，豎立在江中阻斷水道，跨山連接營壘堵塞陸路，以抗拒漢軍。。，。”于是，赦免沮授，並給予他優厚待遇。。，。

　　[11]秋，七月，已卯，改元，赦天下。。，。就是閉門自守，又往往因鄰居私自鑄錢或攜帶銅，要連坐入獄，貪官汙吏，逼人欲死。。，。　　孫策幾次渡水作戰，都未能取勝。。，。”韓心中恐慌，問他們說：“既然這樣，那麽該怎麽辦呢？“荀谌說：“您自己判斷一下，寬厚仁義，能爲天下豪傑所歸附，比得上袁紹嗎？”韓說：“比不上。。，。？　　梁統猶恐衆心疑惑，乃使人刺殺張玄，遂與隗囂絕，皆解所假將軍印绶。。，。

楊賜不欲使更楚辱，遣客謝之曰：“君以張讓之事，故一月再徵，凶慝難量，幸爲深計！”諸從事好氣決者，共流涕奉藥而進之。。，。！平原相漁陽陽球坐嚴酷，徵詣廷尉。。，。匈奴人害怕以後不斷征發兵員，于是右部落反叛，與屠各胡部落聯合，共有十余萬人，進攻並殺死羌渠。。，。　　[3]二月，丁醜（十二日），任命董卓爲太師，地位在諸侯王之上。。，。

諸將或問操：“公還而康斬尚、熙，何也？”操曰：“彼素畏尚、熙，吾急之則並力，緩之則自相圖，其勢然也。。，。？、天下人民的意願，希望能過上一段太平日子。。，。今將軍親當重任，宜進賢理屈，以副衆心。。，。孔融又上書給獻帝，提出：“應該遵照古代的王畿制度，在京師周圍一千裏的地方，不可建立封國。。，。　　時新遭大喪，國嗣未立，諸尚書畏懼，多托病不朝。。，。

昔文帝愛百金于露台，飾帷帳于皂囊，或有譏其儉者，上曰：“朕爲天下守財耳，豈得妄用之哉！”今自初政以來，日月未久，費用賞賜，已不可算。。，。！今留匡弼，事勢不便，惟有移駕幸許耳。。，。震行至城西夕陽亭，乃慷慨謂其諸子、門人曰：“死者，士之常分。。，。、　　[4]楊廣死，隗囂窮困，其大將王捷別在戎丘，登城呼漢軍曰：“爲隗王城守者，皆必死，無二心，願諸軍亟罷，請自殺以明之。。，。　　[4]行征西將軍劉尚、越騎校尉趙世坐畏懦征，下獄，免。。，。、

　　[5]京都洛陽發生旱災，任城、梁國發生饑荒，出現人吃人的現象。。，。、　　[2]冬季，十月，有異星出現在東井星旁。。，。”王睿說：“我犯了什麽罪？”孫堅說：“你犯了‘無所知’的罪，”王睿被逼無奈，只好刮下金屑，吞飲而死。。，。？更名大司農曰羲和，後更爲納言；大理曰作士；太常曰秩宗；大鴻胪曰典樂；少府曰共工；水衡都尉曰予虞：與三公司卿分屬三公。。，。；

”于是，他委派次子袁熙爲幽州刺史，外甥高幹爲並州刺史。。，。靈帝下诏，任命議郎孫堅爲長沙太守，將他們鎮壓下去。。，。

前任並州刺史、長沙人祝良，勇敢果斷；南陽人張喬，從前在益州建立過平定叛羌的功勳，他們都可以受到信任和重用。。，。；、然公卿大臣數有直言者，忠貞也；阿谀苟容者，佞邪也。。，。；此皆戚宦之臣所致然也，反以策讓三公，至于死、免，乃足爲叫呼蒼天，號泣血者矣！又，中世之選三公也，務于清悫謹慎，循常習故者，是乃婦女之檢押，鄉曲之常人耳，惡足以居斯位邪！勢既如彼，選又如此，而欲望三公勳立于國家，績加于生民，不亦遠乎！昔文帝之于鄧通，可謂至愛，而猶展申徒嘉之志。。，。！、”劉秀說：“古時候的亡國全是因爲無道，從來沒有聽說過因功臣封地多而亡國的。。，。忠誠、正直而和睦，這才符合朝廷之禮，而緘默不語壓抑情志，更不是朝廷之福。。，。、

　　[8]丁卯（初十），光武帝陵園原陵長壽門失火。。，。縣令郭揖大驚，出，解印绶，引與俱亡，曰：“天下大矣，子何爲在此！”滂曰：“滂死則禍塞，何敢以罪累君。。，。！三年（戊寅、138）　　三年（戊寅，公元138年）　　[1]春，二月，乙亥，京師及金城、隴西地震，二郡山崩。。，。、于是曹操與司馬沛國人夏侯等到揚州去召募新兵，得一千余人，返回後駐紮在河內郡。。，。　　[2]秋，八月，莽親之南郊，鑄作威鬥，以五石銅爲之，若北鬥，長二尺五寸，欲以厭勝衆兵。。，。在本年秋季，滇吾同他的弟弟滇岸率領部衆入侵隴西郡，在允街打敗了隴西太守劉盱。。，。