[17]秋季，七月，己酉（初一），北魏國主拓跋焘前往河西。。，。　　晉安帝司馬德宗小的時候便不聰明機敏，有嘴不會說話，甚至到了連冷熱饑飽也都不能分辨的程度，他喝水、吃飯、睡覺、起床都不能自己料理。。，。、　　[22]前燕王慕容俊到了龍城。。。

　　徐羨之等欲即以到彥之爲雍州，帝不許；征彥之爲中領軍，委以戎政。。，。；謝玄入朝，向謝安詢問應對之策，謝安一副平靜的樣子，回答說：“已經另有打算了。。，。陛下賞賜的官爵是雖然尊崇，但土地卻沒有增加；車輛旗幟雖然已經得到裝飾，但是卻沒有財物賞賜部下，希望您能俯察下情。。，。；公卿以下皆奉佛，由是州郡化之，事佛者十室而九。。，。

　　[7]冬，十月，己卯，魏立皇子伏羅爲晉王，翰爲秦王，譚爲燕王，建爲楚王，余爲吳王。。，。慕容恪巡陳，謂將士曰：“冉闵勇而無謀，一夫敵耳！其士卒饑疲，甲兵雖精，其實難用，不足破也！”闵以所將多步卒，而燕皆騎兵，引兵將趣林中。。，。！　　[8]劉衛辰爲代所逼，求救于秦，秦王堅以幽州刺史行唐公洛爲北討大都督，帥幽、冀兵十萬擊代；使並州刺史俱難、鎮軍將軍鄧羌、尚書趙遷、李柔、前將軍朱肜、前禁將軍張蚝、右禁將軍郭慶帥步騎二十萬，東出和龍，西出上郡，皆與洛會，以衛辰爲鄉導。。，。；、

”歸曰：“吾子失言！昔三代之王也，爵之貴者莫若上公；及周之衰，吳、楚始僭號稱王，而諸侯不之非，蓋以蠻夷畜之也；借使齊、魯稱王，諸侯豈不四面攻之乎！漢高祖封韓、彭爲王，尋皆誅滅，蓋權時之宜，非厚之也。。，。；！、只要敲擊五鼓，他們害怕天亮，一定會逃跑。。，。”因指懷中兒示之曰：“此兒可賣，亦當不惜。。，。朝廷並不了解西部殷仲堪部隊的虛實，看到殷仲堪等人擁有幾萬人，遍布京郊的山野，感到內憂外患，互爲交逼。。，。秋，七月，秦群臣奏請禳災，生曰：“野獸饑則食人，飽當自止，何禳之有！且天豈不愛民哉，正以犯罪者多，故助朕殺之耳！”　　自從春天過去以後，從潼關以西一直到長安一帶，虎狼肆行無忌。。，。！陛下當思權變屈伸，何愛尺書、單使爲卑辭以退敵！敵去之後，修德政以息民，若蔔世未窮，何憂舊業之不複！若天命去矣，亦可以保全宗族。。，。！、

等慕容評失敗以後，就將梁琛逮捕下獄。。，。烏孤謂使者曰：“呂王諸子貪淫，三甥暴虐，遠近愁怨，吾安可違百姓之心，受不義之爵乎！吾當爲帝王之事耳。。，。！北魏國的經濟財力因此強大充裕起來。。。

　　[32]東晉辛恭靖在洛陽堅守了一百多天，北魏的救援部隊仍然沒有到。。，。尚書潘聰曰：“滑台四通八達之地，北有魏，南有晉，西有秦，居之未嘗一日安也。。，。　　彥之之北伐也，甲兵資實甚盛；及敗還，委棄蕩盡，府藏、武庫爲之空虛。。，。；、”于是就進軍與後趙交戰，大敗後趙軍隊，斬首五千多人。。，。遣中兵參軍柳元景、振威將軍尹顯祖、奮武將軍曾方平、建武將軍薛安都、略陽太守龐法起將兵出弘農。。。、絷浩置檻內，送城南，衛士數十人溲其上，呼聲嗷嗷，聞于行路。。，。

追到大碛南床山下的時候，果然追上，並且把柔然部落逃兵打得大敗，俘虜了他們的一半人。。，。柔然汗國纥升蓋可汗郁久闾大檀果然事先沒有防備，原野上到處都有牲畜和放牧的人們，當他們發現北魏的大軍突然襲來，驚慌失措各自逃散，根本無法集結。。，。”是時，秦步騎十三萬，軍司段铿謂周曰：“以此衆戰，誰能敵之！”曰：“戎狄以來，未之有也。。，。！

一直打勝仗的人，開始都自以爲超過了別人，到了最後，才發現自己還不如別人。。，。宜都王慕容桓殺掉了鎮東將軍勃海王慕容亮，吞並了他的兵衆，逃奔遼東。。，。苟林近在江津，伺人動靜，若來攻城，宗之未必能固；脫有蹉跌，大事去矣。。，。；如果不這樣的話，現在禿發利鹿孤在南方，軍隊強壯、國家富有，假若再把姑臧城兼並占有的話，那麽，他的威霸之勢便會越發強盛，而沮渠蒙遜和李沒有力量抵抗他們，也一定會向他歸附。。，。、石虔進攻之，癸亥，拔管城，獲振、仲，斬首七千級，俘虜萬人。。，。、

　　[23]魏世祖晚年，佛禁稍弛，民間往往有私習者。。，。左右侍衛高喊：“有賊！”拓跋驚醒坐起，一摸弓箭腰刀都不在，于是，被拓跋紹殺死。。，。！

穆之僞起如廁，密疏白裕曰：“皮沈之言不可從。。，。楊期既無法自己獨立起事，又推測不出殷仲堪的真實用意，只好停止行動。。，。”　　猛之未至也，邺旁剽劫公行，及猛至，遠近帖然；號令嚴明，軍無私犯，法簡政寬，燕民各安其業，更相謂曰：“不圖今日複見太原王！”王猛聞之，歎曰：“慕容玄恭信奇士也，可謂古之遺愛矣！”設太牢以祭之。。，。；！時日已暮，農與慕容楷留宿邺中；慕容紹先出，至蒲池，盜丕駿馬數百匹以待農、楷。。，。；、讓右衛將軍傅顔在宮內殺掉慕輿根，連他的妻子、兒子、同黨也一並殺掉。。，。、