迥將席毗羅，衆十萬，屯沛縣，將攻徐州。。，。　　[12]庚申，隴州刺史陝人常達擊薛仁果于宜祿川，斬首千余級。。，。堅左右皆不得從，唯從祖弟開府大將軍弘、大將軍元胄坐于戶側。。，。、所以推柳司州者，正以久捍邊疆，先爲侯景所憚；且士馬精銳，無出其前。。，。；現在周、齊兩朝睦鄰友好，境外不須疑慮，聯合軍隊對著同一方向，已經有很長時間，不是劉邦、項羽競爭追逐的時機，楚國和趙國合縱連橫的形勢；怎麽能從容不迫無所作爲，安然割據爲一方的主帥！這是五。。，。；！、郡不堪忍受州的催逼，縣不堪忍受郡的搜刮，千方百計地互相騷擾，只知道橫征暴斂，百姓不堪重壓，各家紛紛流離失所，這難道不是州郡長官的過錯嗎？東部地區戶口空虛，都是由于國家政令太繁多引起的，即使是偏僻邊遠的地方，也無所不至。。，。？

　　[8]乙醜，齊儀同三司婁睿計魯陽蠻，破之。。，。泰得庚季才，厚遇之，令參掌太史。。，。

庚辰，立世子建成爲皇太子，趙公世民爲秦王，齊公元吉爲齊王，宗室黃瓜公白駒爲平原王，蜀公孝基爲永安王，柱國道玄爲淮陽王，長平公叔良爲長平王，鄭公神通爲永康王，安吉公神符爲襄邑王，柱國德良爲新興王，上柱國博叉爲隴西王，上柱國奉慈爲勃海王。。，。六年（甲午、574）　　六年（甲午，公元574年）　　[1]春，正月，壬戌朔，周齊公憲等七人進爵爲王。。，。、趙道德以事屬黎陽太守清河房超，超不發書，棓殺其使；齊主善之，命守宰各設棓以誅屬請之使。。，。；　　[39]東都道士桓法嗣獻《孔子閉房記》于王世充，言相國當代隋爲天子。。，。景益無所憚，啓上曰：“若臣事是實，應罹國憲；如蒙照察，請戮鴉仁！”景又言：“高澄狡猾，甯可全信！陛下納其詭語，求與連和，臣亦竊所笑也。。，。；！

骠騎大將軍、開府儀同三司寇俊，贊之孫也，少有學行。。，。、　　[7]五月，丙戌朔（初一），出現日食，是日全食。。，。不如暫且對外表示答允，等和睦親善的事完全肯定以後，再把他的母親送回去也不晚。。，。這時鄱陽王蕭範被任命爲南豫州刺史，還沒有上任。。，。　　[34]陳朝的貞毅將軍汝南周法尚，與長沙王陳叔堅不和，陳叔堅在皇帝面前說周法尚的壞話，說他要謀反，陳宣帝逮捕了周法尚的哥哥定州刺史周法僧，發兵准備討伐周法尚。。，。

龐玉、霍世舉軍于偃師，柴孝和之衆聞密退，各散去。。，。、我們不如保境安民，靜觀事態的發展變化。。，。帝大怒，親以馬鞭撞之，太子由是氣悸語吃，精神昏擾。。，。　　[4]夏，四月，榆林太守成紀董純與彭城賊帥張大虎戰于昌慮，大破之，斬首萬余級。。，。

命令都督任忠率領十萬步騎兵在玄武湖列陣，都督陳景統率五百艘樓船出瓜步江，整頓部隊而返。。，。請從河北直指太原，傾其巢穴，可一舉而定。。，。凡有戰鬥，就命令“上募”先進行攻擊，戰罷審查將士，凡背上有傷的就處死，認爲他背部被擊傷是後退的緣故。。，。”荊州刺史王思政以爲：“若不因機進取，後悔無及。。，。　　[21]丙子，齊以彭城王爲太保，長樂王尉粲爲太尉。。，。　　[21]秋，七月，戊申，立皇子至澤爲太子。。，。

如果戶口不實，有稱老詐小的，裏正、黨長遠配邊州。。，。、侯景俘虜了高仲密的妻子、兒子，將他們送到邺城，北豫、洛這兩個州又重爲東魏所有。。，。、

及僧辯納貞陽侯淵明，霸先遣使苦爭之，往返數四，僧辯不從。。，。饒陽令宋正本，博學有才氣，說建德以定河北之策，建德引爲謀主。。，。”太子少傅魏收對楊說：“太子，是國家的根本，不可以輕易動搖他。。，。

　　冬季，十月，戊子（十二日），隋朝開始執行新律。。，。　　[15]甲辰，以司空王琳爲湘、郢二州刺史。。，。、靖大呼曰：“公興義兵，欲平暴亂，乃以私怨殺壯士乎！”世民爲之固請，乃舍之。。，。！

進退維谷，何爲而可？”威等皆曰：“公地兼親賢，同國休戚，若俟奏報，豈及事機；要在平賊，專之可也”淵陽若不得已而從之者，曰：“然則先當集兵。。，。；？北齊方面因爲郢州城在長江以南，難以防守，就把它割讓給了梁朝。。，。　　南豫州刺史西豐脫侯周敷帥所部擊之，至定州，與迪對壘。。，。湘東王蕭繹讓人把首級送回長沙，和身子合在一起安葬。。，。