[36]己卯（初九），豫章王蕭棟加封侯景九錫，漢國設置丞相以下的官職。。，。　　[8]乙巳（十一日），在西京南郊舉行祭祀活動。。，。六月，甲辰（初十），高歡返回晉陽。。，。然後把侯景屍體扔在市集上，士兵民衆爭著去挖他的肉來吃，連骨頭都被搶光了。。，。　　裴仁基每次擊敗賊軍所繳獲的軍資全部賞賜給士卒。。。　　不久，達頭可汗又派他的侄子俟利伐從沙漠東面攻打啓民可汗。。，。

王仲宣派遣部下別將周師舉率軍圍攻東衡州，裴矩和大將軍鹿願率軍打敗了周師舉並殺死了他，隨後率軍進至南海。。，。”到天黑，徐嗣徽等人收兵回石頭。。，。”陵避席曰：“定策聖衷，非臣力也。。，。

’伏惟大行皇後福善祯符，備諸秘記，皆雲是妙善菩薩。。，。　　[1]春季，正月，李贲自封爲越帝，設置了文武百官，將年號改爲“大德”。。，。

柳仲禮留下長史馬岫與自己的弟弟柳子禮一道鎮守該城，然後率領一萬人馬趕往襄陽，宇文泰派遣楊忠和行台仆射長孫儉帶領人馬襲擊柳仲禮，以援救蕭。。，。述至臨羌城，吐谷渾畏述兵盛，不敢降，帥衆西遁；述引兵追之，拔曼頭、赤水二城，斬三千余級，獲其王公以下二百人，虜男女四千口而還。。，。；、賊帥裴長才等人率衆二萬人掩殺到城下，大肆掠奪。。，。　　[15]乙醜（二十八日），梁朝把簡文帝埋葬在莊陵，定廟號爲太宗。。，。丞相陳霸先與歐陽有舊誼，不但釋放了他，而且給予優厚的待遇。。，。會楊玄挺中流矢死，玄感軍乃稍卻。。，。

突厥人曾進犯邊塞，文帝派楊諒抵禦突厥人，他被突厥人打敗，他屬下的將帥因罪被解職除名的有八十余人，都被發配流放到嶺表。。，。天元皇帝隨即把宇文溫的妻子召入後宮，冊封爲長貴妃。。，。桃枝妄言應誅，陛下奈何濫賞！”帝曰：“道德言是。。，。！因此郡縣官吏競相對百姓肆意盤剝，以充實進獻之物。。，。尚書左仆射高、治書侍禦史柳等谏，以爲“朝堂非殺人之所，殿廷非決罰之地。。，。、

　　[6]癸醜（十九日），北周冊立獨孤氏爲王後。。，。”壬午，霸先于石頭西落星山築柵，衆軍次連八城，直出石頭西北。。，。”帝甚然其言，顧謂述曰：“雲起之言，汝藥石也，可師友之。。，。

李世民乘機屏去左右的人勸說李淵：“如今主上昏庸無道，百姓困頓貧窮，晉陽城外都成了戰場，大人要是恪守小節，但下有流寇盜賊，上有嚴刑峻法，您的危亡就要來到了，不如順應民心，興起義兵，轉禍爲福，這是上天授予的時機。。，。西魏恭帝從內廷搬出，住在大司馬的府第。。，。　　素帥舟師自楊子津入，擊賊帥朱莫問于京口，破之。。，。”帝作色曰：“朕今總兵至此，豈可未見賊而先自退邪？”對曰：“戰而未克，懼損威靈。。，。？

儀同三司安吐根說：“臣家本來是經商胡人，得以位于諸多親貴的末尾，既然受到朝廷的厚恩，怎敢怕死！不把和士開從朝廷調走，朝野上下就不安定。。，。！現在要是請皇上立晉王楊廣爲太子，那就全憑您哥哥的嘴了。。，。　　裴仁基每破賊得軍資，悉以賞士卒，監軍禦史蕭懷靜不許，士卒怨之；懷靜又屢求仁基長短劾奏之。。，。；從馮業到他的孫子馮融，世代都任羅州刺史。。，。