[1]春季，正月，南涼武威王禿發利鹿孤准備稱皇帝，大臣們也都一致勸他進位。。，。　　先遣殿中將軍田奇使于魏，告魏主曰：“河南舊是宋土，中爲彼所侵，今當修複舊境，不關河北。。，。

我看不如用好話來好好地安撫他們。。。　　[29]冬季，十月，翟遼又一次反叛後燕，派兵與王祖、張申的軍隊配合，在清河、平原一帶燒殺搶劫。。，。、尚書右丞申紹言于太傅評曰：“今吳王出奔，外口籍籍，宜征王僚屬之賢者顯進之，粗可消謗。。，。

　　[5]燕帶方王佐與甯朔將軍平規共攻薊，王永兵屢敗。。，。　　斛律至和龍，燕王跋賜斛律爵上谷侯，館之遼東，待以客禮，納其女爲昭儀。。，。西燕國主慕容永派遣他的尚書令刁雲、車騎將軍慕容鍾統領大軍五萬據守潞川。。。、北魏國主派散騎常侍萬度歸率涼州以西的士卒攻打鄯善人。。。姚襄率領手下數千騎兵逃奔到洛陽北山。。。

他只好拖延時間，慢慢將诏書發下去，這就使遠近寺院的和尚事先得到消息，各自想辦法脫身，許多和尚都逃走藏了起來，幸免于難，有的把佛經佛像收藏起來，只有在北魏境內的佛塔、寺廟全都不複存在。。，。、　　[20]西秦王乾歸立夫人邊氏爲皇後，世子熾磐爲太子，仍命熾磐都督中外諸軍、錄尚書事。。，。、

長安城的百姓驅逐朱齡石，朱齡石縱火焚燒了長安的宮殿，逃回潼關。。，。鮑嗣之莽撞跟蹤追擊，在戰鬥中被殺死。。，。陛下不養士息民，以伺　　魏釁，恢複先業，而更侵掠南鄰以廣雠敵，可乎！”超曰：“我計已定，不與卿言。。，。！　　南豫州刺史廬陵王義真，警悟愛文義，而性輕易，與太子左衛率謝靈運、員外常侍顔延之、慧琳道人情好款密。。，。、我本不圖全，若天地無靈，力屈于爾，赍之，粉之，屠之，裂之，猶未足以謝本朝。。，。

　　[21]是歲，師子王刹利摩诃及天竺迦毗黎王月愛皆遣使奉表入貢，表辭皆如浮屠之言。。，。　　魏主又遣萬余人從白沙渡河，屯濮陽南。。，。右仆射韋等皆恐爲殉，沐浴俟命。。，。

　　[7]甲午，琅邪王即皇帝位，大赦。。，。惡地謂人曰：“吾自謂智勇傑出一時，而每遇姚翁辄困，固其分也！”　　[6]夏季，四月，前秦鎮東將軍魏揭飛自稱爲沖天王，率領著氐人、胡人組成的部隊，在杏城向後秦安北將軍姚當成發起攻擊。。，。！、”超從之，乃使韓範聘于秦，稱藩奉表。。，。彭超是彭越的弟弟；邵保是郡羌的堂弟。。。；已醜，魏以慕爲大將軍、西秦王。。，。、蒙遜猶疑之，使恢武將軍沮渠奇珍伏兵于扪天嶺，執伐並騎士三百人以歸。。，。

如今這裏的莊稼豐收，不收拾完就離開，只能白白地浪費掉，應當等收拾完以後，再去斬了他，也不過是十來天以後的事情。。，。翼嘗薦溫于成帝曰：“桓溫有英雄之才，願陛下勿以常人遇之，常婿畜之；宜委以方、邵之任，必有弘濟艱難之勳。。，。；、今苻氏骨肉乖離，國分爲五，投誠請援，前後相尋，是天以秦賜燕也。。，。