鉗、錐、鑿、鋸，不離劉昱左右，只要稍看不順眼，便順手抓起凶器，當場殺人剖腹。。，。、　　孝莊帝既然外受逼于爾朱榮，內又受逼于爾朱皇後，因此總是怏怏不樂，並不以自己是皇帝而感到快樂，唯可慶幸的是寇盜尚未平息，希望寇盜與爾朱榮相抗衡。。，。

依我之見，應該等到來年秋天再行南征。。，。殷沖、尹弘、王羅漢及淮南太守沈璞皆伏誅。。。、丕年八十余，曆事六世，位極公輔，而還爲庶人。。，。

　　[2]乙巳（初十），南康王蕭寶融開始稱相國，發令大赦天下，並且任命蕭穎胄爲左長史，任命蕭衍爲征東將軍，任命楊公則爲湘州刺史。。，。及帝南遷洛陽，所親任者多中州儒士，宗室及代人往往不樂。。，。　　是時，帝所寵左右凡三十一人，黃門十人。。，。

太中大夫王通請示要把這些柔然人遷置到淮北去，以便使他們再也無法叛逃，朝廷诏令太仆卿楊椿持節牌去那裏負責遷移他們，楊椿上表說：“先朝之所以把這些柔然人安置在邊境之地，是爲了招附異族，並且區別漢、戎。。，。、但是我因智力淺短，不但賊人未除，反而身陷囹圄，真是上對朝廷有愧，下對知己無顔。。，。乾等知之，與前河內太守封隆之等合謀，潛部勒壯士，襲據信都，殺白鹞，執刺史元嶷。。，。”紀僧真曰：“主上雖無道，國家累世之基猶爲安固。。，。

蕭锵身邊的典簽知道了這一計劃，就向蕭鸾告發了他。。，。　　山陰公主劉楚玉是廢帝的姐姐，嫁給了附馬都尉何戢。。，。想不到密謀泄漏，甲戌（五月二日），劉昱逮捕阮佃夫等，斬首。。，。”勰然之，使福攻建安，建安戍主胡景略面縛出降。。，。

慧景意更向昭胄，猶豫未知所立。。，。顯達又遣軍主莊丘黑進擊南鄉，拔之。。，。”其夕，帝悉屏侍衛，與群巫及彩女數百人射鬼于竹林堂。。，。