[7]十二月，隋朝在從京師長安到岐州仁壽宮之間，建立了十二所行宮。。，。　　[10]冬季，十一月，甲午（初八），東魏的孝靜帝來到西山狩獵；乙巳（十九日），返回皇宮。。，。；

帝乃立演于前，以刀環擬脅，召被演罰者，臨以白刃，求演之短；鹹無所陳，乃釋之。。，。；　　吐谷渾有青海，民間傳說把牝馬放到青海內，可以得到龍種。。，。賞給張蘊古一百段帛，遷官太子舍人。。，。

　　馮仆由于母親洗夫人的功勞，被封爲信都侯，升遷爲石龍太守，朝廷派使者持符節冊封洗夫人爲石龍太夫人，賜給有彩色帷幔絲質繩網用四匹馬拉的坐車一輛，樂隊一套，以及旌旗等物，洗夫人駕車出行時的儀仗和州刺史一樣。。，。　　武成帝逼著要和昭信李後通奸，說：“如果不服從我，我就殺了你兒子！”李後害怕了，就屈從了他。。，。！今者密欲正言，還恐追蹤二子；阿谀順意，又非密之本圖。。，。；”大家不忍殺劉蘭成，只奪了他的兵改交宋書佐統領。。，。　　[20]隋以上柱國長孫覽、元景山並爲行軍元帥，發兵入寇；命尚書左仆射高節度諸軍。。，。；、臨刑時，他歎息說：“如此富貴，女兒是皇後，滿家是公主，日常使用三百名士兵，怎能不敗！”他的五個兒子斛律伏護、斛律世達、斛律世遷、斛律世辨、斛律世酋都被處死。。，。！、

忻欲使士彥于蒲州起兵，己爲內應，士彥之甥裴通預其謀而告之。。，。但是可賀敦是隋文帝的女兒，那麽可汗您就是大隋天子的女婿。。，。是月，齊主飲公主酒，使人鸩中山王，殺之，並其三子，谥王曰魏孝靜皇帝，葬于邺西漳北。。，。

高歡寫信給王思政，要招撫他，說：“你如果願意投降的話，我就讓你掌管並州。。，。今陛下棄臣遐外，南北複通，將恐微臣之身，不免高氏之手。。，。　　初，侍中、尚書右仆射和士開，爲世祖所親狎，出入臥內，無複期度，遂得幸于胡後。。，。、　　士開谮尚書令隴東王胡長仁驕恣，出爲齊州刺史。。，。如果有人見到皇上，可轉告我的話。。，。任忠帶領韓擒虎的軍隊徑直進入朱雀門，還有一些陳軍將士想進行抵抗，任忠對他們揮揮手說：“我都投降了隋軍，你們還抵抗什麽！”于是陳軍全都逃散。。，。！

金稱比諸賊尤殘暴，所過民無孑遺。。，。常山王演以帝沈湎，憂憤形于顔色。。，。