丙辰（初九），北周武帝將宇文康賜死。。，。秀以嬖人萬智光爲武通行軍司馬。。。　　[16]己亥晦（三十日），出現日食。。，。　　[10]八月，己卯（初一），雨停了。。，。　　景攻既不克，士卒死傷多，乃築長圍以絕內外，又啓求誅朱異等。。，。辛亥（二十一日），命令尚書右丞皇甫議征發河南、淮北各郡的百姓前後一百余萬人，開辟通濟渠。。，。、

　　[49]李密將入朝，至溫，聞元文都等死，乃還金墉。。，。王僧辯正在處理軍政事務，外面有人說士兵襲擊，過一會兒士兵從裏頭冒了出來，王僧辯急忙逃跑，遇到兒子王，和他一起沖出門外，率身邊幾十人在議事廳前面苦戰，力竭不敵，跑到南門樓上，向進逼過來的陳霸先拜請乞求哀憐。。，。有時在文宣帝高洋面前檢閱軍隊，雖然有好幾千人，但他不拿文簿，高聲點名，從沒出過差錯。。，。　　[5]黨項寇會州，诏發隴西兵討降之。。，。　　劉文靜對裴寂說：“先發制人，後發制于人，您爲何不早勸唐公起兵，卻推遲拖延不已？況且您身爲宮監，卻用宮人侍奉賓客，您死也就罷了，爲什麽要誤了唐公呢？”裴寂極爲恐懼，屢次催促李淵起兵。。，。？

二人皆恃功驕恣，溺于財利，不親職務。。，。丙寅，诏曰：“朝四暮三，衆狙皆喜，名實未虧而喜怒爲用。。，。又命令李崇的兒子李敏承襲父爵。。。冉令賢逃走時被追上抓住，斬殺了他。。，。我當時是走投無路，擡頭只有天，低頭只有地，將身家性命都托附給先帝。。，。　　[10]梁朝的孫、盧子雄討伐李贲，由于時值春天，瘴氣正在彌漫，所以他們請求等到秋季再進軍；廣州刺史、新渝侯蕭映不予同意，武林侯谘又催促出征。。，。；、

以巴西、梓潼二郡太守永豐侯爲征西大將軍、益州刺史，封秦郡王。。，。、請您稍稍勸說皇上使他有所領會，我會從外面向皇上上表說這件事。。，。皇泰主引見了李儉等人，任命李儉爲司農卿，徐師譽爲尚書右丞，派導從、排列鼓吹樂將他們送還賓館，賜給他們美玉綢緞與美酒佳食的宦者不絕于途。。，。、又，每朝令進二溢米，而私令取肥肉脯，置竹桶中，以蠟閉口，衣袱裹而納之。。，。”他的手下人都說：“好！”于是，趙伯超便逃回去了。。，。！東西九千三百裏，南北萬四千八百一十五裏。。，。

安諾陀至，其國人皆喜曰：“大國使者至，吾國其將興矣。。，。袁泌用輕舟把蕭莊一直送到北齊邊境，才拜辭而回，于是就來投降陳朝，劉仲威護衛蕭莊逃奔北齊。。，。癸醜，景作木驢數百攻城，城上投石碎之。。，。”炀帝認爲宇文述的話很對，就毒死了長甯王楊俨，將楊俨的七個弟弟分別流放到嶺表，派人在路上把他們全部殺死。。，。侯景派他的將領分別把守四個城門。。。

　　[62]上以劉武周入寇爲憂，右仆射裴寂請自行。。，。　　[26]隋炀帝凶問至東都，戊辰，留守官奉越王即皇帝位，大赦，改元皇泰。。，。及即位，浚爲青州刺史，聰明矜恕，吏民悅之。。，。　　庚戌（十一日），東魏丞相高歡派遣段韶跟從太原公高洋鎮守邺城。。，。　　時又有樂工萬寶常，妙達鍾律。。，。”萬寶常聽太常所奏樂，泫然泣曰：“樂聲淫厲而哀，天下不久將盡！”時四海全盛，聞者皆謂不然；大業之末，其言卒驗。。，。；！

思玉出報，景大悅曰：“活我者，卿也。。，。任命任城王高爲右丞相，馮翊王高潤爲太尉，蘭陵王高長恭爲大司馬，廣甯王高孝珩爲大將軍，安德王高延宗爲大司徒。。，。　　見上勤于聽受，百僚奏請，多有煩碎，上疏谏曰：“臣聞上古聖帝，莫過唐、虞，不爲叢脞，是謂欽明。。，。、如果對他厚加追贈，又違背了我們以往的相知之心。。，。人如果有功勞，不能不予以報答。。，。

　　[4]突厥步迦可汗的部下大亂。。。這一年，禮聘蕭巋的女兒爲晉王楊廣的妃子，還打算讓皇子楊娶蘭陵公主爲妻。。，。　　[6]三月，癸亥，帝幸江都宮。。，。司馬子如等人抵達邺城以後，衆人以爲大勢已定，沒有敢表示異議的。。，。　　[37]甲申（十四日），西魏安葬了安定文公。。，。如今楊俊兩個兒子的母親也都犯了罪，所以他們也不應該作爲繼承人。。，。