邺城裏的人都感到震驚害怕，訛傳冉闵已死。。，。永傳檄四方公侯、牧守、壘主、民豪，共討姚苌、慕容垂，令各帥所統，以孟冬上旬會大駕于監晉。。，。、期、玄等上表理王恭，求誅劉牢之。。，。、　　[16]會稽王道子好專權，複爲奸谄者所構扇，與太保安有隙。。，。

”慕容垂便委任清河公慕容會爲錄留台事，兼任幽州刺史，代替高陽王慕容隆鎮守龍城。。，。然後又派雍、梁二州出動軍隊駐紮在邊境，作爲蓋吳的聲援後盾。。，。、輔國將軍楊亮攻打蜀地，攻下了五座城池，又進軍攻打涪城。。，。

　　[14]趙王虎使征東將軍鄧恒將兵數萬屯樂安，治攻具，爲取燕之計。。，。以天錫晉興太守隴西彭和正爲黃門侍郎，治中從事武興蘇膺、敦煌太守張烈爲尚書郎，西平太守金城趙凝爲金城太守，高昌楊幹爲高昌太守；余皆隨才擢敘。。，。；、　　[3]三月，庚戌朔（初一），東晉大規模地核查戶數人口，命令以所居之地作爲編注戶口、納稅服役的依據，並嚴格法律制度。。，。、軍谘祭酒梁、輔國司馬邊憲等人陰謀反叛、禿發檀把他們全部殺掉。。。、　　奚斤自以爲元帥，而昌爲偏裨所擒，深恥之。。，。

　　吳興巫嚴道育，自言能辟谷服食，役使鬼物；因東陽公主婢王鹦鹉出入主家。。，。；　　[7]西秦王乞伏乾歸進攻並攻克了後秦金城郡。。。

農營兵亦厭征役，皆棄仗走，騰營亦潰。。，。後燕王慕容垂派太原王慕容楷與鎮南將軍陳留王慕容紹討伐他們。。。　　[10]唾契汗、乙弗等部落全都背叛了南涼，南涼王禿發檀打算去討伐他們。。，。、三吳大饑，戶口減半，會稽減什三、四，臨海、永嘉殆盡，富室皆衣羅纨，懷金玉，閉門相守餓死。。，。、所征郡國兵，以燕朝多難，互相驚動，往往擅自散歸，自邺以南，道路斷塞。。，。可是渾氏雖然有罪于前朝，但對待她這樣的皇後的禮法已有成規，慕容垂因爲私恨而廢黜了她，又立哥哥的妻妾中沒有兒子的人作爲皇太後，這些全都違背了禮法。。，。

”慕容俊說：“邺城中雖已大亂，但鄧桓占據著安樂，兵力強大糧草充足，如今若要討伐趙國，東面的道路無法通過，只能經由盧龍。。，。邯川護軍孟恺勸阻說：“現在，我們連續幾年遭受饑荒，南部有乞伏熾磐威脅，北部又有沮渠蒙遜逼迫，百姓的生活得不到安定。。，。後秦任命他爲車騎將軍，封他爲高平公。。，。”所以幾個哥哥都不把王位傳給兒子，而只是傳給弟弟。。，。

以至于任用官吏、管轄百姓、政治與教化都沒有標准，對無罪之人濫施暴行，當禁當行的法令不明確公布，搶劫、偷盜卻公然橫行。。，。、　　[6]丁酉（二十七日），北魏實行大赦。。，。衆大臣請求依據漢朝與曹魏處理這類事的舊規矩，安葬之後便不再繼續守喪。。，。

十二月，調派的部隊全部集結完畢，整裝待發。。，。仲堪聞之，遽自蕪湖南歸，遣使告谕蔡洲軍士曰：“汝輩不各自散歸，吾至江陵，盡誅汝余口。。，。這時，馀崇奮然而起，說：“現在大敵強盛無比，京都正在遭受著強敵的逼迫。。，。　　[22]河南王熾磐擊吐谷渾別統掘逵于渴渾川，大破之，虜男女二萬三千。。，。這是上天覆亡他的時機，一定不能錯過。。，。

前荥陽高陵趙谷等招杏城盧水胡郝奴帥戶四千入于長安，渭北皆應之，以谷爲丞相。。，。苻登，不過是陛下您的比較疏遠的親屬，還想著爲您複仇，何況我是弟弟，怎麽敢忘掉哥哥的大仇呢？況且陛下您又命令我以龍骧將軍的身分建立大業，我又怎敢違背您的教誨？今天我爲陛下您立這尊神像，希望陛下不要再追究計較臣下我的過錯。。，。？

谯道福看見谯縱，大怒說：“大丈夫有這樣偉大的功名事業，卻把它丟棄了，你要回到哪裏去！一個人誰能不死，怎麽怕成這個樣子！”于是把佩劍狠狠地向谯縱擲去，只砍中了他的馬鞍。。，。！　　[10]張天錫派使者到前秦邊境，告知與前秦絕交。。，。像陛下這樣神明威武，適應天意，威名遠播海外，擁有強兵勁旅百萬，韓信、白起那樣的良將布滿朝廷，而江南彈丸之地，獨敢違抗王命，豈能再留下他們而交給子孫後代呢！《詩經》雲：‘出謀劃策人太多，因此事情不成功。。，。！、及暮末即位，問母面傷之由，母以狀告。。，。”于是，呂玄伯假裝投降，要求單獨面見王慧龍，聲稱有話要說。。，。　　[5]北魏的方士祁纖上奏朝廷，建議把代郡改稱萬年，改代尹爲萬年尹，代令爲萬年令。。，。

　　[4]魏並州刺史婁伏連襲殺夏所置吐京護軍及其守兵。。。王殺死沈田子，這樣也是打算造反呀。。，。會稽王司馬昱認爲揚州刺史殷浩素有盛名，朝野對他都很推崇佩服，便以他作爲心腹骨幹，讓他參與總攬朝廷權力，想以此來和桓溫抗衡。。，。楊難當派遣建節將軍符弘祖據守蘭臯城，又派他自己的兒子撫軍大將軍楊和率重兵作爲他的後續部隊。。，。