六月，魏豫州刺史索度真、大將斛斯蘭寇徐州，圍彭城。。，。、　　[4]夏季，五月，壬午（十七日），文帝回到建康。。，。

　　十一年（甲戌、434）　　十一年（甲戌，公元434年）　　[1]春，正月，戊戌，燕王遣使請和于魏；魏主不許。。，。；、　　[10]吐谷渾握逵等帥部衆二萬落叛秦，奔昴川，附于吐谷渾王慕。。，。尊段後爲皇太後，以北地王都督中外諸軍、錄尚書事，慕容法爲征南大將軍、都督徐·兖·揚·南兖四州諸軍事，加慕容鎮開府儀同三司，以尚書令封孚爲太尉，鞠仲爲司空，封嵩爲尚書左仆射。。，。、行唐公苻洛，是主上的堂弟，勇猛冠絕一時，爲將軍著想，不如尊奉他爲盟主以凝聚衆人的期望，推舉忠義之人以率領衆豪強，如此則呂光雖然到來，也不敢懷有異心。。，。

　　[7]秦國主苻登把部隊的一些需要搬運的笨重物資留在大界，親自率領一支一萬多人的輕裝騎兵部隊進攻據守安定的羌族密造保，並攻克了他們的地域。。，。　　禿發檀料知呂超當天晚上一定會來劫營，所以事先准備好了火把，等待他們，晚上呂超果然派遣中壘將軍王集率領精銳部隊二千人前來襲擊禿發檀大營，禿發檀命令部隊暫時不要反擊。。，。

將軍袁虔之、劉壽、高長慶、郭恭等人也都趕到這裏跟他們一起逃亡。。。、诏以肥馬給獵騎，弼悉以弱者給之。。，。”璞歎曰：“虜必不能登城，敢爲諸君保之。。，。梁州刺史劉秀之派司馬馬汪和左軍中兵參軍蕭道成統領大軍向長安進攻。。。爾後，斬了宗愛、賈周，二人都被施用五刑，誅滅三族。。，。、”然而，拓跋焘卻生性殘忍，殺人從不手軟，但是殺人之後，又常常後悔。。，。

蕭思話自往，增兵力攻，旬余不拔。。，。如今大秦正值威力德性強盛之時，涼王如果想在黃河以西自稱爲帝，那不是秦國的對手；如果想以小事大，那何不抛棄晉王室而事奉秦國，以求福祿長存呢！”張說：“中原人愛自食其言。。，。；！

慕容備德沒有兒子，打算讓慕容超做自己的後嗣，將來繼承王位。。，。王對王恭說：“王國寶雖然最終一定會成爲禍亂，但是他的罪惡和倒行逆施還沒有大白于天下，現在如果先對他發動攻擊，一定會使全國上下大失所望。。，。

　　尚書諸葛恢，即劉翔的姐夫，獨自持有不同看法，認爲：“夷族、狄族互相攻擊，這對中原之國有利；只有禮器和名號，不能輕易相許。。，。；、南燕主超論宿豫之功，封斛谷提等並爲郡、縣公。。，。、　　[15]八月，魏王拓跋在黃河南岸整頓自己的隊伍。。，。

北魏軍隊進抵下辯，劉宋將軍強玄明等戰敗而亡。。，。時事利害，人皆有心，非所論也。。，。劉敬文知道後，趕緊晉見劉湛謝罪說：“我父親老糊塗了，竟到殷鐵（景仁）家中求職。。，。

左長史趙晁、右長史郭爲尚書左、右仆射，昌松侯俱延爲太尉。。，。、沮渠蒙遜立其次子沮渠興爲世子。。。聞上受禅，驿召崔浩告之曰：“卿往年之言驗矣，朕于今日始信天道。。，。”孟敏任沙州刺史時，提升李任效令。。，。謝玄入朝，向謝安詢問應對之策，謝安一副平靜的樣子，回答說：“已經另有打算了。。，。凡天下之人，原其先祖，皆隨世遷移，何至于今而獨不可。。，。