中平四年三月丙申日，太陽中出現黑氣，大如瓜。。，。在立秋這天，夜漏未盡五刻時，京城百官都穿白色衣服，中衣用黑色綠領邊，祭白帝于西郊。。，。然曆之興廢，以疏密課，固不主于元。。，。自女王國南四千余裏，至朱儒國，人長三四尺。。，。

吾斯向東招引息桓，向西收聚羌戎和各部胡人，總共有幾萬人，打敗了京兆的虎牙營，殺害了上郡的都尉和軍司馬，接著入侵抄掠並州、涼州、幽州、冀州四個州。。，。、夫雲台者，乃周家之所造也，圖書、術籍、珍玩、寶怪皆所藏在也。。，。、兩年後，和帝去世，殇帝及平原王都幼年夭折，和帝後代于是斷絕。。，。

准，四尺七寸一萬八幹七百七十九。。，。延光三年九月庚申日月終，日食，當時太陽運行至氐宿十五度處。。，。閻陽诋毀王霸說：“太原的習俗是拉幫結派，儒仲很受這種風氣的影響。。，。

于此相貴以等，相讟以貨，相賂以利，天下之禮亂矣。。，。二十四年八月，漢水溢流，害民人。。，。漢興八年，有言周興而邑立後稷之祀，于是高帝令天下立靈星祠。。，。中平六年八月丙寅，金星靠近心宿前星，戊辰，逼近心宿中間的大星。。，。在高邑建立天子名號，拔取旗幟揮向四方。。，。

後來司徒王允輿將軍呂布殺董卓，董卓的部將郭汜、李催立即發兵攻打長安，公卿百官吏民戰死的近一萬人。。，。、惟有冬、夏二至纔在靈台候氣，用竹質律管六十支。。，。、後瑕丘蕭奮以授同郡後蒼，蒼授梁人戴德及德兄子聖、沛人慶普。。，。、勤不從，出戰，大敗，死者三千余人，段崇及門下史王宗、原展以身扞刃，與勤俱死，于是徙金城郡居襄武。。，。、時連旱蝗饑荒，而驅戚劫略，流離分散，隨道死亡，或棄捐老弱，或爲人仆妾，喪其太半。。，。

譯文：太常，九卿之一，一名，官秩中二千石。。，。他的朋友董奉德在洛陽病故，任末就自己推了小車，運送董奉德的靈柩到墓地，自此出了名。。，。當時由于治印工匠不能在石上刻玉牒，想用丹漆書寫。。，。後來氐人也時常入侵，爲郡縣征討擊敗。。，。當時右扶風琅邪人徐業，也是大儒，聽說張玄是儒生，試著召見飽，同他交談後，大驚說：“今日相遇，真是使愚昧的人曉悟了！”于是請他到堂上，互相問難直到天黑。。，。！