袁忠字正甫，與同郡範滂是朋友，都因爲黨爭之事作證而被釋，事情記在《滂傳》中。。，。當時李膺擔任青州刺史，以執政威嚴出名，下屬郡縣官員聽說李膺來到，全都自動離職而去，只有陳蕃因爲政績清明而留下役走。。，。日夜勤勉，十幾年來，不傾心向外，不苟且爲官。。，。自橋門以西，落川以東，故官縣邑，更相通屬，非爲深險絕域之地，車騎安行，無應折衄。。，。近來聽到征夫饑勞之聲，比歌中談到的更甚。。，。有人勸曹操恢複古代九州島的建制，認爲冀州所繞轄的地盤大了，那麽天下就容易服從。。，。

貧困之民，或有賣其首級以要酬賞，父兄相代殘身，妻孥相視分裂。。，。”遇上李雇用太尉周忠、尚書賈翔的計策，召朱儁入朝。。，。、于是用殘余賊寇役能肅清的罪名，被廷尉拘捕，判決到左校服苦役。。，。任延上任以後，對品行高潔之士像董子儀、嚴子陵等人一概聘請，並以師友之禮相待。。，。、三年秋，代淳于嘉爲司空，因地震免職。。，。

譯文：郭太字林宗，是太原界休人。。，。天下不再歸漢所有，府君難道不願成爲我們這些人的君主嗎?”傅燮按劍斥責黃衍說：“像你這樣的朝臣，竟反過來爲賊去遊說!”接著指揮左右進兵，死在戰場之上。。，。

靈帝崩，原受何進召，將兵詣洛陽，爲執金吾。。，。捆縛野馬，刺倒牛群，擊中野羊的脖頸，剖殺大動物，驅散衆獸群，攪擾烏群。。，。慶幸八元八恺遇到虞舜這樣賢明的天子啊，爲傅說生在殷商而欣喜；向往前代賢德之士的遺風啊，痛心後來的時代不能相及。。，。；左雄測算推排了這種種災異，認爲肯定有人從下面發動犯上的陰謀，這纔有不祥的表征。。，。其秋征還，收左車騎將軍印绶，削戶六千，更封都鄉侯，二千戶。。，。”于是皇帝召集諸儒在白虎觀討論考察各經書內容的異同。。。

況及寢宿冢藏，而孕育其中，诳時惑衆，誣汙鬼神乎？”遂致其罪。。，。？第六件事：挂黑色绶帶的六百石以上的官員，其職責是治理百姓，都應當把帶給百姓恩惠好處作爲政績，每天每月焉之辛勞。。，。延光四年被司徒李合召進府中任職。。。王寓惱怒，因此就用結黨罪名誣陷張奂，把他禁锢遣返家鄉。。，。

因往見司徒王允，自陳卓幾見殺之狀。。，。常耽好《玄經》，謂崔瑷曰：“吾觀《太玄》，方知子雲妙極道數，乃與《五經》相擬，非徒傳記之屬，使人難論陰陽之事，漢家得天下二百歲之書也。。，。時，連有災異，司隸校尉以劾三公。。，。初平二年，黃巾三十萬衆入郡界。。，。臣之所懼，在于治水不自其源，末流彌增其廣耳。。，。三年春，遣使者持節就長安拜張溫爲太尉。。，。

帝見到劉延和他的妻子孩子，十分傷感同情他們，于是便下诏說：“從前周封爵位一千八百個，而姬姓占一半的原因，是爲了增加王室的力量。。，。章和元年，上行東巡狩，過濟陽，三老吏人上書陳朗前政治狀。。，。