張讓叩頭請罪，靈帝竟也不再追究。。，。　　谒者龐參向鄧骘建議：“將邊疆各郡因貧困而無法生存的人民遷徙到三輔居住。。。劉秀收攏同宗族人所得到的財物，全部交出，大家才高興了。。，。”劉秀非常高興，因而命鄧禹在營中下榻，和他進行磋商。。，。

　　庚午，張讓、段等困迫，遂將帝與陳留王數十人步出門，夜，至小平津，六玺不自隨，公卿無得從者，唯尚書盧植、河南中部掾闵貢夜至河上。。，。、伏見大將軍憲，始遭大憂，公卿比奏，欲令典幹國事；憲深執謙退，固辭盛位，懇懇勤勤，言之深至，天下聞之，莫不說喜。。，。；生物突然暴長必定會夭折，功業一下子成功必定會很快衰敗。。，。今王室衰弱，無扶翼之意，欲因際會，希冀非望，多殺忠良以立奸威。。，。備遂殺徐州剌史車胄，留關羽守下邳，行太守事，身還小沛。。，。

　　甲子，上幸魯濟南；閏月，癸醜，還宮。。，。；　　起初，靈帝征召董卓入朝擔任少府。。，。又以兩空劄置笥中，于鄭北設壇場，祠城陽景王，諸三老、從事皆大會；列盆子等三人居中立，以年次探劄，盆子最幼，後探，得符；諸將皆稱臣，拜。。，。；、蒼嘗薦西曹掾齊國吳良，帝曰：“薦賢助國，宰相之職也。。，。　　[11]癸巳（初九），有九個郡和封國發生地震。。，。　　[13]起初，徐州牧陶謙委任笮融爲下邳國相，派他負責監督廣陵、下邳、彭城的糧食運輸。。，。、

虞兵無部伍，不習戰，又愛民廬舍，敕不聽焚燒，戒軍士曰：“無傷余人，殺一伯而已。。，。　　[5]己未（初九），發生地震。。，。我常害怕大家對隗囂咬牙切齒，要爭相撲殺，因此以眷戀之情給他寫信，表達我的傷痛和憂慮。。，。但是，我看到，太學考察博士弟子，都是憑個人的意見立說，並不鑽研本家的理論，而私自互相包容，生出邪門歪道。。，。

劉普等被貶爲關內侯，尹勳等也都被取消封爵。。，。及王莽之興，由孝元後曆漢四世爲天下母，飨國六十余載，群小世權，更持國柄；五將、十侯，卒成新都。。，。；、有志操和有學問的人，都以和這些人爲伍而感到羞恥。。，。趙韪屢次勸告劉璋，劉璋不加理睬，趙韪也懷恨在心。。，。

天道厭惡滿盈，而他們卻不知道自我克制，所以導致衰敗。。，。　　五月，己未，車駕至自長安。。，。

　　[16]赤眉下書曰：“聖公降者，封爲長沙王；過二十日，勿受。。，。；香乃親到元家，爲陳人倫孝行，譬以禍福之言，元感悟，卒爲孝子。。，。六月，李部將楊奉打算謀殺李，計劃泄露，便率領部下背叛李，李的勢力逐漸衰落。。，。斂天下之財，積無功之家，帑藏單盡，民物雕傷，卒有不虞，複當重賦，百姓怨叛既生，危亂可待也。。，。這樣，征調數量增加，人民貧困，花費增多，貢品卻少。。，。

已而更猶豫，既恐其爲變，乃移諸縣促儲，二千石郊迎，騰不得已，發東。。，。　　[8]秋季，九月，漢陽人杜琦和他的弟弟杜季貢、同郡人王信等與羌軍勾結，聚衆占領了上城。。，。、

自今齋制宜如故典，庶答風霆、災妖之異。。，。、若乃視之如草木禽獸，不分臧否，不辨去來，悉艾殺之，豈作民父母之意哉！且夫羌之所以叛者，爲崐郡縣所侵冤故也；叛而不即誅者，將帥非其人故也。。，。；！又以爲尚書仆射，诩曰：“尚書仆射，官之師長，天下所望，诩名不素重，非所以服人也。。，。明帝當太子時，曾向桓榮學習《尚書》。。，。如今皇上年齡尚幼，沒有什麽過失傳布天下。。，。

”于禁說：“如今敵人就在後面，隨時都會趕到，不先作好准備，怎麽迎敵！而且曹公英明，隨意誣告怎麽能行得通呢！”于是從容地挖好壕溝，安好營寨後，才進入拜見曹操，報告全部情況。。，。！　　[2]夏，四月，樂成靖王黨薨。。，。即使像董卓那樣貪淫凶暴，欺上淩下，野心極大的人，也還未也廢黜天子，自立爲帝。。，。