秦、益二州刺史恒農人李洪之自恃皇親國戚，身分顯貴，爲官殘暴，貪贓枉法。。，。、冬季，十月癸亥（疑誤），由于新的宮殿建成，孝靜帝下令大赦天下，並改年號爲“興和”。。，。辛卯（十七日），胡太後再次臨朝攝政。。，。王肅去世，夏侯道遷丟下戍所來投靠南朝，隨從梁、秦二州刺史莊丘黑鎮守南鄭，莊丘黑任命夏侯道遷爲長史，兼漢中太守。。，。、

　　[16]以揚州刺史晉熙王燮爲司徒。。。宣城太守王僧達得武陵王檄，未知所從。。，。　　初，金紫光祿大夫謝莊爲殷貴妃《诔》曰：“贊軌堯門。。，。正在此時，殷孝祖忽然到達，部隊浩浩蕩蕩，而且都是北方及荊州的精壯戰士，人心大爲安定。。，。宜開文武二學崐，課台、府、州、國限外之人各從所樂，依方習業。。，。、沈文叔的弟弟、秘書郎沈昭明也上吊自殺。。。、

　　[20]九月己巳（初一），楊公則等人與北魏揚州刺史元嵩交戰，楊公則敗北。。，。叛臣的親戚，很多在宮廷或朝廷任職，如果繩之以法，我們就會立刻土崩瓦解。。，。泰賞殺敖曹者布絹萬段，歲歲稍與之，比及周亡，猶未能足。。，。劉子鸾的母親殷淑儀在後宮最受皇帝的寵愛，劉子鸾受到的寵愛也超過了其他皇子。。，。嘗召百官于都坐，王公已下皆趨庭望拜，高子獨升階長揖。。，。

　　時寶寅反狀已露，悅乃奏以道元爲關右大使。。，。然而，崔慧景卻以爲宮城早晚要投降，外來的救援之兵自然會散去，所以不予采納。。，。　　太子祭拜陵寢回來，來到方山的時候，天色晚了。。，。援軍未至，汝陰太守傅永將郡兵三千求壽陽。。，。

”後來活捉了劉子房，押送建康，並釋放了吳郡太守顧琛等。。，。東昏燒門內營署、官府，驅逼士民，悉入宮城，閉門自守。。，。、　　[26]葛榮既得杜洛周之衆，北趣瀛州，魏廣陽忠武王深自交津引兵蹑之。。，。

歡拳毆其口，折一齒，曰：“平生天柱時，奴輩伏處分如鷹犬。。，。”元禧的奴仆沒辦法，只好怏怏不樂地回去了。。，。

去薊百余裏，值賊帥陳周馬步萬余，淵潛伏以乘其背，大破之，虜其卒五千余人。。，。　　[31]北魏費穆率軍很快來到荊州。。。當元愉走到野王之時，高肇秘密派人殺掉了他。。，。　　[4]北魏隴西公拓跋琛等人攻克馬頭戍，將南齊太守劉從殺掉。。，。崔孝芬早先因系元叉的同黨而獲罪與盧同等人一起被除名。。。東魏的部隊把他們圍了足足十幾層，蔡拉弓搭箭，抵抗四面八方的敵人。。，。

　　[31]庚辰（十四日），北魏高歡率軍攻打邺城，相州刺史劉誕據城固守。。，。魏子建以世澄購胡小虎之屍，得而葬之。。，。