[21]六月，庚辰朔，日有食之。。，。裕悉出勁艦，帥衆軍齊力擊之；又分步騎屯于西岸，先備火具。。，。；按照北魏的舊習俗，每年的夏初都要祭祀天神和宗祖廟，每年的夏末都要率領部衆去陰山作退霜的祈禱，每年的秋季剛開始時要去西郊祭天。。，。　　[15]秦太後苟氏遊宣明台，見東海公法之第門車馬輻湊，恐終不利于秦王堅，乃與李威謀，賜法死。。，。

今吾弱于吳、蜀而魏強于晉，不從其欲，將有危亡之禍。。，。、務桓又朝貢于趙，趙以務桓爲平北將軍、左賢王。。，。、”歸曰：“吾子失言！昔三代之王也，爵之貴者莫若上公；及周之衰，吳、楚始僭號稱王，而諸侯不之非，蓋以蠻夷畜之也；借使齊、魯稱王，諸侯豈不四面攻之乎！漢高祖封韓、彭爲王，尋皆誅滅，蓋權時之宜，非厚之也。。，。；！、

　　[8]壬辰，徙汝陰王渾爲武昌王，淮陽王爲湘東王。。，。乞伏步頹聽說以後，非常高興，到半路去迎接乞伏國仁。。，。傅亮帥百僚詣門上表，進玺绂，儀物甚盛。。，。”拓跋君信以爲真，于是殺掉了弟弟們，把拓跋什翼犍也殺了。。，。

失馬步走，郭慶追及于高陽，部將巨武將縛之，曰：“汝何小人，敢縛天子！”武曰：“我受诏追賊，何謂天子！”執以詣秦王堅，堅诘其不降而走之狀，對曰：“狐死首丘，欲歸死于先人墳墓耳。。，。！北魏朝廷則任命慕容拾寅爲鎮西大將軍、沙州刺史、西平王。。。、　　夏，四月，癸醜，苻氏卒，熙哭之懑絕，久而複蘇；喪之如父母，服斬衰，食粥。。，。；乘舟而戰者，吳之所長，我之所短也。。，。盧循的軍隊戰船只好全部停泊在西岸。。。　　[13]辛卯（十八日），北魏國主拓跋焘派散騎常侍鄧穎出使劉宋，進行回訪。。，。

楚之少有英氣，能折節下士，有衆萬馀，屯據長社。。，。安帝命令文武百官一起敦促、規勸，安帝也親自駕臨到他的宅第。。，。、沮渠蒙遜任命禿發文支爲廣武太守。。。

慧龍帥衆一萬拔思陵戍，進圍項城，聞晦敗，乃退。。，。”出造盧陵王義真，義真盛欲與談，晦不甚答。。，。又借樂器，義恭應之曰：“受任戎行，不赍樂具。。，。”北魏國主拓跋嗣一向迷信巫術，認爲果然如此，又勾起多年的積忿，于是，派人深夜入公孫表的軍帳，把公孫表絞死。。，。

冬季，十月，戊寅（初一），太武帝拓跋焘命令司徒崔浩重新制定法令，廢除了五年、四年有期徒刑，增設一年有期徒刑。。，。、”楊軌于是派遣使節去向西平王禿發烏孤請求投降。。。　　梁熙清正節儉，愛護民衆，黃河以西因此很安定。。，。

苻堅正在圖謀討伐東晉，就任命苻融爲征南大將軍、開府儀同三司。。，。、這是施行仁義的人所應該悲哀憐憫，國家所應該深深憂慮的！依臣下的辦法，以爲暫且應該派遣有威望名聲、資曆和實際才能的將帥，先到洛陽鎮守，掃平梁國、許昌，統一黃河以南。。，。！、縱然有所侵擾，沿長江布防的各路軍隊也足以抵禦防守，肯定沒有什麽憂患。。，。　　臣光曰：“晉自濟江以來，威靈不競，戎狄橫骛，虎噬中原。。，。建曰：“兵人疫病過半，若相持不休，兵自死盡，何須複戰！今全軍而返，計之上也。。，。！但是衛大將軍慕容麟卻幾次都阻止慕容隆的建議，慕容隆准備好出擊卻被迫停止，前後一共四次。。，。

　　海鹽令鮑陋遣子嗣之帥吳兵一千，請爲前驅。。，。于是便推舉苻登爲使持節、都督隴右諸軍事、撫軍大將軍及雍、河二州牧，略陽公，率領五萬兵衆，東下隴郡，攻打南安，攻了下來，迅速派使者到前秦請求指令。。，。、劉裕緊追不放，與他抵抗，在海鹽的舊城址上修築陣地。。，。　　[32]會稽世子元顯求領徐州，诏以元顯爲開府儀同三司、都督揚·豫·徐·兖·青·幽·冀·並·荊·江·司·雍·梁·益·交·廣十六州諸軍事、領徐州刺史，封其子彥玮爲東海王。。，。、”劉穆之說：“不是你，聽不到這樣的忠告。。，。　　[12]燕範陽王德、趙王麟擊賀讷，追奔至勿根山，讷窮迫請降，徙之上谷，質其弟染幹于中山。。，。、

我的內心，不只是希望能尊奉所奉事的人，私下還爲朝廷疏遠忠義的邊國、使得四海之人無從勸勉和仰慕深感惋惜。。，。、　　垂將北趣中山，以骠騎大將軍農爲前驅，前所假授吏眭邃等皆來迎倏候，上下如初，李攀乃服農之智略。。，。左仆射邊芮、民部尚書王松壽曰：“益州屢勝而驕，不可專任，必以輕敵取敗。。，。、

而宋公劉裕正在著手斬除晉室皇族司馬氏中有才士、有名望的人，司馬楚之的叔父司馬宣期、哥哥司馬貞之都被處死。。，。、”十二月，丁卯（初一），北魏國主返回平城。。，。壬申（疑誤），慕容沖派尚書令高蓋夜襲長安，進入了南城，前秦左將軍窦沖、前禁將軍李辯等打敗了他們，斬首八百多人，士兵們把屍體分開吃掉。。，。、至于先帝龍飛，陛下繼明，請問談者，誰之由邪？”疏寢不報。。，。？至是，寺僧拒之曰：“昔亡師容桓蔚，爲劉衛軍所殺，今實不敢容異人。。，。慕容會這才正式帶兵上路，慢慢地向前開進。。，。