而韓擒虎和陳朝軍隊幾乎沒有交鋒過，怎麽能與我相比！”韓擒虎說：“本來接到明確指示，令我和賀若弼同時合兵攻打陳朝都城，可是賀若弼竟敢獨自提前進軍，遭逢敵軍便投入決戰，以致于所部將士傷亡很大。。，。！　　[71]甲子（十八日），南平王蕭恪率文武官員共進奏章推舉湘東王蕭繹爲相國，總領百宮，蕭繹不許可。。，。　　[4]癸卯，立皇子深爲始安王。。，。　　五月，癸巳（二十三日），陳顼任命丹楊尹吳明徹爲湘州刺史。。，。　　[19]辛巳，齊左丞相鹹陽武王斛律金卒，年八十。。，。湘東王繹曰：“今語以退軍，是趣之令進也。。，。

初，臨賀王正德與景約，平城之日，不得全二宮。。，。正是因爲這樣我私自讓宮女侍奉您，恐怕事情敗露出來，一起獲罪被誅殺，爲此才定下這應急之計。。，。柳述依仗著文帝的寵信，飛揚跋扈，連楊素之輩都趨附他。。，。

”馮寶聽從了她的計策，李遷仕果然不曾戒備，洗氏夫人揮兵襲擊，大破李軍。。，。人們情緒惶惶不安，沒有人敢應募出征。。，。

又二庶人得罪已久，甯無革心！願陛下弘君父之慈，顧天性之義，各封小國，觀其所爲：若能遷善，漸更增益；如或不悛，貶削非晚。。，。；！”于是和來嶷一起策劃糾合勇士一百余人，癸酉（二十三日），襲擊廣陵，殺了南兖州刺史董紹先；占據南兖州，向遠近各方發布告示，推舉前太子舍人蕭勔爲刺史，仍與東魏聯合。。，。；始募民爲骁果，修遼東古城以貯軍糧。。，。　　代王楊侑派刑部尚書衛文升統兵四萬救援東都。。。　　[38]隋主以長安倉廪尚虛，是歲，诏西自蒲、陝，東至衛、汴，水次十三州，募丁運米。。，。、

　　[30]齊主自將擊庫莫奚，至天池，庫莫奚出長城北遁。。，。薛萬均，世雄之子也，與弟萬徹俱以勇略爲藝所親待，诏以萬均爲上柱國、永安郡公，萬徹爲車騎將軍、武安縣公。。，。、房彥藻、鄭來來往往地察看照顧。。。、他們所破費的東西象小山一樣多，而尋歡作樂只在一時，于是他們更加悔恨以往在做官時向百姓索取得少了；如果能重新做官的話，他們便加倍地攫取、吞噬百姓的財物。。，。；、周鐵虎大叫：“侯景未滅，爲什麽殺壯士？”王僧辯覺得他吐言奇偉，就釋放了他，讓他回到軍帳下。。，。？炀帝賜給啓民可汗帛二千萬段，啓民的部屬按等級都有不同的賞賜。。，。

趙文表對他們勸慰安撫，仍舊向當地征收租稅，沒有人敢違抗。。，。　　己亥，帝自晉陽奉太後還邺，至紫陌，遇大風。。，。　　[20]壬午（二十五日），北齊任命東平王高俨爲錄尚書事，左仆射趙彥深爲尚書令，並省尚書左仆射婁定遠爲左仆射，中書監徐之才爲右仆射。。，。主上失德，不能死谏，反行弑逆，欲規篡奪。。，。

　　[33]陳朝吳明徹進攻壽陽，築起圍堰引肥水灌城，城裏的百姓患浮腫和腹瀉病的很多，死去的有十分之六七。。，。興貴乘間說軌曰：“涼地不過千裏，土薄民貧。。，。長甯王俨上表乞宿衛，辭情哀切；上覽之闵然。。，。；　　[36]丁未，周王如同州；冬，十月，辛酉，還長安。。，。；薛仁果無計可施，己酉（初八），出城投降；唐得薛仁果的一萬多名精兵，五萬名男女。。，。；

’我這才聽從了他的意見，以便安定天下。。，。何稠聰慧精巧，博覽群書，參酌古今制度，作了不少增減。。，。穆子士榮，以穆所居天下精兵處，陰勸穆從迥，穆深拒之。。，。　　[23]乙未，周遣右武伯谷會琨等聘于齊。。，。　　{20]辛巳，發高祖喪，升梓宮于太極殿。。，。浚進谏曰：“此非人主所宜！”帝不悅。。。！