[3]夏，五月，丙辰，封皇弟壽爲濟北王，開爲河間王，淑爲城陽王；紹封故淮南頃王子側爲常山王。。，。；昌城人劉植聚兵數千人據昌城，迎秀；秀以植爲骁騎將軍。。，。；呂布的部將高順勸阻呂布說：“將軍威名遠揚，遠近畏懼，想要什麽會要不到，何必自己去索取財物！萬一不成，豈不損害威名嗎！”呂布不聽。。，。！”顧謂劉備曰：“玄德，卿爲坐上客，我爲降虜，繩縛我急，獨不可一言邪！”操笑曰：“縛虎不得不急。。，。！劉秀命騎都尉張堪率領杜茂的部隊，在高柳擊敗匈奴。。，。　　[10]益州傳送公孫述瞽師、效廟樂器、葆車、輿辇，于是法物始備。。，。、

許劭對他的門徒們說：“陶謙外表上追求尊重賢才的名聲，但實際上他並不是正人君子。。，。最近，因奸臣牢修捏造出朋黨之議，就逮捕前司隸校尉李膺等入獄，進行拷問，牽連到數百人之多，經年囚禁，事情並無真實證據。。，。當時屢次出現災異，白馬縣縣令、甘陵人李去，用不緘封的文書公開上奏桓帝，並將副本呈送太尉、司待、司空等三府，說：“梁冀雖然仗恃權勢，獨斷專行，殘害天下，如今論罪處死，不過如同召來家奴掐死他罷了。。，。、他與呂布相持一百余天，發生蝗災，百姓饑馑，呂布的存糧也已吃盡，兩軍各自撤退。。，。尚書沛國人陳寵認爲，章帝新近即位，應當改革前代的這種嚴苛風氣，便上書道：“我聽說古代賢君爲政，獎賞不過度，刑罰不濫施。。，。

　　[5]劉表與袁紹往來密切，交情深厚。。，。東海相汝南黃浮聞之，收宣家屬，無少長，悉考之。。，。章帝因全國豐收，四方邊境太平無事，四月癸卯（十九日），便將衛尉馬廖封爲順陽侯，將車騎將軍馬防封爲颍陽侯，將執金吾馬光封爲許侯。。，。王莽一時攫爲己有，他的心意仍不滿足，認爲漢朝的格局太小，想要更爲宏大。。，。田疇認爲皇帝流亡，蒙受垢辱，尚未安定，自己不能任官享受榮耀，因而堅決辭讓不受。。，。陳蕃移書責之曰：“古人立節，事亡如存。。，。

　　[12]秋，七月，壬子，太尉朱俊免。。，。震複上疏曰：“臣備台輔，不能調和陰陽，去年十二月四日，京師地動，其日戊辰；三者皆土，位在中宮，此中臣、近官持權用事之象也。。，。；、

當時曹操把所有的軍隊都帶去進攻陶謙，留守的兵很少，而且大部分將領和主要官吏都參與了張邈、陳宮的陰謀。。，。、　　[10]十二月，乙卯，以宗正弘農劉崎爲司徒。。，。曹操改名換姓，從小路向東逃回家鄉，經過中牟縣時，亭長疑心他來曆不明，促起來送到縣裏。。，。

天文郎在前面按著占測時日的，王莽轉動坐席隨著鬥柄所指的方向坐著，說道：“上天把這樣的品德賦予我，漢軍能把我怎麽樣？”庚戌（初三），天快亮了，群臣攙扶著王莽，從前殿去漸台，公卿等隨從官吏還有一千多人跟著他。。，。？備見布語言無常，外然之而內不悅。。，。