[8]六月，扶風郡下了大冰雹。。，。王郎乘夜逃走，王霸追捕擒獲，就地斬首。。，。

天下政治混亂，正人君子閉口不言，以躲避小人的陷害，尚且不能避免。。，。　　獻帝又派太仆韓融到弘農，與李、郭汜等講和，李這才放走被他浮虜的公卿百官，並歸還了不少被掠去的宮女和禦用物品。。，。、

秋，操引兵擊謙，攻拔十余城，至彭城，大戰，謙兵敗，走保郯。。，。大敗北匈奴軍，北匈奴單于逃走。。，。現制定法律：每年的十一月、十二月，不許判決罪人。。，。、迷唐率兵萬騎來至塞下，未敢攻訓，先欲脅小月氏胡。。，。　　[1]春季，正月，南郡蠻人反叛。。，。等到晉見皇帝劉秀時全都痛哭流涕地叩頭，希望漢朝再派西域都護。。，。

太子官屬，家搜選令德，豈有但取丘墓凶醜之人！其爲不祥，莫與大焉，宜遣歸田裏，以明詐僞。。，。！會日暮，術因燒南宮青瑣門，欲以脅出讓等。。，。　　[11]十一月，庚申，郡國十地震。。，。劉玄的幾位將領王匡、胡殷、成丹等全都到宗廣處投降。。。、猶如一個人的身體，朝廷是心腹，州郡是四肢，心腹發生病痛，則四肢不能舉動。。，。

　　[3]劉秀告誡吳漢說：“成都有十余萬大軍，不能輕視。。，。護羌校尉吳祉等賜給迷唐很多金帛，命他購買谷物牲畜，催促早日出塞。。，。于是梁諷向單于遊說，讓他效法呼韓邪單于的先例，做漢朝的藩屬。。，。數年中，恩化大行，流民歸者以萬數。。，。實在不應該如範升，去加以诋毀，也不要如張楷，加以指責和抱怨。。，。

而刺史、太守因以盛夏徵召農民，拘對考驗，連滯無已；上逆時氣，下傷農業。。，。；、可是三公推薦的人選，卻長期不能確定。。，。此外，中常侍張讓曾私下向皇甫嵩索取五千萬錢賄賂，被皇甫嵩久戰不勝，沒有戰功，浪費了大批軍用物資。。，。自此之後，營中氣氛嚴肅和睦，軍紀嚴明，禁令得到徹底貫徹。。，。”董卓的軍隊看孫堅部伍嚴整，不敢進攻而退還。。，。　　[4]秋季，八月，在宗廟舉行酎禮之後，有關官員再度上奏，請命令東平王劉蒼返歸封國。。，。

如果仰望上司長官的旨意，誣陷善良無辜的人，甚至依靠嚴刑酷罰，使非理的舉動得逞，則平原國的人民，家家戶戶都是黨人。。，。憲、秉出塞三千余裏，登燕然山，命中護軍班固刻石勒功，紀漢威德而還。。，。、　　[8]南匈奴單于汗去世，前單于比的兒子適繼位，此即僮屍逐侯單于。。，。先來到的，都已傾吐各自的憤懑，朕大致了解賢才們的志趣了。。，。

高倫對大家說：“我前些時把侯常侍推薦的人任命爲吏，陳卻把我簽署的任命書秘密送還，而改由他來任用。。，。他宣稱：“蒼天已死，黃天當立，歲在甲子，天下大吉。。，。明公不見呂布事丁建陽、董太師乎！”操颔之。。。！、

不過一個月，曹軍糧食吃光，我們再行反擊，可以破敵。。，。不久又歎息說：“增長財富，可貴之處在于能夠赈濟施舍，否則的話，不過是守財奴罷了！”于是把全部家産分送給親友故舊。。，。！您可以上書朝廷，推薦衛尉陽球重新出任司隸校尉，將曹節等人逐個逮捕誅殺，由聖明的君主親自主持朝政，天下太平，只要一舉足的短時間內即可到來。。，。　　[14]冬季，十月丁亥（初九），將司空陶敦免官。。，。馮勤估量每個人功勞的大小，分封國土的遠近，土地的肥沃貧瘠，使誰也不超越誰，沒有不滿足不服氣的。。，。

　　尚書何敞上封事曰：“昔鄭武姜之幸叔段，衛莊公之寵州籲，愛而不教，終至凶戾。。，。徐稚寫信警告他說：“大樹快要倒下，不是一根繩子所能拴住的，爲何奔波忙碌，不能安定下來！”郭泰有所感而覺悟說：“恭敬地拜受你的話，當做老師的指教。。，。！劉焉上書朝廷，說：“米賊將道路阻斷，不能再與朝廷聯系。。，。[3]梁不疑喜好儒家的經書，樂于接待有學問的人士，梁冀對此很是憎惡，于是調他擔任光祿勳，而任命自己的兒子梁胤爲河南尹。。，。