秋季，八月，來歙率領馮異等五位將軍在天水討伐隗純。。，。　　當天，少帝回到宮中，大赦天下，改後號將光熹元年改爲昭甯元年。。，。所以，呼韓邪單于到邊塞請求歸屬，乃是大勢所趨。。，。”　　尚書複問勇：“利害雲何？”勇對曰：“昔永平之末，始通西域，初遣中郎將居敦煌，後置副校尉于車師，既爲胡虜節度，又禁漢人不得有所侵擾，故外夷歸心，匈奴畏威。。，。？

　　[3]鮮卑萬余騎寇遼東，太守祭肜率數千人迎擊之，自被甲陷陳；虜大奔，投水死者過半，遂窮追出塞；虜急，皆棄兵裸身散走。。，。；章帝見到他們以後，起身迎接，神態恭敬，皇後則親自在內室參拜。。，。其定諸侯王之號皆稱公，及四夷僭號稱王者皆更爲侯。。，。請求陛下抽出片刻的時間，垂聽我的陳述，察看和裁決我的奏章，掃清和誅殺奸邪，回報上天的憤怒。。，。

若欲有爲，起乘其敝可也；如其不然，固將擇所宜從。。，。；帝以中國初定，北邊未服，皆還其侍子，厚賞賜之。。，。　　[7]秋季，八月，鮮卑侵犯肥如。。，。　　[9]當初，窦憲娶妻的時候，天下各郡各封國都致送賀禮。。，。

中郎將馬翼與胡騎追擊，破之，斬獲殆盡。。，。北地郡、上郡、安定郡全部歸降。。。、　　[14]十二月，擢升光祿勳楊賜爲司徒。。，。歙上書曰：“公孫述以隴西、天水爲藩蔽，故得延命假息；今二郡平蕩，則述智計窮矣。。，。；、將軍誠能引兵討援，內外擊之，其勢必舉。。，。　　[13]浮陽侯孫程等懷表上殿爭功，帝怒；有司劾奏“程等幹亂悖逆，王國等皆與程黨，久留京都，益其驕恣。。，。；

　　[4]陳事者多言“郡國貢舉，率非功次，故守職益懈而吏事寢疏，咎在州郡。。，。而今與劉尚二處受圍，勢既不接，其禍難量；欲潛師就尚于江南，並兵禦之。。，。；路由越，邛谷王任貴恐尚既定南邊，威法必行，己不得自放縱；即聚兵起營，多釀毒酒，欲先勞軍，因襲擊尚。。，。；　　起初，張邈年輕時，行俠仗義，袁紹、曹操都與他友善。。，。、

關東舉義兵者，皆吾徒也，今若距險屯陝，雖安涼州，而疑關東之心，不可也。。，。　　[4]以中常侍趙忠爲車騎將軍。。。　　[2]曹操回到邺城，修建玄武池，用以訓練水軍。。，。

刺史、二千石初除，谒辭、求通待報，雖奉符玺，受台敕，不敢便去，久者至數十日，背王室，向私門，此乃上威損，下權盛也。。，。、　　[3]夏季，四月，先零部羌民大舉進犯三輔地區，攻滅京兆虎牙營和扶風雍營，殺害一千余人。。，。　　二年（辛巳、21）　　二年（辛巳，公元21年）　　[1]春，正月，莽妻死，谥曰孝睦皇後。。，。、　　[10]新市兵、平林兵的將領們因爲劉兄弟威名日盛，秘密建議更始帝劉玄除掉他倆。。，。、所以，才不斷向朝廷陳述我的愚見，想做永遠安甯的打算。。，。數日，求見操，言之曰：“楊彪考訊，無他辭語。。，。

　　[4]申屠剛、杜林自隗囂所來，帝皆拜侍禦史。。，。、靈帝還私下命令左右的人出賣三公、九卿等朝廷大臣的官職，每個公賣錢一千萬，每個卿賣錢五百萬。。，。、　　[1]春季，正月，王莽的妻子去世，谥號爲孝睦皇後。。，。我恐怕新朝的憂患不在匈奴，而在國家內部。。，。

　　袁闳，即袁安的玄孫，刻苦修養自己的節操，不接受官府和朝廷的征召。。，。　　[6]窦太後母卒于比景，太後憂思感疾，癸巳，崩于雲台。。，。章帝特別頒發賞賜，與會者無不滿意歡喜。。，。董卓采納了這個建議，命令周毖、伍瓊與尚書鄭泰、長史何等淘汰貪髒枉法與不稱職的官員，選拔被壓抑的人才。。，。、　　[2]五月，丁醜，诏司徒、司空並去“大”名，改大司馬爲太尉。。，。、　　[9]侍禦史唐喜討漢陽賊王信，破斬之。。，。

袁紹通過何進的親信門客張津，勸說何進將所有的宦官一網打盡。。，。我小時候遭受過饑荒動亂，實在不敢隨便到別人家吃飯。。，。于是馬家的權勢稍有減損，賓朋也逐漸離去。。，。　　[19]冬季，十月，司空同景被免官，擢升太常劉茂爲司空。。，。

當時只有隗囂自稱有病沒有進宮，召集他的賓客王遵、周宗等率軍士自守。。，。、朝廷征召他去京都洛陽擔任將作大匠，山陰縣有五六位老翁，從若邪山山谷裏出來，每人帶著一百錢，送給劉寵說：“我們都是山谷裏的鄙陋之人，從來沒有見過郡太守。。，。靈帝于是任命張燕爲平難　　中郎將，使他管理黃河以北山區的行政及治安事務，每年可以向朝廷推薦孝廉，並派遣計吏到洛陽去彙報。。，。　　[20]是歲，郡國十八地震，四十一大水，二十八大風，雨雹。。，。