宇文化及到宮城門前，司馬德戡迎接他入朝堂，稱丞相。。，。上曰：“臣下守法不移，公可自求活理。。，。嶽動川移，雷駭電激，百道俱進，並趨虜庭。。，。但剛十天，又嗜酒如命，和原來一樣。。，。

景更以正德爲侍中、大司馬，百官皆複舊職。。，。、從此獨孤皇後下決心要廢掉楊勇而立楊廣爲太子。。。　　[13]甲午（二十八日），東魏派兼散騎常侍李系來梁朝聘問。。，。

及護死，召憲入，憲免冠拜謝；帝慰勉之，使詣護第收兵符及諸文籍。。，。；劉留異表面上與劉神茂合夥而實際上偷偷與侯景相通，所以能夠免遭這場災禍。。，。”蕭繹很害怕，下令鑿沈船只，將大米沈到江底，又砍斷了纜繩，從蠻人地區的陸路上騎馬趕回江陵，把蕭囚禁起來，接著又殺掉了他。。，。百姓怨恨憤怒，越來越多的人相聚爲盜。。，。　　[5]庚申（二十八日），把所征召來的周、齊、梁、陳四朝的散樂藝人，都安排在太常，都設置博士弟子以便相互傳授技藝，樂工達到三萬余人。。，。、

王琳對尉破胡說：“吳明徹的士兵很厲害，應該用長遠的計策去制服他們，小心謹慎不要輕易和對方戰鬥！”尉破胡沒有聽他的意見而遭到失敗。。，。！陳寶應派人去燒他所住的房子，虞寄安然躺臥在那兒，一動也不動。。，。高洋剛接受禅讓時，北魏宗室祖先的神主牌位都寄放在七帝寺，到了這時候，也都拿出來燒了。。，。

光逐之，入周境，獲二千余口而還。。，。　　[21]己醜（二十日），北齊任命右仆射斛律光爲尚書令。。，。只是因爲他是主上的女婿，才身居要職。。，。　　[9]北齊派散騎常侍曹文皎出使江陵，湘東王蕭繹派兼散騎常侍王子敏回訪。。，。厚禮之，以叔寶爲馬軍總管，知節爲左三統軍。。，。

其外又以周圍，施鈴柱、槌磐以知所警。。，。、庚戌，（二十三日），北周派大司馬賀蘭祥去抗擊。。，。九月，庚寅（十三日），炀帝車駕到達東都。。，。

大王屬當儲貳，中被廢黜，四海業業，歸心大王。。，。泰將立嗣，謂公卿曰：“孤欲立子以嫡，恐大司馬有疑，如何？”衆默然，未有言者。。，。？　　癸亥（二十一日），任命尉遲迥爲太師，柱國窦熾爲太傅，李穆爲太保，齊公宇文憲爲大冢宰，衛公宇文直爲大司徒，陸通爲大司馬，柱國辛威爲大司寇，趙公宇文招爲大司空。。，。　　江甯縣令陳嗣、黃門侍郎黃朗占據姑孰謀反，陳霸先派侯安都等人出兵討伐，平定了他們。。，。、