景使蕭見理與儀同三司盧晖略戍東府。。。元帝派陳到陸納那裏，陸納等人都大哭，說：“王琳被抓起來，因此我們才到湘州去逃罪，不是有什麽別的野心。。，。密曰：“須勇而無謀，兵又驟勝，既驕且狠，可一戰擒也。。，。

”戊辰（十四日），炀帝到達鞏縣，命令有關部門將箕山、公路二府移到洛口倉內，並命令修築城池以備不測。。，。、文帝認爲楊秀任命的人不稱職，就責備他，並對群臣說：“破壞我的法度的是我的子孫。。，。若傾其本根，余城自克；如不時定，脫遇秋霖，深爲艱阻，兵糧既竭，強敵在前，出後，遲疑不決，非上策也。。，。；

侯景下令大赦天下，改年號爲大始。。，。　　[8]六月，乙卯，遣十六使巡省風俗。。，。中書通事舍人蔡景曆規勸說：“軍隊老邁將領驕傲，不宜窮兵遠攻。。，。隨後把自己捆綁起來，向晉王楊廣投案，請求治罪；楊廣把此事報告了隋文帝，隋文帝下令赦免了他。。，。；”仲舉不從，部分諸將，刻日將發，謀泄，綸壓殺之。。，。總管員明擒獲了蕭摩诃，把他送交賀若弼，賀若弼命令推出去斬首，蕭摩诃神色自若，賀若弼于是給他松綁並以禮相待。。，。

炀帝的行宮設置木制的六合城，城上載有槍車。。，。　　高歡渡過黃河，占據了邙山布置軍陣，連續幾天沒有進軍。。，。　　陳文帝聽說虞寄曾經規勸過陳寶應，于是命章昭達禮請虞寄到建康來。。，。高洋行進到前亭時，他所乘騎的馬忽然倒下。。，。

”帝曰：“朕既薄賦于民，又大經賜用，何得爾也？”對曰：“入者常多于出，略計每年賜用，至數百萬段，曾無減損。。，。？”癸醜（二十一日），韋黯打開了城門接納侯景。。，。

于是悉召流人，令攜負妻子俱入，賜宴于殿庭而赦之。。，。十二月，庚寅（初九），宋子仙向會稽發起進攻，蕭大連棄城逃跑了，留異逃回家鄉，很快率其部衆投降了宋子仙。。，。接著他對群臣說：“應該把楊秀在鬧市斬首向百姓謝罪。。。楊善會前後與賊人交戰七百余次，沒有戰敗過。。，。東都派兵出擊，裴仁基等人被擊敗逃走，李密親自率領部衆屯駐于回洛倉。。，。

甲申（十九日），蕭繹任命王僧辯爲揚州刺史。。，。[23]魏封皇子儒爲燕王，公爲吳王。。，。任城王高勸他說：“何至于此！”這才不哭。。。！國家的安危興亡在于用人，陳朝任命江總爲宰相，而江總只會賦詩飲酒，不理政事，又提拔刻薄小人施文慶，委以政事，又任命蕭摩诃、任蠻奴等人爲大將，他們只有匹夫之勇而無智謀，這是其三。。，。、侯景又制造了一種攀登城牆的高樓戰車，高十多丈，想用它居高臨下向城裏射箭。。，。

”任命黃法氍爲征西大將軍、合州刺史。。。、六兒遣使請降，诏以爲岚州總管。。，。　　[22]八月，齊以任城王爲太師，馮翊王潤爲大司馬，段韶爲左丞相，賀拔仁爲右丞相，侯莫陳相爲太宰，婁睿爲太傅，斛律光爲太保，韓祖念爲大將軍，趙郡王睿爲太尉，東平王俨爲司徒。。，。自古的賢人君子，沒有不關注世情以避免禍患的。。，。　　魯公幼有器質，特爲世宗所親愛，朝廷大事，多與之參議；性深沈，有遠識，非因顧問，終不辄言。。，。；王劭前後多次上表書，陳述文帝受命即位所出現的種種吉祥的征兆，又采集民間歌謠，征引預蔔吉凶的谶緯圖書，摘錄佛經中的記載，采取改換文字、歪曲附會等手法，撰成《皇隋靈感志》三十卷上奏文帝，文帝下令將此書宣示天下。。，。、

京兆郡丞樂運向周宣帝上疏，以爲“葬期已經很匆促，葬事剛完就不穿喪服，太焦急了。。，。楊等以演與長廣王湛位地親逼，恐不利于嗣主，心忌之。。，。柳述、元岩並除名，述徙龍川，岩徙南海。。，。、

到清口時，水越來越淺，水軍船只被沈在清水河中的車輪所阻擋，無法通過。。，。又置上柱國至都督十一等勳官，以酬勤勞；特進至朝散大夫七等散官，以加文武官之有德聲者。。，。；

于是散在各地的樂人都集中到東京，炀帝在芳華苑積翠池旁檢閱散樂。。，。泌以輕舟送莊達于齊境，拜辭而還，遂來降；仲威奉莊奔齊。。，。；高妻出來拜見文宣帝，又被斬首，一起被斬的還有高德政的兒子高伯堅。。，。因爲知道這件事涉及穆提婆，想把他和貪贓罪聯系起來，並希望因此使陸令萱連坐。。，。秦王世民至高，仁果使宗羅將兵拒之；羅數挑戰，世民堅壁不出。。，。；