[1]夏季，五月甲戌晦（二十九日），出現日食。。，。今舉大事，當表義士，不如封之。。，。有大鳥高丈余集震喪前；郡以狀上。。。；”衛固認爲有理，同意杜畿的方法，但募到的士兵很少。。，。

有錢的富人先交現錢買官，貧困的人到任以後照原定價格加倍償還。。，。杜根蘇醒過來，鄧太後派人查看屍體時，他便裝死。。，。　　[2]王邑等還京師，西與王級等合擊趙朋、霍鴻。。，。、休莫霸進軍包圍莎車，身中流箭而死。。，。

還沒開始喝酒，群臣互相吵鬧爭鬥。。，。上次討伐徐州，您曾實行威罰，徐州的子弟們想到父兄的仇恨，必然人人固守，不肯歸降，即使您能攻破城池，仍不能使他們歸順。。，。

　　蜀郡太守聶尚接替鄧訓擔任護羌校尉。。。最好的辦法是，除了四位貴人外，再增選良家女兒，從其中物色品德最好的；品德一樣好，物色年齡較大的；年齡一樣大，挑選外貌美麗的；稽查典籍，最後由陛下考慮決定。。，。；　　[4]五月，京城洛陽發生旱災。。，。

　　[1]春季，正月，明帝率領公卿及百官在原陵朝拜，如同光武帝生前舉行元旦朝會的儀式。。，。袁術逃到九江，揚州刺史陳率軍抵禦，不許袁術入境。。，。張嬰看到張綱十分誠懇，于是出營拜見。。，。　　[8]十二月辛亥（初十），陳敬王劉羨去世。。，。

　　當初，劉虞想派遺使者到長安去呈送奏章，但難以找到合遷的人選。。，。伏聞馬防今當西征，臣以太後恩仁，陛下至孝，恐卒有纖介，難爲意愛。。，。郭勝與趙忠等人商議後，拒絕蹇碩的提議，而把蹇碩的信送給何進看。。，。

蔡邕承認自己有罪，說：“雖然我身處這樣一個不忠的地位，但對古今的君臣大義，耳中常聽，口中常說，怎麽會背叛國家而袒護董卓呢！我情願在臉上刺字，砍去腳，讓我繼續寫完《漢史》。。，。！從此以後，鮮卑人感到震恐，畏懼祭肜，不敢再窺伺邊塞。。，。周廣、謝恽兄弟，與國無肺府枝葉之屬，依倚近幸奸佞之人，與之分威共權，屬托州郡，傾動大臣，宰司辟召，承望旨意，招來海內貪汙之人，受其貨賂，至有臧锢棄世之徒，複得顯用；白黑渾淆，清濁同源，天下歡嘩，爲朝結譏。。，。；、這必定是昌心中猶豫，所以未盡全力作戰。。，。他在郊外祭祀天地，住處和衣服器具，都仿照皇帝的式樣。。，。　　[15]是歲，京師及郡國二十七雨水。。，。

藥性發作，質帝非常難受，派人急速傳召太尉李固。。，。至哀、平繼體，即位日淺，聽斷尚寡。。，。、槐裏男子趙朋、霍鴻等自稱爲將軍，攻擊、焚燒官府，擊殺右輔都尉及縣縣令。。，。、　　[19]張純與烏桓酋長丘力居在青、徐、幽、冀四州境內到處搶掠。。。、

前年冬大寒，殺鳥獸，害魚鼈，城傍竹柏之葉有傷枯者。。，。何況王芬疏闊而又缺乏威武氣概，這次舉動一定會失敗。。，。