[15]萬度歸至敦煌，留辎重，以輕騎五千度流沙，襲鄯善，壬辰，鄯善王真達面縛出降。。，。愛先使宦者三十人持兵伏于禁中，延等入，以次收縛，斬之；殺秦王翰于永巷而立余。。，。；

　　賀氏的堂弟外朝大人賀悅帶領所屬部衆尊奉拓跋。。。二月，以東陽太守範汪都督徐、兖、冀、青、幽五州諸軍事，兼徐、兖二州刺史。。，。、追尊父親苻洪爲武惠皇帝，廟號爲太祖。。，。

于是魏主自雲中西巡至王原，因畋于陰山，東至和兜山；秋，八月，還平城。。，。；金墉不治既久，又無糧食；杜骥欲棄城走，恐獲罪。。，。；　　呂弘放棄了張掖，帶兵向東撤退。。，。　　[20]十二月，癸亥，魏主嗣西巡至雲中，從君子津西渡河，大獵于薛林山。。，。山蠻夷勢力最強，沈慶之前去討伐，平定了那裏，俘獲三萬多人，將一萬多人遷移到了都城建康。。，。

等慕容評失敗以後，就將梁琛逮捕下獄。。，。領軍將軍韓曰：“先帝以舊京傾覆，翼三齊。。，。”光曰：“彼衆迫于凶威，一時蟻聚耳。。，。

　　[33]乞伏乾歸至長安，秦王興以爲都督河南諸軍事、河州剌史、歸義侯。。，。、　　會安定盧水胡劉超等聚衆萬余人反，魏主以俟威恩著于關中，複加俟都督秦、雍二州諸軍事，鎮長安，謂俟曰：“關中奉化日淺，恩信未洽，吏民數爲逆亂。。，。、冬季，十月，己酉（十一日），拓跋嗣征召長孫嵩等班師回朝。。，。　　[19]己醜（初六），夏王赫連定派他的弟弟赫連謂以代攻擊北魏的城。。，。

于是，他們日夜在劉義隆面前，捏造罪狀，陷害徐、傅二人。。，。、今苻登未滅而骨肉相攻，是自亡也；吾有死而已，終不爲也。。，。；

走了十幾裏路，慕容寶回頭召集文武大臣一起吃飯，並商議如何給慕容農定罪。。，。于是，劉義隆下令斬謝晦、謝、謝遁以及他們兄弟的兒子，同時被斬的還有謝晦的同黨孔延秀、周超等人。。，。、　　[19]燕主垂封其子農爲遼西王，麟爲趙王，隆爲高陽王。。，。願君每與士卒之下者同甘苦，則盡善矣。。，。”丁卯（二十八日），拓跋還兵向南開進。。，。

姚襄率兵進據黃落，前秦國主苻生派衛大將軍、廣平王苻黃眉，北平將軍苻道，龍骧將軍東海王苻堅，建節將軍鄧羌統率步、騎兵一萬五千人前去抵禦。。，。、我今專固一城，彼必並力于我，衆非其敵，亡可立待。。，。

承之斷長數尺，以大斧椎之，一辄貫數人。。，。麻秋率領兵衆要返回邺城，蒲洪派他的兒子龍骧將軍蒲雄迎頭攻擊，俘獲了麻秋，任命他爲軍師將軍。。，。溫攀、溫楷果走趣城，平幼追擊，大破之。。，。、吳王慕容垂天資出衆，智謀超人，你們如果能推舉他出任大司馬，一定能夠統一四海，何況是外敵，那就不值得懼怕了。。，。世祖更命崔浩與中書侍郎鄧穎等續成之，爲《國書》三十卷。。，。

　　[3]夏，四月，庚子，燕主垂加太子寶大單于；以安定王庫官偉爲太尉，範陽王德爲司徒，太原王楷爲司空，陳留王紹爲尚書右仆射。。，。；略陽王羯兒收柔然民畜凡百余萬。。。　　慕容寶從中山出發的時候，慕容垂已經患有疾病。。，。

拓跋趁勢驅兵攻擊，後燕軍奔跑落水，人撞馬踩，軋死淹死者數以萬計。。，。又分割荊州十個郡，建立湘州，州治設在臨湘，任命左衛將軍張爲湘州刺史。。，。俄而劭遣張超之馳馬召浚，浚屏人問狀，即戎服乘馬而去。。，。”于是把苻皇後的靈柩放在南花園，系好頭發，穿上甲胄，飛馬回來解救都城危難。。，。