[20]癸醜（二十一日），北齊廣陵南城城主張顯和，長史張僧那各自率領所屬部隊來投降陳朝。。，。及顯祖即位，歸彥爲領軍大將軍，大被寵遇；嶽謂其德己，更倚賴之。。，。；

當時宇文神舉等都在殿外，沒有別人知道。。，。　　甲辰，周主東巡；以許公宇文善爲大宗伯。。，。；又讓他進一步直言，庫狄顯安說：“陛下太瑣細，身爲天子，卻更象一個具體辦事的官吏。。，。于是文帝就讓他將自己的曆法和張賓的曆法比較高下優劣。。。等到城門打開時，蕭正德率領人馬揮著刀准備進去，侯景稱派手下的士兵把守大門，所以蕭正德最終沒能達到目的。。，。

雄，賀之曾孫；仲文，謹之孫也。。，。；元文都謂盧楚等曰：“今雠恥未雪而兵力不足，若赦密罪使擊化及，兩賊自鬥，吾徐承其弊。。，。

賢密遣家人赍敕書至毓所，與之計議。。，。饒舌老母，似乎指女侍中陸令萱。。，。

以王琳之強，侯之力，進足以搖蕩中原，爭衡天下，退足以屈強江外，雄張偏隅；然或命一族之師，或資一士之說，琳則瓦解冰泮，投身異域，則厥角稽颡，委命阙庭，斯又天假其威而除其患。。，。；陳後主的回信卻越發狂妄自大，信末說：“想你統治的區域內安好，這裏是天下清平。。，。　　護世子訓爲蒲州刺史，是夜，帝遣柱國越公盛乘傳征訓，至同州，賜死。。，。　　[12]癸未（二十八日），侯景派遣于子悅等人率領幾百名疲弱的士兵去東方強奪吳郡。。，。必當望旗奔潰，所向摧殄，一戎大定，實在此機。。，。炀帝的禦營共有十二衛、三台、九省、九寺，分別隸屬內、外、前、後、左、右六軍，依次最後出發，又連綿八十裏。。，。、

憲複命曰：“易與耳，請破之而後食。。，。虞慶則等奉使關東巡省，還，皆奏稱“鄉正專理辭訟，黨與愛憎，公行貨賄，不便于民。。，。

丙寅（二十日），北齊國主高洋親率軍隊出發駐紮于晉陽之東城。。，。”蕭摩诃說：“希望能告訴我胡兵的樣子，一定替您消滅他們。。，。因爲任約駐守西陽，久久不能前進，侯景自己出兵屯駐于晉熙。。，。文育鼓噪而發，嗣徽等不能制；至旦，反攻嗣徽。。，。；

陸法和請還，既至，謂繹曰：“侯景自然平矣，蜀賊將至，請守險以待之。。，。　　[10]孫、盧子雄討李贲，以春瘴方起，請待至秋；廣州刺史新渝侯映不許，武林侯谘又趣之。。，。；、

每捶人，皆以百二十爲度，謂之“天杖”，其後又加至二百四十。。，。侯子榮因此縱容士兵在吳郡境內大肆搶掠。。。深亦聰惠，有志操，容止俨然，雖左右近侍未嘗見其喜愠。。，。將籌劃處理四夷的事務都委托給了裴矩。。。　　初，奉車都尉長孫晟送千金公主入突厥，突厥可汗愛其善射，留這竟歲，命諸子弟貴人與之親友，冀得其射法。。，。