孫元遂據武陽以拒燕，燕左衛將軍孟高討擒之。。，。　　[4]夏，四月，劉道規以疾求歸，許之。。，。僅識文字，以賣履爲業，好樗蒲，爲鄉闾所賤。。，。

　　主簿尉，奸佞凶險，與彭濟一起抓獲了梁熙，呂光對他寵愛信任。。，。前任可汗視罴的嫡長子樹洛幹率領剩下的部衆幾千家逃奔莫何川，自己號稱車騎大將軍、大單于、吐谷渾王。。，。、中軍谘議張邵谏曰：“儲貳之重，四海所系，不宜處外。。，。

　　[9]十一月，封桓溫爲南郡公，溫弟沖爲豐城縣公，子濟爲臨賀縣公。。，。戰鬥從早晨一直進行到下午，劉宋軍擊殺了北魏一萬多人，血流淹過人的腳踝。。，。　　[16]河南王乾歸立其妻邊氏爲王後；置百官，仿漢制，以南川侯出連乞都爲丞相，梁州刺史悌眷爲禦史大夫，金城邊芮爲左長史，東秦州刺史秘宜爲右長史，武始翟爲左司馬，略陽王松壽爲主簿，從弟轲彈爲梁州牧，弟益州爲秦州牧，屈眷爲河州牧。。，。；太武晖華殿災，及諸門觀閣蕩然無余，乘輿服禦，燒者太半，金石皆盡，火月余乃滅。。，。

　　[19]劉衛辰派遣他的兒子劉直力統率兵卒八九萬人進攻魏南部。。。他的堂叔謝混對他尤其推崇敬重，常說：“謝弘微這人，與別人相異時不會傷害別人，與別人相同時也不會違背正道，對他我是沒什麽毛病可挑的了。。，。”拓跋焘聽到這件事後，命令有關部門嚴厲追究查治，搜查張嵩家宅，果然得到了那本谶書。。，。　　[18]後燕樂浪悼王慕容溫任冀州刺史，翟遼派遣部下丁零人故堤去慕容溫帳下詐降。。，。

當年西征，劉鍾十分狼狽；去年北伐，廣州一度陷落。。，。；己醜（十三日），文帝頒發诏書，解除了蕭思話的徐州刺史職務，改兼冀州刺史，鎮守曆城。。，。

國寶起齋，侔清暑殿，孝武帝甚惡之；國寶懼，遂更求媚于帝而疏道子，帝複寵昵之。。，。；大司馬溫遣西中郎將袁真等禦之，溫帥舟師屯合肥。。，。　　[9]北涼王段業對張掖太守沮渠蒙遜的勇武謀略都很忌憚，所以打算疏遠他，沮渠蒙遜也對此有所察覺，暗自盡量地韬光養晦，不使自己的才能外露。。，。

這兩個國家被平定後，我們便可以盡得東海之利，國富兵強，沒有後顧之憂，然後就有可能圖謀中原了。。，。　　夏季，四月，丁卯（初一），北魏國主拓跋嗣到達成臯，切斷了虎牢到黃河汲水的道路。。，。

沮渠牧犍聲稱尊照先王沮渠蒙遜的遺意，派朝廷左丞宋繇，護送他的妹妹興平公主到北魏，拓跋焘封興平公主爲右昭儀。。，。由敬文暗淺，上負生成，阖門慚懼，無地自處。。，。蓋吳衆人得到消息，全都分散進入北山，北魏軍隊沒有什麽收獲。。，。文帝于是命令有關部門嚴密搜捕追查。。。劉裕指派建威將軍褚裕之代理廣州刺史。。。

楊軌的部隊抵達姑臧，在城北紮下大營。。，。汝當繼統，吾故遠迹古人，爲國家長久之計耳。。，。

今既出矣，乃避而不擊，彼奮我弱，非計也。。，。　　[7]燕大赦，改元建興，置公卿尚書百官，繕宗廟、社稷。。，。、

　　[13]六月，癸未朔（初一），出現日食。。，。對神祗並無益處，對百姓卻有傷害。。，。過去趙國石氏使臣的車輛剛剛返回，而進攻的騎兵已經到達，我不敢相信你們。。，。初，道規使遵爲遊軍，衆鹹以爲強敵在前，唯患衆少，不應分割見力，置無用之地。。，。