[1]春季，正月己巳（疑誤），改封魯王劉興爲北海王，將魯國並入東海國。。，。　　鄧骘由是惡诩，欲以吏法中傷之。。，。甘羅和子奇受到重用時，年齡離四十歲還差得很遠。。，。三月，大鴻胪上奏，請命令諸親王返回封國。。，。趙苞上奏朝廷，請求護送母親、妻子的棺柩回故鄉安葬。。，。、

當時，洛陽城內的皇親國戚很多，宅第相望，家家都堆滿了金銀財寶。。，。如今您的恩寵和官位正開始上升，朝中百官都在觀察您的所作所爲，怎能不象《詩經·周頌》所說‘望能以終日的小心謹慎，求得終身的榮耀’呢！從前馮野王以外戚身份居于官位，被人稱作賢臣；近代陰興克己守禮，最終成爲多福之人。。，。；！像熊那樣攀援樹木，伸手展足，象鳥那樣飛翔高空，伸腿展翅，雖然可以延年益壽，卻治不了傷寒重病。。，。朱輔命犍爲郡掾由恭譯成漢文，獻給朝廷。。，。”帝從之，于是始複置校尉于上谷甯城，開營府，並領鮮卑賞賜、質子，歲時互市焉。。，。、

先帝寵遇閻氏，位號太疾，故其受禍曾不旋時，《老子》曰：‘其進銳者其退速也。。，。當意見分歧時，讓各自申說先師的理論，以便面了解經典的大義，不使儒生們因言辭不當而獲罪，不可唯獨讓那些精微深刻的見解有所遺漏。。，。　　陳留人高柔對同鄉人說：“曹操雖然目前占有兖州，但他本有兼並天下的圖謀，不會安心坐守這塊地盤。。，。

　　[7]秋季，七月，曹操出軍南征劉表。。，。”張超說：“臧洪是天下知名的義士，最終不會背棄舊恩，只怕他被袁紹的強大力量控制，不能及時趕來。。，。吳漢留在夷陵，乘坐只露槳楫的戰船，繼續前進。。，。前任九江太守、陳留人邊讓曾經譏諷過曹操，曹操知道後，將邊讓及其妻子兒女全部殺死。。，。、　　[11]本年，有十二個郡和封國發生地震。。，。于是西域各國全都派出王子到漢朝做人質。。。

尚書召見楊秉責備質問，楊秉回答說：“任方等人爲非作歹，實由單匡主使，請用囚車把單匡押解到京都洛陽，當面考問這件事，他們作奸犯科的行蹤影迹定會立刻清楚。。，。昔宋執楚使，遂有析骸易子之禍。。，。三公上奏，“請依光武黜呂太後故事，貶窦太後尊號，不宜合葬先帝”，百官亦多上言者。。，。

自從王渙以後，所有的洛陽令都不稱職。。，。　　[3]交趾地區的烏浒蠻人作亂，曆時已久，州郡長官不能制服。。，。

然而時間有同有異，形勢有可有不可，所以謀略有得有失，事情有成功有失敗，不能等量齊觀。。，。人苦不知足，既平隴，複望蜀，每一發兵，頭須爲白！”　　颍川郡盜賊蜂起，攻陷本郡所屬縣城，河東郡的守軍也叛變了，京都洛陽震動。。，。！　　紹騎至烏巢，操左右或言“賊騎稍近，請分兵拒之。。，。　　[5]益州刺史梁國朱輔宣示漢德，威懷遠夷，自汶山以西，前世所不至，正朔所未加，白狼、木等百余國，皆舉種稱臣奉貢。。，。、　　[15]是歲，京師及郡國四十一雨水，並、涼二州大饑，人相食。。，。、

　　始，布因登求徐州牧不得，登還，布怒，拔戟斫幾曰：“卿父勸吾協同曹操，絕婚公路；今吾所求無獲，而卿父子並顯重，但爲卿所賣耳！”登不爲動容，徐對之曰：“登見曹公言：‘養將軍譬如養虎，當飽其肉，不飽則將噬人。。，。；！膺知其狀，率吏卒破柱取朔，付雒陽獄，受辭畢，即殺之。。，。使者令單于伏拜受诏，單于顧望有頃，乃伏稱臣。。，。

和帝親手寫诏作答：“窦氏家族雖不遵守法律制度，但窦太後卻常常自我減損。。，。窦融惶恐不安，請求退休，明帝便下诏命令他回家養病。。，。