仲玉至南陵，載米三十萬斛，錢布數十舫，豎榜爲城，規欲突過。。，。　　[14]五月丁巳朔（初一），北魏朝廷加封爾朱榮爲北道大行台。。，。”吏部尚書李神俊也上表勸谏，但孝莊帝均未采納他們的谏議。。，。如果朝廷有變化，我們就可以一起建樹齊桓公、晉文公的功業，這比起在朝廷受殘暴之人壓制、總是面對不測之禍豈不是更好嗎？如今你有機會出去而不肯走，以後你再請求外出，怎麽能得到呢？”蔡興宗說：“我出身于一般門第，一步步得以升遷，和主上太疏遠了，不見得會有什麽大的禍患，從而招來大禍。。，。？、　　[2]庚寅，新作緣淮塘，北岸起石頭迄東冶，南岸起後渚籬門迄三橋。。，。其民調，一夫一婦，帛一匹，粟二石。。，。

從此，派出的使者到處交錯而行，爭著恃勢弄權，謀求私利，收受賄賂，官府與百姓都遭受使者的困擾。。，。　　[7]當初，尋陽政權平定後，明帝派遣沈文秀的弟弟沈文炳，攜帶诏書去招撫沈文秀，又派遣輔國將軍劉懷珍率步騎兵三千人，與沈文炳同行。。，。

白早生得到梁朝的援助，被利欲沖昏頭腦，必定死守而不跑。。，。追贈蔔天與益州刺史，谥壯侯，與袁淑等四家，長給禀祿。。，。”于是胡太後便命令元融、裴衍暗中對元深崐加以防備。。。、

　　車騎大將軍源懷上言：“蕭衍內侮，寶卷孤危，廣陵、淮陰等戍皆觀望得失。。，。、”房伯玉也派遣軍副樂稚柔去對孝文帝說：“承蒙你們來圍攻本城，並且期望一定攻克。。，。

”椿曰：“誠如君言，真可恃也。。，。冬季，十月，夏侯夔來到廣陵城下，元慶和率全城投降。。，。

　　[12]秋季，七月，壬寅（二十四日），北魏國主前往河西。。，。攸之遺道成書，以爲：“少帝昏崐狂，宜與諸公密議，共白太後，下令廢之；奈何交結左右，親行弑逆；乃至不殡，流蟲在戶？凡在臣下，誰不惋駭！又，移易朝舊，布置親黨，宮閣管，悉關家人。。，。；？！

　　先是民間訛言湘中出天子，帝將南巡荊、湘二州以厭之。。，。、侯景攻廣州，未拔，聞魏救兵將至，集諸將議之，行洛州事盧勇請進觀形勢。。，。”遂取垣苗、糜溝二戍，一旬中連拔四城，威震齊土。。，。、今天，親自率領部下，誓死保衛徐州、兖州。。，。、”泰留王思政鎮恒農，除侍中、東道行台。。，。、到夏侯道遷建舉大義之初，嚴玄恩自稱爲巴州刺史，攻克州城以來，仍然讓他任刺史之職。。，。

’上颔之，乃遣所親鄭伯禽詣姑孰，以生金進王，王曰：“我死不須金，醇酒足矣。。，。以中護軍李崇爲征南將軍、揚州刺史。。。、伏連籌卒，子誇呂立，始稱可汗，居伏俟城。。，。

今雖天下雷同，正是速死，無能爲也。。，。宜及調課之月，令知賦稅之均，既識其事，又得其利，行之差易。。，。程元沖既然坐在家中丟掉了官職，就糾合、率領數百人，乘陳伯之沒有防備之際，突然攻到廳堂之前，陳伯之親自出來格鬥，程元沖力不能勝，逃入廬山。。，。、正應雲：‘劉寅等孤負恩獎，逼迫巴東，使至于此。。，。　　[11]壬午（二十八日），北魏國主巡察山北。。，。殷琰和杜叔寶都有投降之意，可是，大家意見不一，又繼續守城。。，。

褚歎曰：“彥回少立名行，何意披猖至此！門戶不幸，乃複有今日之拜。。，。！　　義、騰持公卿議入，俄面得可，夜中殺怿。。，。、　　[17]己酉，以汝南王悅爲侍中、大司馬。。，。、他自己家的庫房發生火災時，將他從荊州帶回家的資産全都燒光了，當時估計約有三千多萬，但是，他最後不過責打了庫房負責人各幾十棍而已。。，。　　[15]丁卯，魏分六師以定行留。。，。　　先是，故氐王楊紹先乘魏亂逃歸武興，複稱王。。，。

王蘊聞秉已走，歎曰：“事不成矣！”狼狽帥部曲數百向石頭。。，。！梁武帝臨幸光宅寺，有強盜埋伏在蕭宏府前以蕭宏的官名命名的浮橋骠騎航上，等待梁武帝夜晚出來。。，。　　[13]梁初唯揚、荊、郢、江、湘、梁、益七州用錢，交、廣用金銀，余州雜以谷帛交易。。，。、以始興公沈慶之爲侍中、太尉；慶之固辭。。。；、