惠帝從端門進宮，登上宮殿，大臣們都跪拜叩頭請罪。。，。百官將賀，尚書左仆射劉毅表曰：“昔龍降夏庭，卒爲周禍。。，。　　[10]冬，十月，曹操東擊孫權。。，。　　乙醜（疑誤），惠帝到十三裏橋。。，。　　[2]三月，有異星出現在東方。。，。

”矩馳表于帝，帝遣太常韓胤等奉迎梓宮。。，。　　吳主居住在武昌，揚州的百姓逆流而上提供物資，異常勞苦。。，。

　　[4]張駿聞趙兵爲後趙所敗，乃去趙官爵，複稱晉大將軍、涼州牧，遣武威太守窦濤、金城太守張阆、武興太守辛岩、揚烈將軍宋輯等由衆數萬，會韓璞攻掠趙秦州諸郡。。，。、魏讓周崎向城中喊話，說大將軍王敦已經攻克建康，甘卓已回軍襄陽，外緩已經斷絕。。，。　　二年（甲寅、234）　　二年（甲寅，公元234年）　　[1]春，二月，亮悉大衆十萬由斜谷入寇，遣使約吳同時大舉。。，。、

初，興爲會稽太守，吳主在會稽，興遇之厚；左將軍張布嘗爲會稽王左右督將，故吳主即位，二人皆貴寵用事；布典宮省，興關軍國，以佞巧更相表裏，吳人失望。。，。；丞相虎遣其將郭太追之，獲堪于城父，送襄國，炙而殺之。。，。答曰：子以今者群氐爲尚挾余資，悔惡反善，懷我德惠而來柔附乎？將勢窮道盡，智力俱困，懼我兵誅以至于此乎？曰：無有余力，勢窮道盡故也。。，。？今若朝天子，使君臣釋然，則物情皆悅服矣。。，。

　　[9]魏王曹操派丞相長史王必掌管軍隊，督理許都的事務。。，。由是名譽浸滅，驕慢益彰，或廢朝侍而縱遊逸，于宮中爲市，使人屠酤，手揣斤兩，輕重不差。。，。太宰矯诏，以羊後屢爲奸人所立，遣尚書田淑敕留台賜後死。。，。張出來統率軍隊，巡視陣地，將領們都接受張的指揮，軍心才安定下來。。，。　　[15]陶侃與杜互相攻打，杜派王貢出去挑戰，陶侃遠遠地對王貢說：“杜是益州的小官吏，盜用州庫中的錢，他父親死了也不去奔喪。。，。只有你與魯肅和我的看法相同，這是上天派你們兩個人來輔佐我。。，。

今若罷休百役，增崇德政，則三王可四，五帝可六，豈惟商宗轉禍爲福而已哉！”帝爲之動容。。，。！成漢部將李恭、費黑共同攻打，擒獲蘭維。。，。、

　　[4]故新野王歆牙門將胡亢聚衆于竟陵，自號楚公，寇掠荊土，以歆南蠻司馬新野杜曾爲竟陵太守。。，。李期沒料想李壽突然到達，完全沒有防備。。，。梁王司馬肜、夏侯駿派周處率領五千士兵攻打齊萬年。。。、　　[3]诏令諸軍大舉進攻蜀漢，派征西將軍鄧艾率領三萬人從狄道奔赴甘松、沓中，以牽制姜維；派雍州刺史諸葛緒率領三萬多人從祁山奔赴武街、橋頭，斷絕姜維的退路。。，。；、況且現在的州牧、郡守，與古代的方伯、諸侯一樣，都擁有千裏之地，身兼軍隊要職，有的一家數人擔任高官，有的兄弟同時占據要職；而皇族子弟竟無一人跻身于其間，與他們互相牽制，這不是使主幹強大、枝梢微弱、防備萬一的辦法。。，。；、既入廟，比七日三祭，設諸倡伎，晝夜娛樂。。，。

　　[4]是歲，揚州刺史周浚移鎮秣陵。。，。谯登被押送到成都，李雄想要寬恕他，但谯登言辭志氣都不屈服，李雄就殺了他。。，。段氏兄弟專尚武勇，不禮士大夫。。，。

乙酉（二十四日），劉聰在光極殿西室殺了劉和，抓住劉銳、呼延攸、劉乘，在交通要道上斬首並懸挂起來。。，。、帝遂拔劍升辇，率殿中宿衛蒼頭官僮鼓噪而出。。，。沒有活著的時候而事先確立自己稱祖稱宗，沒有去世而預先使自己尊崇顯耀的。。，。征東將軍滿寵以爲必詐，不與兵，而爲淩作報書曰：“知識邪正，欲避禍就順，去暴歸道，甚相嘉尚。。，。