[14]十二月，柔然伏跋可汗遣俟斤尉比建等請和于魏，用敵國之禮。。，。李惠的堂弟李鳳曾經任安樂王拓跋長樂的主簿，後來，拓跋長樂因圖謀不軌罪被處死，李鳳也受到牽連，誅殺。。，。　　[15]九月，戊戌，司空袁昂卒。。，。　　[7]冬，十月，魏中山獻武王英卒。。，。

”蕭道成說：“褚淵萬一不同意，怎麽辦？”任遐說：“褚淵珍惜生命，愛護妻子兒女，並無奇特的崐才能和高尚的節操，我能制住他。。，。？冬季，十月，己卯（十三日），東昏侯派人到尚書省給蕭懿賜送藥酒，蕭懿臨死之前說道：“家弟蕭衍在雍州，是朝廷的一大憂患。。，。昔崔司徒嘗謂余雲：‘高生豐才博學，一代佳士，所乏者，矯矯風節耳。。，。　　[3]地豆幹部落多次寇犯北魏邊境。。。”　　[33]初，漢歸義侯勢之末，群獠始出，北自漢中，南至邛、笮，布潢山谷。。，。、　　上夢有人告曰：“豫章太守劉反。。。

現在，趁著衆多力量去圖謀他，是易如反掌的事。。，。”高道穆曰：“今乘輿飄蕩，主憂臣辱。。，。

郢州行事張沈變形爲沙門，潛走，追獲，殺之。。，。他經常說：“假如我能夠有十年時間治理天下，我就能讓黃金的價值與泥土相等。。，。綜恐南歸不複得至北邊，乃密遣人送降款于；魏人皆不之信，募人入綜軍驗其虛實，無敢行者。。，。；”元英又奏稱：“今寶卷骨肉相殘，藩鎮鼎立。。，。

壬午（二十五日），建康朝廷任命明僧爲青州刺史。。，。冬，十月，乙未，帝召孝嗣、文季、昭略入華林省。。，。、子雍潛遣人赍書，敕城中努力固守。。，。不一會兒，蕭谌就領兵進入壽昌殿，郁林王見狀，匆忙跑進徐姬的房中，拔出寶劍抹脖子自殺，但所進不深，被蕭谌制止，又用帛綢把他的脖子纏裹好，然後用轎把他擡出了延德殿。。，。這時，有人暗中指控蕭道成在淮陰私通北魏。。，。