[4]魏主使殿中尚書胡莫寒簡西部敕勒爲殿中武士。。。彼遊騎之寇，終不敢攻城，亦不敢越城南出。。，。又令植曆觀城隍、府庫、士馬、器械、舟艦，植退，謂紹叔曰：“雍州實力未易圖也。。，。、

　　[34]宣城王蕭鸾雖然一手專權，獨斷國政，但是人們並不服氣他。。，。　　[14]梁武帝對同姓的親族非常親近寬厚，對朝廷官員也非常優待愛護，其中有犯法的，他都超越法律而替他們開脫。。，。楊津殺掉了葛榮的使者，固守定州城三年。。，。

　　[17]北魏拓跋英侵犯漢中之時，沮水的氐族部落楊馥之幫助南齊，爲南齊攻打武興的氐族首領楊集始，打敗了他。。，。康生大呼，唱萬歲！帝前入，左右競相排，不得閉。。，。！我已經接到您宣召賀拔嶽的軍隊進京城的诏書，但是現在高歡的兵馬已經到了五原河以東地區，侯莫陳悅還在水洛，我手下的士兵大多數是西部人，留戀自己的家鄉，如果硬逼著叫他們趕赴京城，侯莫陳悅在後面追擊，高歡在前面攔截，恐怕會産生國家遭殃百姓被殺的後果，受到的損失更大。。，。

　　[11]六月，北魏冀州僧人法慶用妖術迷惑百姓，與勃海人李歸伯一同作亂，並推舉法慶作首領。。，。李叔仁在惟水攻擊邢杲，結果未能成功，只好退回。。，。然後依相生之法，以次運行，取十二律之商、徵。。，。、　　京兆王元繼自認爲他們父子的權職太大了，堅決請求把司徒的職位讓給車騎大將軍、儀同三司崔光。。，。、”元英又上奏說：“如今蕭寶卷骨肉兄弟互相殘殺，各藩鎮互相對峙。。，。

歡勒兵南出，告其衆曰：“孤以爾朱擅命，建大義于海內，奉戴主上，誠貫幽明；橫爲斛斯椿讒構，以忠爲逆，今者南邁，誅椿而已。。，。；現在，不在名額以內的官員，白白享受俸祿和人力的供養，損耗民衆的財富。。，。　　[11]庚寅（十八日），劉宋朝廷任命新安王劉子鸾兼任司徒。。，。

丁未，武陵王發尋陽，沈慶之總中軍以從。。，。　　丁酉（二十七日），南齊舉國上下戒備森嚴，嚴防以待。。，。我認爲，凡是奇異珍貴的東西，朝廷都應該堅決禁止買賣。。，。

至是，《五禮》成，列上之，合八千一十九條，诏有司遵行。。，。現在，如果斬了王天虎，把首級送給劉山陽，那麽他的疑慮就可以消除。。，。因此，徐州百姓桓標之、兖州百姓徐猛子等人到處蜂擁而起，明搶暗劫，集結民衆，防守五固，推舉司馬朗之擔任首領。。，。、別以小船載草，灌之以膏，從而焚其橋，風怒火盛，煙塵晦冥，敢死之士，撥柵斫橋，水又漂疾，倏忽之間，橋柵俱盡。。，。　　[7]秋季，七月，甲申（十三日），立皇子蕭子倫爲巴陵王。。，。

以浚爲南徐州刺史，與南平王铄並錄尚書事。。，。　　劭加吳興太守汝南周峤冠軍將軍。。。王儉經常對人說：“江左風流倜傥的宰相，只有謝安一人。。，。永安末年，有人向孝莊帝報告說廣陵王裝啞，將別有企圖。。，。

　　[8]東揚州刺史顔竣母親去世，他把母親的靈樞送到建康，孝武帝待他還是很好。。，。元澄上書說：“安定公應當可以出入宮禁，並參議重大事務。。，。

高歡現在剛到洛陽，對付他還不難。。，。明帝下诏追贈劉休爲司空，用應有喪禮安葬。。，。