蕭譽只好向後撤退以保衛長沙，鮑泉等將領指揮部隊包圍了長沙。。，。外朝大臣有不順從旨意的，就尋找機會加以陷害。。，。六月，文帝招侯安都到嘉德殿宴飲，又召集侯安都部下的將帥到尚書省的大廳見面，于是逮捕了侯安都，把他囚禁在嘉德西省，又逮捕了侯安都的將帥，沒收了他們的馬匹兵器後予以釋放。。，。　　歡以仲密之叛由崔暹，將殺之，高澄匿暹，爲之固請，歡曰：“我丐其命，須與苦手。。，。”朱異卻說：“侯景一定沒有渡過長江的打算。。。

　　時江南連年旱蝗，江、揚尤甚，百姓流亡，相與入山谷、江湖，采草根、木葉、菱芡而食之，所在皆盡，死者蔽野。。，。、”說著他就仰面朝天大哭起來，向西面拜了兩拜，然後准備自刎。。，。亮聞之，懼；三月，軍還，至豫州，密謀襲韋孝寬，並其衆，推諸父爲主，鼓行而西。。，。；

丙申，銑築壇燔燎，自稱梁王，改元鳴鳳。。，。戊子（二十七日），武帝派楊忠率領一萬名步騎兵，和突厥從北面的道路討崐伐北齊，又派大將軍達奚武率領三萬名步、騎兵，從南面的道路由平陽出發，約期在晉陽會師。。，。、　　隋文帝又命令上柱國趙仲卿屯兵兩萬爲啓民可汗防禦突厥達頭可汗，代州總管韓洪等人率步騎一萬人鎮守恒安。。，。

　　破胡之出師也，齊人使侍中王琳與之俱。。，。”　　[5]乙醜，車駕幸五原，因出塞巡長城。。，。　　[33]十一月，陳朝派遣散騎常侍周墳、通直散騎常侍袁彥到隋朝聘問。。，。、”文帝大怒，命令用杖打他，而殿庭內已經沒有杖具，于是就用馬鞭將李君才打死。。，。”燕子獻謀處太皇太後于北宮，使歸政皇太後。。，。

文振知政險薄，不可委以機要，屢言于帝，帝不從。。，。　　[9]丁未（二十四日），陳朝大赦全國。。，。元海曰：“濟南世嫡，主上假太後令而奪之。。，。

　　[8]六月，乙卯，遣十六使巡省風俗。。，。　　[17]八月，己亥（二十四日），北齊後主去晉陽。。，。

　　[61]裴之高帥子弟部曲千余人至夏首，湘東王繹召之，以爲新興、永甯二郡太守。。，。、”因敕與尚書陽休之、鴻胪卿崔等三人，每日職務罷，並入東廊，共舉錄曆代禮樂、職官及田市、征稅，或不便于時而相承施用，或自古爲利而于今廢墜，或道德高俊，久在沈倫，或巧言眩俗，妖邪害政者，悉令詳思，以漸條奏。。，。、

　　[14]己巳（初七），北周任命太師宇文護爲雍州牧。。，。”禦史彈劾李桐客誹謗朝政，于是公卿都曲意阿奉炀帝之意說：“江東百姓渴望陛下臨幸已經很久了，陛下過江撫慰統治百姓，這是大禹那樣的作爲。。，。”北齊後主要把安德王高延宗、廣甯王高孝珩留下鎮守晉陽，自己去北朔州，如果晉陽失守，就投奔突厥，群臣們都認爲不能這樣，後主不聽。。，。、上下離心離德，百性懾于暴政，在路上相見時不敢交談，只能以目示意。。，。他封薛仁果爲齊公，封恭仁果爲齊公，幼子薛仁越爲晉公，招集群盜，搶掠官府的牧馬。。，。　　安德王高延宗說後大哭，直到哭出血來。。，。

夏季，四月，辛亥（初五），因天旱而舉行盛大的雩祭。。，。興貴謝曰：“臣聞富貴不歸故鄉，如衣繡夜行，臣阖門受陛下榮祿，安肯附唐！但欲效其愚慮，可否在陛下耳。。，。！從此漸漸停止了糧食轉運的麻煩。。。　　[27]辛未，突厥始畢可汗遣骨咄祿特勒來，宴之于太極殿，奏九部樂。。，。劉還至白馬西，爲武所獲，送長安。。，。

千金公主宇文氏也請求改姓楊氏，作隋文帝的女兒。。，。臣出之後，必有大變，臣何面目見先帝于地下！”因恸哭。。，。！李厚德回鄉探望生病的父母，讓李育德守衛獲嘉，王世充合兵攻打獲嘉，丁卯（二十七日），獲嘉陷落，李育德與三個弟弟全部陣亡。。，。澄悉散配其將卒于遠方，改颍州爲鄭州，禮遇思政甚重。。，。林士弘與劉子翊在彭蠡湖交戰，劉子翊戰敗身亡。。，。