張衮于是從此緊閉大門，不與外邊來往，只是整天地校勘經史典藉，一年多之後去世。。，。麟進圍中山，秋，七月，克之，執苻鑒。。，。乾歸曰：“焦生非特名儒，乃王佐之才也。。，。　　壬子（二十六日），北魏國主抵達彭城，在戲馬台上設立氈屋行宮，以此來望和觀察城內情況。。，。　　丁卯（十四日），宋王劉裕在南郊設壇，即帝位。。，。

謝晦在夜色的掩護下出走，投奔巴陵，找到一艘小船回到江陵。。，。別將楊康在沙阜打敗劉甯，劉甯後退駐紮在金城。。，。將軍姜道祖兵敗，降魏，魏遂取仇池。。，。又用崔宏議，自謂黃帝之後，以土德王。。，。

　　魏圍中山既久，城中將士皆思出戰。。，。翟真趁夜襲擊中山，慕容溫擊敗了他，從此翟真不敢再來了。。，。　　[10]冬季，十月，前燕王慕容派慕容恪進攻高句麗，攻克南蘇，設置戍守後返回。。，。秋，七月，遇與黃門劉晃謀夜襲健，晃約開門以待之。。，。淑徐起，至車後；劭使登車，又辭不上，劭命左右殺之。。，。；

丁醜（初九），北魏後撤的部隊來到這裏，在滹沱河的南岸紮營。。，。會玄谟遁還，斌將斬之，慶之固谏曰：“佛狸威震天下，控弦百萬，豈玄谟所能當！且殺戰將以自弱，非良計也。。，。！　　[20]東晉桓玄請求任廣州刺史。。。　　高翊擅長天文，慕容曾對他說：“你有好書卻不見你給我看，怎麽能說盡忠！”高翊說：“我聽說人君執掌大要，人臣執掌具體事務。。，。！

高允聽說這件事後，說：“占蔔的人都應當按照六爻的形象去規勸人們忠于國家孝敬父母。。，。　　[9]六月，後燕國主慕容垂的部隊抵達黎陽，來到黃河岸邊准備渡河，翟钊則把部隊布置在黃河南岸用來抗拒後燕軍。。，。哥哥難道忘了郭說的話嗎？白額頭的小馬駒現在已經降生了。。。？他把很遙遠的祖先拓跋毛以下的二十七個人都追尊皇帝；尊奉六世祖拓跋力微谥號爲神元皇帝，廟號始祖；尊奉他的祖父拓跋什翼犍爲昭成皇帝，廟號高祖；尊奉他的父親拓跋爲獻明皇帝。。，。；

　　帝之燕武帳岡也，晔等謀以其日作亂。。，。二月，戊辰（初一），北魏興築長城，從赤城往西直到五原，連綿二千余裏，同時在邊境各要塞配備戍卒，以抵禦柔然。。，。八月，戊辰，燕王俊遣慕容恪、封奕、陽骛攻之，午閉城自守，送冉操詣燕軍，燕人掠其禾稼而還。。，。、恩知城不可拔，乃進向滬渎，裕複棄城追之。。，。你應當深深地愛惜保護自己，不要挂念我。。，。

顯謀主梁六眷，代王什翼犍之甥也，亦使其部人穆崇、奚牧密告，且以其愛妻、駿馬付崇曰：“事泄，當以此自明。。，。、賀染幹聽說以後，帶領軍隊攻打劉奴真，劉奴真逃奔到代國。。，。裕乘其危，兵精將勇，何故不克！”嗣曰：“裕才何如慕容垂？”對曰：“勝之。。，。？！