[10]三月，已卯，以安成王顼爲尚書令。。，。己醜（初九），夜裏，孟讓率領步騎兵二千人進入東都外城，焚燒搶掠豐都市，到拂曉時才離去。。，。　　[2]靈武賊帥白瑜娑劫掠牧馬，北連突厥，隴右多被其患，謂之“奴賊”。。，。癸卯，淵明軍于寒山，去彭城十八裏，斷流立堰。。，。

馮盎率軍進至南海，與大將軍鹿願的部隊會合，然後與廣州守將慕容三藏合兵攻打王仲宣，王仲宣的部隊潰敗，因此廣州得以保全。。，。”于是诏出定遠爲青州刺史，責趙郡王睿以不臣之罪。。，。　　[6]庚辰（二十四日），北周第一次令百官上朝時手執“朝笏”。。，。

　　時柱國馮昱屯乙弗泊，蘭州總管叱列長叉守臨洮，上柱國李崇屯幽州，皆爲突厥所敗。。，。于是郡官及望族分城中民爲六軍，各將之，蘭成亦將一軍。。，。

正德遣大船數十艘，詐稱載荻，密以濟景。。，。明日，然曰：“兵久不決，令人腹煩，可呼蕭郎一出擊之。。，。”同時蕭繹又對身邊的將領謀士們說：“賊兵如果水陸兩路齊頭並進，直撲江陵，這是上策；如果據守夏首，蓄兵積糧，這是中策。。，。；開始恢複佛像和天尊像，天元皇帝的造像和上述的兩像都是面南而坐，布置了大批雜戲，讓長安的士民隨意觀賞。。，。　　隨公楊堅私下對大將軍汝南公宇文慶說：“天元皇帝實在沒有積德，看他的相貌，壽命也不長。。，。

李遠認爲李植的申辯是可信的，第二天早朝，就帶著李植去拜谒宇文護。。，。王偉老是禁止他，不許他輕易出去。。，。　　[8]二月，壬申（初九），南豫州刺史沈泰投奔北齊。。，。部隊來到豫章，聽說侯景已經出了橫江，韋粲便到內史劉孝儀那裏與他商議。。，。文安至，謂諒曰：“兵機詭速，本欲出其不意。。，。

木杆可汗攻克了賀真，抓獲了誇呂的妻子、兒子；史甯攻克了樹敦，俘虜了征南王。。，。；、皇帝稱正陽宮，置納言、禦正、諸衛等官，皆准天台。。，。、”天元皇帝聽了何妥的話非常高興，就罷免了辛彥之的官。。，。

況且路上的小人會互相驚恐，以爲皇上去並州，是由于害怕而避開南面的敵人。。，。是夕，元禮、裴虔通直下，專主殿內；唐奉義主閉城門，與虔通相知，諸門皆不下鍵。。，。；、

炀帝聽到楊約的行動後對楊素說：“您的弟弟果然能夠擔當重任。。。　　[6]三月，戊辰，周于蒲州置宮。。，。隋蕲州總管王世積統帥水軍出九江，在蕲口擊敗陳將紀，陳朝將士大爲驚恐，向隋軍投降的人接連不斷，晉王楊廣上表禀報軍情，隋文帝非常高興，于是宴請和賞賜百官群臣。。，。