騰軍于湯口，令賢于江南據險要，置十城，遠結涔陽蠻爲聲援，自帥精卒固守水羅城。。，。秦王李世民到高，薛仁果派宗羅領兵抵禦；宗羅幾次挑戰，李世民堅守營壘不出戰。。，。；　　[14]冬季，十月，己亥（初六），梁朝任命前東揚州刺史嶽陽王蕭爲雍州刺史。。，。己醜（二十七日），魯廣達進攻北齊的南徐州，攻克；任命魯廣達爲徐州刺史，在這裏鎮守。。，。；楊素秉性粗疏而有辯才，對侍他人隨意褒貶，在朝臣之中，他很推崇高，尊敬太常卿牛弘，傾心結交薛道衡，而根本瞧不起蘇威，其余的當朝權貴大都受到他的欺淩侮辱。。，。

及陳霸先東討義興，嗣徽密結南豫州刺史任約，將精兵五千乘虛襲建康，是日，襲據石頭，遊騎至阙下。。，。快要到時，劉蘭成和二十名敢死兵士先行，距離臧君相營地五十裏，見到君相手下出外掠奪的人肩挑背扛地向營地走去，劉蘭成和他的手下也背著蔬菜糧食、炊具冒充搶奪的人，乘機進行偵察，了解了對方的軍號以及主將的姓名。。，。、愚臣我見識短淺不明，說的話不足爲信。。，。景衆見飛橋迥出，崩騰而走；城內擲雉尾炬，焚其東山，樓柵蕩盡，賊積死于城下。。，。；至其酋長土門，始強大，頗侵魏西邊。。，。湘東王蕭繹任命陳霸先爲征北大將軍、開府儀同三司、南徐州刺史，征召陳霸先的長子陳昌、侄子陳顼到江陵來朝見，任命陳昌爲散騎常侍，陳顼爲領直。。，。、

”　　北齊廢帝下诏令：“凡是元姓的家庭成員被配入官府爲奴和賜人爲奴的，全部遣還。。，。　　炀帝曾從容地對秘書郎虞世南說：“我生性不喜歡別人進谏，如果是達官顯貴想進谏以求名，我更不能容忍他。。，。”炀帝于是感慨地仰慕秦皇、漢武的功績，誠心要開通西域。。，。、炀帝命令各軍攻城，同時又命令諸將，高麗人若請求投降，立即就宣布安撫接納，不得縱兵進攻。。，。又于河內置懷義等屯，以給河南之費。。，。帝哭之，數聲而止，尋奏聲伎，無異平日。。，。

　　[13]孟讓從長白山搶掠各郡，他到了盱眙，擁有部衆十余萬人，占據了都梁宮，以淮水爲堅固的屏障。。，。大連欲奔鄱陽，異爲子仙鄉導，迫及大連于信安，執送建康，帝國之，引帷自蔽，掩袂而泣。。，。”梁武帝于是任命陳昕爲雲旗將軍，代替王質守衛采石。。，。和詭對曰：“隨公止是守節人，可鎮一方；若爲將領，陳無不破。。，。；”中書通事舍人北地傅爭之曰：“不然。。。此誠危事，誰能往者？”衆莫對，唯羅士信及曆城秦叔寶請行。。，。？

又，江南土薄，舍多茅竹，所有儲積皆非地窖。。，。被高任命的領軍尉相願假裝到陣前巡行，便率領軍隊向宇文憲投降。。，。　　[6]北周停止南征的軍事行動。。。　　壬申，以小冢宰元孝規爲大司徒。。，。以臣料之，迥等終當覆滅，隨公必移周詐。。，。”太子自出太極殿前乘西北風縱之，賊怪之，以爲厭勝，射而下之。。，。

宋子仙退守金城，王僧辯在城四周堆起土山，猛烈攻城。。，。李景被圍月余，诏朔州刺史代人楊義臣救之。。，。”命殺之；谏議大夫毛思祖谏，又殺之。。，。；　　[16]庚申，齊宜陽王趙彥深卒。。，。