近來雖然加以安撫，但遭受的創傷還沒有平複。。，。貞陽侯淵明時鎮壽陽，屢請行，上許之。。，。炀帝說：“他不過是枭一類的動物罷了！”就將楊積善的姓改爲枭氏。。。！周權景宣將水軍，元定將陸軍，衛公直總之，與皎俱下。。，。　　[11]三月，甲午（二十三日），陳朝任命尚書右仆射沈欽爲侍中、左仆射。。，。、

和士開、祖向太上皇帝進讒言說：“草人是模擬聖上的。。。、侯景以鄙俚之夫，遭風雲之會，位班三事，邑啓萬家，揣身量分，久當止足。。，。至河陽，會周主有疾，辛酉夜，引兵還。。，。文帝病重，孔奂、到仲舉和司空及尚書令揚州刺史安成王陳顼、吏部尚書袁樞、中書舍人劉師知進宮侍候醫病服藥。。，。、

孝基、叔良、神符、德良，都是高祖的堂弟；博義、奉慈是高祖的侄子；道玄是高祖的堂侄。。，。；、文帝又诏令在太常寺設置清商署負責掌管樂師和樂器。。。

乙亥，世民自遣使白淵，請期日赴長安。。，。楊義臣擊敗並收降河北的賊人幾十萬，他把情況寫表上奏炀帝，炀帝看後感歎道：“我原來沒聽說盜賊到如此地步，楊義臣降服的賊怎麽這樣多？”虞世基回答：“小賊雖然多，但不足爲慮，楊義臣擊敗小賊，卻擁兵不少，將帥久在朝廷之外，這樣是最不適宜的。。，。？　　楊素既然被疏遠，吏部尚書柳述的權力越來越大，並兼理兵部尚書，參預掌握軍國機密。。，。　　[8]八月，辛卯，封皇孫爲燕王，侗爲越王，侑爲代王，皆昭之子也。。，。侯景因羊侃是個忠義崐之人，也沒有殺掉羊。。，。　　江甯令陳嗣、黃門侍郎曹朗據姑孰反，霸先命侯安都等討平之。。，。、

　　[20]冬，十月，癸亥，周主享太廟。。，。參軍勃海李綱，誓之以死，終無桡辭。。，。延安、上郡、雕陰等地都請求歸降李淵。。。、　　[27]丙戌，周主行視武功等新城；十二月，庚申，還長安。。，。；初聞此旨，魂爽飛越，號天叩地，不能自勝。。，。楊素非常驚奇，于是上書奏請朝廷授予他儀同三司。。，。

他對李淵說：“如今玉床星座搖動，帝座星不安定，歲星居參宿的位置，必有真人起于晉地。。，。”己亥（十三日），梁武帝在西華門外設立神壇，派遣仆射王克、上甲侯蕭韶、吏部郎蕭與于子悅、任約、王偉一同登上神壇訂立盟約。。，。、”入，見太後，太後複以爲言，睿執之彌固。。，。吳州刺史陳詳將兵擊之，詳兵大敗，迪衆複振。。，。　　是日，賀若弼自廣陵引兵濟江。。，。現在王僧辯已經派嚴超達去守秦郡，從道義上講怎麽能再去爭奪這個城市呢？而且現在正當雨季，天下大雨，地上積水，道路難走，所以不如班師回朝。。，。？

雄寬容下士，朝野傾屬，上惡其得衆，陰忌之，不欲其典兵馬；八月，壬戌，以雄爲司空，實奪之權。。，。；帝乃密與直及右宮伯中大夫宇文神舉、內史下大夫太原王軌崐、右侍上士宇文孝伯謀之。。。、乃以世充爲左仆射、總督內外諸軍事。。。、　　太皇太後因問：“楊郎何在？”賀拔仁曰：“一眼已出。。。？助防杜岸欺騙張缵說：“看嶽陽王這邊的勢頭，他是不會容下您的，您不如暫時到西山去躲避災禍。。，。

丁酉，周主發長安；壬寅，濟河，與諸軍合。。，。；而那個貞陽侯，是梁武帝的侄子，長沙王蕭懿的後代，就他的年齡資望而言，卻可以保障金陵不失，所以我把他立爲梁朝的主子，送他回南方就國。。，。”高洋又讓宋景業用筮草占蔔，結果占到乾卦，乾卦又變化爲鼎卦。。，。

　　[24]北齊派兼散騎常侍李諧來陳朝聘問。。。以湘東王繹爲都督荊·雍等九州諸軍事、荊州刺史。。。、　　難將作，江陽長張惠紹馳告裴蘊，與惠紹謀矯诏發郭下兵收化及等，扣門援帝。。，。病累而死的人互相枕著，路上到處散發臭氣，天下都爲攻打高麗的事鬧得騷擾不安。。，。羊侃派人在門上鑿出一些洞，用水灌入其中去澆滅火焰。。，。因此人心慌慌，策劃造反的人越來越多。。，。

帝外家呂氏，濟南人，素微賤，齊亡以來，帝求訪，不知所在。。，。翟讓剛拉滿弓，蔡建德就從背後用刀砍翟讓，翟讓撲倒在床前，聲如牛吼，蔡建德將翟弘、翟摩侯、王儒信一並殺死。。，。、

這次事情發生後，文帝一一具數李德林的罪行說：“你擔任著內史職務，掌管朕的機密政事，近來不讓你參預朝政商議決策的原因，是由于你的所作所爲不光明正大，難道你自己沒感覺到嗎？你又編造謊言騙取市店，還荒謬地提高父親的官職，朕其實早已對你憤恨在心，只是還沒有發作出來罷了，現在應當把你派遣到一個州去。。，。？願明公正身以治天下，時和歲豐，通也受賜多矣，不願仕也。。，。