侯景分幾路人馬襲擊姑孰城，抓住了淮南太守文侯蕭甯。。，。如果不相信我的話，請求天子領太監去巡看。。，。　　湘東王蕭繹任命陳霸先爲豫州刺史，兼領豫章內史的職務。。，。”炀帝高興地說：“將門必出將，相門必出相，果然不假。。，。綽曰：“陛下甯殺臣，不可殺辛。。，。

甲寅（初三），任命尚書令蘭陵王高長恭爲錄尚書事，中領軍和士開爲尚書令，賜給淮陽王的爵號。。，。晟與之遊獵，因察山川形勢，部衆強弱，靡不知之。。，。國中相與議曰：“四可汗子，攝圖最賢。。，。”時世民已布兵塞衢路，文靜因與劉弘基、長孫順德等共執威、君雅系獄。。，。、司徒陳顼假意答允，而沒有下诏書。。，。收朝士、王侯送永福省，使王偉武德殿，于子悅屯太極東堂。。，。、

宮人們一起逼迫陳夫人，她才拜謝使者接受了小金盒。。，。陸法和有奇異的法術，隱居在江陵百裏洲，衣食居處，一切都象苦行的和尚。。，。

”景乃儀同三司田英、郭駱守曆陽，以鐵爲導，引兵臨江。。，。、侯景留下了柳敬禮、羊鴉仁，而派遣柳仲禮返回司州，王僧辯回歸竟陵。。，。、

　　[36]是歲，突厥木杆可汗卒，複舍其子大邏便而立其弟，是爲佗缽可汗。。，。你只要努力侍奉朕，不必擔心富貴。。，。　　[4]夏季，四月，榆林太守成紀人董純與彭城賊帥張大虎在昌慮交戰，董純大敗張大虎，斬首萬余級。。，。

有的北齊人接受了韋孝寬的金錢財物，遠遠地寄來情報書信，所以北齊方面的動靜，北周人都事先知道得一清二楚。。，。武成帝下诏派大司馬段韶、司空婁睿去討伐他。。。、

陳後主由于大修宮室，極其豪華富麗，府庫空虛，財用枯竭，再要有所興造，就經常苦于沒錢支付。。，。他仗著自己能巴結奉承來求得歡心，肆意爲自己狡辯，拒絕別人的勸告，他聽到災難要降臨而不怕，知道自己的罪惡，卻不思改悔，上天要懲罰他，他還能活得長麽！”　　景西攻馬頭，遣其將宋子仙東攻木柵，執戍主曹等。。，。！今天我又被大家推舉爲瓜州刺史，這是明知錯誤而加以仿效，會罪上加罪啊。。，。”又曰：“去食去兵，信不可去；願陛下守信勿失。。，。；隋文帝列舉他的罪狀說：“你有三個太過份：嫉妒心太過份；自以爲是、貶抑別人太過份；目無尊上太過份。。。；、　　隋晉王楊廣下令班師還朝，留下元帥府司馬王韶鎮守石頭城，委托他處理後事。。，。

　　[16]甲午，隋主如馮翊，親祠故社；戊戌，還長安。。，。；”奉信郎崔民象以盜賊充斥全國爲由，在建國門上表勸阻江都之行，炀帝勃然大怒，先摘掉崔民象的下巴，然後將他處死。。，。　　[6]二月，戊申（十一日），炀帝的車駕到達西京。。，。

　　[4]辛醜，上祀南郊，大赦；乙巳，祀北郊。。，。；當時縣人張金稱在河曲聚衆；郡人高士達在清河境內聚衆爲盜。。。；羊鑿門上爲竅，下水沃火；太子自捧銀鞍，往賞戰士；直將軍朱思帥戰士數人逾城出外灑水，久之方滅。。，。；

右丞相高阿那肱說：“皇上正在取樂，邊境有小小的軍事行動，這是很平常的事，何必急著來奏報！”到傍晚，告急的使者再次到來，說“平陽已經陷落，”這才向君主奏報。。，。！　　[13]禮部尚書楊玄感，骁勇，便騎射，好讀書，喜賓客，海內知名之士多與之遊。。，。