十一月，癸酉，奉漢帝爲山陽公，行漢正朔，用天子禮樂；封公四子爲列侯。。，。；關羽派兵駐紮偃城，徐晃軍隊到達後，通過隱秘的小徑圍繞偃城，掘一道長壕，表示要截斷關羽守軍的後路，關羽守軍便燒毀營盤退走了。。，。然而百戰百勝的強敵卻因沒有攻取一城就以爲低劣，好比射箭的人百發百中，只有一次失誤，能夠說他拙劣嗎？　　且石遇，偏師也，桓平北，邊將也，所爭者疆易之士，利則進，否則退，非所急也。。，。？

劉備任命諸葛亮爲軍師中郎將，派他督察零陵、桂陽、長沙三郡，征收賦稅，以補充軍用物資。。，。、敏單騎北走，追獲之于江乘，歎曰：“諸人誤我，以至今日！”謂弟處曰：“我負卿，卿不負我！遂斬敏于建業，夷三族。。，。！

　　馬超知道張魯是個不值得與其計議大事的人，張魯的部將楊昂等人又多次诋毀他的才能，因此心中憂郁。。，。猗盧曰：“吾不早來，致卿父母見害，誠以相愧。。，。”　　始，關中諸將每一部到，操辄有喜色。。，。

　　臨淮臧均表乞收葬恪曰：“震雷電激，不崇一朝；大風沖發，希有極日；然猶繼之以雲雨，因以潤物。。，。；小人謀求進入，必然會進獻包藏奸心的好處。。，。　　[3]帝命太常議崇錫齊王之物。。。

　　大司農河南孟光問太子讀書及情性好尚于秘書郎正，正曰：“奉親虔恭，夙夜匪懈，有古世子之風；接待群僚，舉動出于仁恕。。，。；讒言逆亂，當共誅討，奈何虛承僞書，遽令公就第乎！漢、魏以來，王侯就第，甯有得保妻子者邪！議者可斬！”百官震悚失色，戎僞藥發墮廁，得免。。，。！、　　[17]十二月，辛未朔（初一），宣布大赦。。，。至止車門下輿，左右曰：“舊剩輿入。。，。

蜀郡太守徐儉獻出少城投降，李特進城據守，只索取馬匹以供軍需，並不掠取其他財物。。，。這次遠征而來，反而更安閑遲緩，我私下感到疑惑。。，。他就這件事詢問散騎常侍孫資，孫資說：“以前武皇帝攻打南鄭，征討張魯，在陽平之戰中，身臨險境，而後才勉強取勝，後來又親自率兵救出夏侯淵的軍隊。。，。