沈慶之卻突然闖了進來，把劉劭的信拿給劉駿看，劉駿看後，哭著請求沈慶之允許他到內室跟自己的母親訣別。。，。但是，現在正是征收賦稅的月份，校正戶籍，百姓一定會因苦生怨。。，。仙琕乘勝直抵長圍，掩英營；英僞北以誘之，至平地，縱兵擊之。。，。；

羽曰：“太尉宜專節度，臣正可爲副。。，。　　[52]戊寅（二十四日），明帝立皇子劉昱爲太子。。，。青、冀二州刺史王神念與戰，爲琛所敗。。，。、自太和十五年京官們全部經過考評列爲三等之後，到如今已經整整滿三年了。。，。

壽陽的民衆大多數都計劃如何接應南齊軍隊。。。”員外郎桓康等在領軍府大門後全都聽到。。。

北魏宣武帝因元丕是宗室中的遺老，尊敬而禮待他。。，。　　魏春夏大旱，代地尤甚；加以牛疫，民餒死者多。。，。；

謹以常乘駿馬，一紫一，鐵勒所識，乃使二人各乘一馬突陣而出，鐵勒以爲謹也，爭逐之；謹帥余軍擊其追騎，鐵勒遂走崐，謹因得入塞。。，。；　　[9]庚戌（初八），孝文帝在沼澤中建築方壇，祭祀地神。。，。　　[23]太子蕭統年方五歲，就能完整地誦讀《五經》。。，。武帝知道後勃然大怒，多次派人去譴責了沈約。。，。　　[8]吐谷渾王拾寅寇魏澆河，夏，四月，戊申，魏以司空長孫觀爲大都督，發兵討之。。，。不用一二年，這一弊病就會達到令人無法挽救的地步。。，。

　　五年（己未、539）五年（己未，公元539年）　　[1]春，正月，乙卯，以尚書左仆射蕭淵藻爲中衛將軍，丹楊尹何敬容爲尚書令，吏部尚書張缵爲仆射。。，。、時入奏事，一歲數返，時主辄與之間語，訪以州事，刺史美惡專系其口，自刺史以下莫不折節奉之，恒慮弗及。。，。北魏派建安王陸前來宣慰安撫新近歸附的地區。。。衆證雖不見植，皆言‘仲達爲植所使，植召仲達責問而不告列’。。，。　　帝謂蕭坦之曰：“人言鎮軍與王晏、蕭谌欲共廢我，似非虛傳。。，。、始安王蕭遙光勸說明帝把高帝、武帝的子孫全部殺掉，于是明帝把諸位王侯全部召入宮中。。，。、

己卯（二十一日），王晏先行入城，殺張綏，在王府別墅中逮捕尋陽王劉子房，然後放縱士兵，大肆搶劫，官府倉庫全被搶空。。，。但崔道固害怕房法壽煽動百姓繼續與他爲難，所以，用壓力迫使房法壽返回建康。。，。　　[9]谯州刺史湛僧智圍魏東豫州，將軍彭群、王辯圍琅邪，魏敕青、南青二州救琅邪。。，。、　　[32]蕭寶寅在泾州兵敗之後，有人勸他回洛陽認罪，有人勸他：“不如留在關中立功贖罪。。，。詳貴盛翕赫，將作大匠王遇多隨詳所欲，私以官物給之。。，。崔慧景火燒了禦史台府署，辟爲戰場。。，。

于是蜀人趙續伯等皆起兵作亂，季連不能制。。，。戊辰（初九），梁朝以渦陽爲西徐州。。，。暢，衍之弟；昭略，文季之兄子也。。，。；