”劉劭的將士都貪圖劉劭許下的重賞，都殊死作戰。。，。　　[14]十二月，癸亥（二十七日），封皇弟劉跻爲江夏王，劉贊爲武陵王。。，。　　[15]辛未，魏主如靈泉池；癸酉，還宮。。，。；蕭赜將要動身，對柳世隆說：“沈攸之一旦叛變，縱火焚燒夏口戰船，順長江東下，就很難控制。。，。

　　[3]地豆幹部落多次寇犯北魏邊境。。。　　[20]冬，十月，辛巳，诏徙義陽王昶爲晉熙王，使員外郎李豐以金千兩贖昶于魏。。，。　　[25]這一年冬季，異常寒冷，淮河、泗水都結了冰，浮山堰的兵士死掉十分之七八。。，。、任城王元澄上書，指出：“蕭衍一直對我國蓄有窺觎之心，所以我們應當趁國家強盛，兵強馬壯，早日規劃統一大業。。，。元法僧閉城固守，境內軍民都背叛了他，元法僧派使節從小路去向北魏告急。。，。

因置主司，令其裁察，強弱相兼，務令得所。。，。高允竭力推辭，但文成帝不同意。。，。　　戊申，義宣帥衆十萬發江津，舳舻數百裏。。，。

然後登上靈台，開始觀察太陽四周雲氣。。，。　　[23]九月，壬子，魏遣兼員外散騎常侍勃海高聰等來聘。。，。　　[2]蕭道成以襄陽重鎮，張敬兒人位俱輕，不欲使居之；而敬兒求之不已，謂道成曰：“沈攸之在荊州，公知其欲何所作，不出敬兒，以表裏制之，恐非公之利。。，。；　　豫州刺史魯爽有勇力，義宣素與之相結。。，。梁武帝召元法僧及元略回建康，元法僧驅趕彭城的官員和百姓一萬多人南渡。。，。　　夏季，四月，高平鎮民赫連恩等人造反，推舉敕勒酋長胡琛爲高平王，並攻打高平鎮，以便響應破六韓拔陵。。，。

　　[19]丙寅，以吳興太守張稷爲尚書左仆射。。，。武帝又诏令：“小縣的縣令如果有能力，就升到大縣任縣令，大縣的縣令有能力，升任郡守。。，。二月，丙子（初二），登臨碣石山，在山上遠眺一望無際的茫茫大海。。，。　　[15]秋，閏七月，乙醜，魏主谒永固陵。。，。其中被貶谪到邊疆服役的人，一律釋放，允許他們返回自己的故鄉。。，。孝文帝根據《白虎通》上說：“君王不可以把妻子的父母作爲臣屬”，下诏命令太師馮熙呈遞奏章時，不再稱臣，進入朝廷不用叩拜，但馮熙對此堅決辭謝。。，。

劉騰被任命爲司空，因此而權傾一時。。，。有一個作亂的人跑進去殺死了汝陰王，卻以汝陰王病故上報，高帝對他不但沒有治罪，而且獎賞了他。。，。”後數日，皓等伏誅，帝愈重光。。，。