秋，七月，癸醜，诏以文德爲都督北秦·雍二州諸軍事、征西大將軍、北秦州刺史、武都王。。，。、後燕遼西王慕容農領兵出戰，被打得大敗，奔逃回晉陽，後燕司馬慕輿嵩緊閉城門拒絕慕容農進城。。，。

中書侍郎兼著作郎高允聽說後對東宮博士管恬說：“崔浩恐怕免不了一場災禍。。。郭辯抵達前燕後，逐一拜訪公卿，對皇甫真說：“我本是秦國人，家人被秦誅殺，所以才把生命寄托于曹王，你的哥哥散騎常侍皇甫腆以及皇甫奮、皇甫覆兄弟全都和我素來相知。。，。、俊曰：“彼不憚殺身以徇其主，忠臣也。。，。賀夫人秘密地派人去告訴拓跋紹說：“你怎麽救我？”左右侍從都因爲拓跋凶狠殘暴，個個恐懼異常。。，。？劉義真對段宏說：“今天發生的事情，實在由于少謀失算，然而大丈夫不經這次大難，怎麽知道事情的艱難。。，。聞已授郡，實爲過優；尋複爲江州，尤用駭惋。。，。；

辯懼，故潛引晉軍至管城，欲因德出戰而作亂。。，。檀道濟大軍抵達東陽，軍饷不濟，不能追擊北魏逃軍。。，。劉當時屯駐在五原黃河以北；安原則駐紮在悅拔城，嚴密防備。。，。；　　[7]冬季，十月，己卯（初六），北魏封皇子拓跋伏羅爲晉王，拓跋翰爲秦王，拓跋譚爲燕王，拓跋建爲楚王，拓跋余爲吳王。。，。慕容垂說：“以翟王的功勞，應該位居宰相，只是官署尚未建立，此官無法迅速設置。。，。

司馬昱固執地表示不同意，仍自稱會稽王。。，。康求還洛陽視母；會長安不守，康糾合關中徙民，得百許人，驅帥僑戶七百余家，共保金墉城。。，。；謝玄與何謙、戴、田洛一起追擊他們，在君川交戰，又大敗了他們。。，。、但是如果說只有我自己合適，又未免難于啓齒用辭，所以，只應該這樣說：‘中央地區是治理國家的根本所在，輔佐君王的宰相一級官員，地位也非常重要。。，。

”崔浩叱之曰：“是何言也！吾千裏制勝，一日之中，豈得變易！賊貪進不止，後軍已絕，宜隱軍分出，掩擊不意。。，。！　　[3]秋，七月，新宮成；辛巳，帝入居之。。，。；　　[10]代王什翼犍使白部、獨孤部南禦秦兵，皆不勝，又使南部大人劉庫仁將十萬騎禦之。。，。、任命雷弱兒爲太尉，毛貴爲司空，略陽人姜伯周爲尚書令，梁楞爲左仆射，王墮爲右仆射，魚遵爲太子太師，強平爲太傅，段純爲太保，呂婆樓爲散騎常侍。。，。

何者？斥候之郊，非耕牧之地，故堅壁清野以俟其來，整甲繕兵以乘其弊；保民全境，不出此塗。。，。；？所以如今讓使節互相往來，勞民傷財，終究沒有什麽益處，因此不打算遣使回訪。。，。征北將軍張賀度經常規谏他，石斌發怒，羞辱張賀度。。，。　　[13]秋季，七月，東晉太尉劉裕抵達陝城，沈田子、傅弘之等率兵進入武關，後秦的守將紛紛棄城逃走。。，。、　　桓沖在上明擁有兵衆七萬人，由于害怕前秦的強大，不敢進軍。。，。　　高祖劉裕打算鞏固本家族的地位，對皇家襁褓中的嬰兒都封以很高的爵位，後代也遵循他的辦法，先後讓小孩子獨鎮一方。。，。

其後又取天水、略陽之地，自稱秦州刺史、隴西王。。，。、”闵將止，道士法饒進曰：“陛下圍襄國經年，無尺寸之功；今賊至，又避不擊，將何以使將士乎！且太白入昴，當殺胡王，百戰百克，不可失也！”闵攘袂大言曰：“吾戰決矣，敢沮衆者斬！”乃悉衆出，與襄、琨戰。。，。；！、　　癸酉，有司奏會稽王道子酣縱不孝，當棄市，诏徙安成郡；斬元顯及東海王彥璋、谯王尚之、庾楷、張法順、毛泰等于建康市。。，。；、　　慕容霸的軍隊抵達繹幕，段勤和他的弟弟段思聰投降，舉城投降。。，。翟遼退到無極縣防守，慕容農駐紮在藁城以威逼他。。，。

乙酉（二十五日）淩晨，檀道濟引兵開路，徐羨之等隨後繼進，從雲龍門入宮。。，。姚苌想隱埋苻堅的名字，給苻堅定谥號爲壯烈天王。。，。玄恐終爲殷、楊所滅，乃告執政，求廣其所統；執政亦欲交構，使之乖離，乃加玄都督荊州四郡軍事，又以玄兄偉代期兄廣爲南蠻校尉。。，。；、

北魏部隊乘勝追擊，戊子（十九日），從五原金津向南渡過黃河，徑直進入劉衛辰的國界。。，。　　[28]秦丞相雄攻王擢于隴西，擢奔涼州，雄還屯隴東。。，。徑往攻之，恐未易可克；若輿駕頓洛，則不足上勞聖躬。。，。；

　　[17]姚弋仲派遣使者前來向東晉請求投降。。。劉裕長大後，異常勇武健壯，胸懷遠大志向。。，。　　[9]夏，四月，長安大風，發屋拔木。。，。壬寅（二十九日），太子慕容寶即位，實行大赦，改年號爲永康。。，。戊午（十九日），拓跋親自帶兵挺進中山。。，。

帝恐魏兵至壽陽，召劉康祖使還。。，。蜀土先無獠，至是始從山出，自巴西至犍爲、梓潼，布滿山谷十余萬落，不可禁制，大爲民患；加以饑馑，四境之內，遂至蕭條。。，。；、