[2]北魏長孫嵩領兵前去討伐柔然。。。桓振遣鎮東將軍馮該守東岸，揚武將軍孟山圖據魯山城，輔國將軍桓仙客守偃月壘，衆合萬人，水陸相援。。，。　　[6]西河王蒙遜遣其將襲烏啼部，大破之；又擊卑和部，降之。。，。；

孟准等人全都勸說石遵把石闵殺掉。。。彭城兵雖多而食少，太尉江夏王義恭欲棄彭城南歸。。，。至玉門，熙移檄責光擅命還師，以子胤爲鷹揚將軍，與振威將軍南安姚皓、別駕衛翰帥衆五萬拒光于酒泉。。，。、

彼若昏暴，民將歸汝；若其休明，汝將事之；豈得輕爲舉動，僥冀非望！以吾觀之，非但喪師，殆將亡國！”亦不聽。。，。；！陛下怎麽能夠用我們這些人換來三千匹馬、三萬只羊呢？輕賤人而珍視牧畜，這是無論如何也說不通的！如果說國家軍隊需要馬匹，只要尚書下一道公文就是了，我們涼州三千多戶百姓，每戶捐獻一匹馬，早晨下令，傍晚便辦完了，又有什麽困難的呢！過去漢武帝用盡天下所有的財力，開辟河西的疆土，從此斬斷了匈奴的右臂。。，。？！、將軍屈右說：“這次既然已經得到了好處，就應該火速班師，早點擺脫危險的環境。。，。從此以後，北魏民間馬、牛、羊及氈皮的價格下降。。，。、法與梁平老及特進光祿大夫強汪帥壯士數百潛入雲龍門，堅與呂婆樓帥麾下三百人鼓噪繼進，宿衛將士皆舍仗歸堅。。，。　　[16]呂護又背叛了東晉，逃奔到前燕，前燕人寬赦了他，任命他爲廣州刺史。。，。

文帝于是命令有關部門嚴密搜捕追查。。。　　[3]三月，庚戌，衛將軍王弘進位太保，加中書監。。，。

閏月，乙未（十六日），柔然汗國敕連可汗，派使臣出使北魏，北魏國主拓跋焘用優厚的禮節招待了他們。。，。　　[5]诏遣谒者陳沈如燕，拜慕容俊爲使持節、侍中、大都督、督河北諸軍事、幽·平二州牧、大將軍、大單于、燕王。。，。、夫天下者，殿下之天下，富有四海，何求而無，乃與販夫、販婦競此尺寸之利乎！昔虢之將亡，神賜之土田，漢靈帝私立府藏，皆有顛覆之禍；前鑒若此，甚可畏也。。，。；！、平時營中寬縱，似若可犯；然警備嚴密，敵至莫能近者，故未嘗負敗。。，。；　　[10]西秦金城王乞伏乾歸襲擊侯年部落，並把侯年部落打得大敗。。，。　　[6]冬季，十月，原武陵王司馬在新安去世，東晉追封他爲新甯郡王，讓他的兒子司馬遵繼嗣王位。。，。

遣張掖太守沮渠廣宗詐降以誘涼公歆，歆發兵應之。。，。　　[12]後秦征西將軍姚碩德由于受到前秦益州牧楊定的逼迫，撤退到泾陽據守。。，。

　　[3]乙亥（二十四日），東晉實行大赦。。，。”弘微曰：“親戚爭財，爲鄙之甚，今內人尚能無言，豈可導之使爭乎！分多共少，不至有乏，身死之後，豈複見關也？”　　謝混的女婿殷睿喜歡賭博，聽說謝弘微不要謝家的財物，于是，奪取妻子的妹妹、伯母和兩位姑母應得的謝家財産，用來償還賭債。。，。？！、　　[19]魏民間訛言：“滅魏者吳”，盧水胡蓋吳聚衆反于杏城，諸種胡爭應之，有衆十余萬；遣其黨趙绾來，上表自歸。。，。；　　燕苻昭儀有疾，龍城人王榮自言能療之。。，。

　　[8]桓沖讓揚威將軍朱綽攻打在襄陽的前秦荊州刺史都貴，焚燒破壞了沔水以北用以征收軍晌的屯田，擄掠了六百多戶百姓後返回。。，。高梧谷口險阻之要，宜先守之而奪其水；彼既窮渴，可以坐制。。，。；劉裕任命王康爲河東太守，派兵趕赴救援，敵人才被驅散逃走。。，。酒泉太守壘澄討男成，兵敗，澄死。。，。

朕疾彌年不愈，恐一旦不諱，諸子並少，將若之何？其爲我思身後之計！”浩曰：“陛下春秋富盛，行就平愈，必不得已，請陳瞽言。。，。？！男成曰：“蒙遜先與臣謀反，臣以兄弟之故，隱而不言。。，。　　[7]戊申（二十五日），劉宋朝廷任命尚書左仆射何尚之爲尚書令，太子詹事徐湛之爲仆射、護軍將軍。。，。、　　苻堅把苻丕送到灞上，衆氐族人在辭別他們父兄的時候，全都失聲痛哭，悲哀氣氛感動路人。。，。劉宋司州刺史毛德祖，在虎牢城內挖掘地道，深達七丈，分爲六道，直通魏軍的包圍圈外。。，。追尊武宣王爲高祖武宣皇帝，文明王爲太祖文明皇帝。。，。

　　太子拓跋晃督促百姓種莊稼，讓沒有牛的人家去向有牛的人家借牛來耕種，然後再替有牛的人家鋤地來作爲償還，通常是耕種二十二畝，替人家鋤地七畝，大概都以這種比例來進行。。，。今年春季我南下巡察，順便去看看我那些逃亡到你那裏的人民，驅趕他們回到自己的土地上。。，。　　六月，毛璩遣將攻漢中，斬桓希，璩自領梁州。。，。公卿以下至兵民，戶率營陵，費殚府藏。。，。都尉常據請求把他調離，張重華說：“我正要把張祚當作周公，讓他輔佐幼子，你這是說的什麽話呢！”　　謝艾以罕之功有寵于重華，左右疾之，谮艾，出爲酒泉太守。。，。！

　　[10]趙王虎命司、冀、青、徐、幽、並、雍七州之民五丁取三，四丁取二，合邺城舊兵，滿五十萬，具船萬艘，自河通海，運谷千一百萬斛于樂安城。。，。、　　[25]秦長水校尉姚珍奔西秦，西秦王乾歸以女妻之。。，。會稽王司馬道子非常忌憚桓玄，本來不打算讓他長期居住在荊州，便根據他的請求，任命桓玄爲督交廣二州軍事、廣州刺史。。，。、”張天錫發怒，將宋皓貶爲宣威護軍。。，。　　[12]武都氐王楊初遣使來稱藩，诏以初爲使持節、征南將軍、雍州刺史、仇池公。。，。、鄒山險要堅固，實際上你們可以用來作爲屏障依靠的，而我們的先頭部隊剛剛開始接近你們，你們的崔邪利就嚇得馬上藏進了洞穴，將士們把他倒著拖了出來。。，。