起初，武威郡的太守依仗權貴的勢力，爲所欲爲，貪汙殘暴。。，。當時，洛陽城內的皇親國戚很多，宅第相望，家家都堆滿了金銀財寶。。，。　　[6]夏，四月，鮮卑寇漁陽，漁陽太守張顯率數百人出塞追之。。，。冬季，十一月，臧、陳寅在會稽郡大破許生，並將許生斬殺。。，。、　　[5]冬，十二月，己亥，太傅桓焉免。。，。

　　[17]九月，甲申，益州郡地震。。，。公欲廢嫡立庶，恐衆不從公議也！”卓按劍叱紹曰：“豎子敢然！天下之事，豈不在我！我欲爲之，誰敢不從！爾謂董卓刀爲不利乎！”紹勃然曰：“天下健者豈惟董公！”引佩刀，橫揖，徑出。。，。！　　[9]章帝下诏，將代理太尉職務的節鄉侯趙熹任命爲太傅，將司空牟融任命爲太尉，一同主管尚書事務。。，。到各州、郡起兵討伐董卓時，劉寵率軍駐陽夏，自稱輔漢大將軍。。，。、

這時，各地的聯系都困戰亂而斷絕，補助也運不到。。，。如今皇帝年齡幼小，只能倚仗著我，遇到危險而自己逃命，我不忍心這樣做。。，。　　[2]初，朝議以州郡相黨，人情比周，乃制昏姻之家及兩州人士不得對相監臨，至是複有三互法，禁忌轉密，選用艱難，幽、冀二州久缺不補。。，。、”然而，姜季江卻對強盜說：“我的哥哥年齡比我大，品德比我高，是我家的珍寶，國家的英才，請來殺我，我願代哥哥一死。。，。　　規上書自訟曰：“四年之秋，戎醜蠢戾，舊都懼駭，朝廷西顧。。，。乃下诏，以祜爲孝和皇帝嗣，又作策命。。，。

　　[6]五月，癸醜，山陽君宋娥坐構奸誣罔，收印绶，歸裏舍。。，。耿舒欲從充道；援以爲棄日費糧，不如進壺頭，扼其喉咽，充賊自破；以事上之，帝從援策。。，。；　　顔忠、王平的供詞牽連到隧鄉侯耿建、朗陵侯臧信、澤侯鄧鯉、曲成侯劉建。。。、

　　[2]夏季，四月辛刻朔（初一），出現日食。。，。　　[4]秋季，八月，在宗廟舉行酎禮之後，有關官員再度上奏，請命令東平王劉蒼返歸封國。。，。臣愚願陛下、中宮嚴敕憲等閉門自守，無妄交通士大夫，防其未萌，慮于無形，令憲永保福祿，君臣交歡，無纖介之隙，此臣之所至願也！”　　馬家獲罪以後，窦家地位愈加顯赫。。，。！、　　[8]黃巾將領張曼成駐軍宛城城下一百多天。。。彪在位，修身而已，不能有所匡正。。，。惟念獨卿能平之耳，從九卿複出以憂國可也！”對曰：“颍川聞陛下有事隴、蜀，故狂狡乘間相诖誤耳。。，。！、

將領們高興地說：“劉將軍平時看到弱小的敵軍都膽怯，現在見到強敵反而英勇，太奇怪了！還是我們在前面吧，請讓我們協助將軍！”劉秀又向前進兵，王尋、王邑的部隊退卻；漢軍各部一同沖殺過去，斬了數百上千個首級。。，。；！、冬，十一月，鄧鴻等至美稷，逢侯乃解圍去，向滿夷谷。。，。參軍事孫堅說慎曰：“賊城中無谷，當外轉糧食，堅願得萬人斷其運道，將軍以大兵繼後，賊必困乏而不敢戰，走入羌中，並力討之，則涼州可定也！”慎不從，引軍圍榆中城，而章、遂分屯葵園峽，反斷慎運道，慎懼，棄車重而退。。，。！、說劉強無罪而被廢去皇太子之位，母親郭後也遭罷黜屈辱，勸劉強回到東方起兵，奪取天下。。，。　　中常侍侯覽，小黃門段，都在鄰近濟北國邊界的地方有田産，他們的奴仆和賓　客仗勢公開搶劫來往的旅客。。，。

　　[2]三月，司徒袁滂被免官，擢升大鴻胪劉爲司徒。。，。　　[9]擢升大司農黃瓊爲太尉，光祿大夫、中山國人祝恬爲司徒，大鴻胪、梁國人盛允爲司空。。，。、賢從此開始怨恨，而仍詐稱是西域都護，向西域各國發送文書，各國全都服從、歸附。。，。、匡、丹合將銳士十余萬人，所過放縱。。，。、

”董卓說：“你們這些人身爲國家大臣，不能輔佐王室，致使皇帝在外流亡，爲什麽要軍隊後撤！”董卓上前參見少帝，少帝說起話來語無倫次。。，。！脂習前去撫著孔融的屍體，哭著說：“孔文舉棄我而去，我爲什麽還活著！”曹操逮捕脂習，打算處死，接著又把他赦免了。。，。！　　[7]同年，靈帝下令興建圭苑、靈昆苑。。，。、”　　起初，曹操欣賞關羽的爲人，但觀察關羽的心思，沒有久留之意，就派張遼去了解關羽的想法，並羽歎息說：“我十分明白曹公待我情義深厚，但我受劉將軍厚恩，已發誓與他同生死，共患難，不能背棄誓言。。，。臨終，遺戒薄葬；問以家事，終無所言。。，。；

今立稿草並上，曰：‘單于不忘漢恩，追念先祖舊約，欲修和親，以輔身安國，計議甚高，爲單于嘉之！往者匈奴數有乖亂，呼韓邪、郅支自相雠隙，並蒙孝宣帝垂恩救護，故各遣侍子稱藩保塞。。，。！、又使呂布發諸帝陵及公卿以下冢墓，收其珍寶。。，。　　[5]五月戊戌（初五），劉秀任命前將軍李通做大司空。。，。我盼望陛下應該切斷和堵塞宦官參與朝政的本源，任用尚書台和朝廷大臣，精心挑選清廉高潔的人士，斥退和廢黜奸佞小人。。，。