五月，庚寅朔，魏主嗣觀漁于水；己亥，還平城。。，。；”北涼河西王沮渠牧犍就信的含義請教奉常張慎。。。　　[4]二月，戊午，以尚書右仆射江夷爲湘州刺史。。，。　　[34]秦王興遣晉將劉嵩等二百余人來歸。。。豹子收其妻子、僚屬、軍資及楊保宗所尚魏公主而還。。。、

他們一起勸石遵說：“殿下年長而且德才兼備，先帝也曾有意讓殿下當繼承人。。，。相國董皎、侍中王嘏以爲：“景、武創業，獻、文承基，至親不遠，無宜疏絕。。，。、西燕主永遣其尚書令刁雲、車騎將軍慕容帥衆五萬守潞川。。。、

癸亥（疑誤）夜晚，劉劭僞造了文帝的诏書說：“魯秀圖謀反叛，命令你清晨守住宮門，率領衆兵入宮。。，。站在北魏國主身邊的左右侍從中有人趴在北魏國主耳邊低語，懷疑食物裏邊有毒藥。。，。

要而歸之，其策有四：一曰移遠就近。。，。　　[12]六月，甲戌，孫恩浮海奄至丹徒，戰士十余萬，樓船千余艘，建康震駭。。，。

邊芮等人也都還像過去一樣兼任大單于府、大將軍府的官職。。。、　　[38]當初，後秦國主姚苌的弟弟姚碩德統領他的羌族部衆駐守隴上，聽說姚苌起兵後，就自稱征西將軍，在冀城聚集兵衆以響應姚苌。。，。朝廷非常懼怕，宮廷內外一片騷亂。。，。　　[13]劉宋武陵王劉駿將到襄陽鎮守，此時，沔水兩岸各蠻族仍然以打家劫舍爲生，水陸交通受到阻塞。。，。

慕容盛把李朗的家人全部殺掉；丁酉（十四日），派遣輔國將軍李旱前去討伐。。，。；　　[12]庚寅，魯爽與魏豫州刺史拓跋仆蘭戰于大索；破之，進攻虎牢。。，。；宣漸憤成疾，秋，八月，庚辰，卒。。，。氐軍不能抵擋，縱火焚燒了大營，倉皇逃走，屯據大桃。。，。蘭汗之亂，燕吏部尚書封孚南奔辟闾渾，渾表爲勃海太守；及德至，孚出降，德大喜曰：“孤得青州不爲喜，喜得卿耳！”遂委以機密。。，。；！

辛未（二十二日），哀帝因爲藥性發作，不能親臨政事，褚太後又臨朝攝政。。，。　　潘淑妃抱浚泣曰：“汝前祝詛事發，猶冀能刻意思愆；何意更藏嚴道育！上怒甚，我叩頭乞恩不能解，今何用生爲！可送藥來，當先自取盡，不忍見汝禍敗也。。，。；！　　[6]初，車師大帥車伊洛世服于魏，魏拜伊洛平西將軍，封前部王。。，。利鹿孤在位，垂拱而已，軍國大事皆委于檀。。，。五月，後秦主苌引兵逆戰，登擊破之，斬其右將軍吳忠。。，。

北魏的別將石河頭率軍攻打，沒有攻克，便退到漁陽駐紮。。，。　　三輔地區被慕容沖掠奪的百姓派人秘密地向苻堅報告，請求苻堅派兵攻打慕容沖，他們想要在裏邊放火以作爲內應。。，。　　[10]夏，四月，甲子，魏主如雲中。。，。安定邊境，鞏固邊防才是長遠之計。。，。暮末厚資送成都，遣將軍王伐送之。。，。　　[8]後涼都城姑臧發生嚴重的饑荒，一鬥米價值五千錢，出現了人吃人的現象，被餓死的人達到了十多萬口。。，。

劉統領了部衆以後，派他的弟弟劉去斤給賀讷送去金子和馬。。，。　　[2]燕範陽王德求救于秦，秦兵不出，邺中懼。。，。　　庚辰，诏大赦，以前會稽內史司馬休之爲都督荊·雍·梁·秦·甯·益六州軍事、荊州刺史；北徐州刺史劉道憐爲兖·青二州刺史，鎮京口。。，。；、又遣骁騎將軍石越帥精卒三千戍邺，骠騎將軍張蚝帥羽林五千戍並州，鎮軍將軍毛當帥衆四千戍洛陽。。，。

　　自從安帝即位以來，朝內朝外都是變亂叢生，石頭城以南的地區都被荊州、江州所占據，以西的地區又全都歸豫州所專有，京口地區以及長江以北都是劉牢之以及廣陵相高雅之控制的地盤，朝廷政令所能達到、通行的地方，只有三吳這一小片地域。。，。、左仆射王很討厭他，把孫泰流放到廣州。。，。

北燕王以此詢問朝中文武官員的意見。。。郝晷看到前燕朝政混亂而前秦天下大治，暗中想依附于王猛，于是便泄露了很多實情。。，。十二月，羌斂岐以略陽四千家叛秦，稱臣于俨；俨于是拜置牧守，與秦、涼絕。。，。；、　　[14]徐州刺史王仲德遣步騎二千伐魏濟陽、陳留。。。、　　興以楊佛嵩爲雍州刺史，帥嶺北見兵以擊夏。。，。長安城中的漢族人和夷族人共有六萬多戶，王鎮惡宣揚東晉的恩德，加以安撫，號令嚴明，百姓安居樂業。。，。