[27]秋季，七月，戊辰（初四），北齊派尚書左丞陸骞領兵二萬救援齊昌，從巴水、蕲水之間出兵，和陳朝的西陽太守汝南周炅遭遇。。，。、文帝感到驚異，就詢問國子祭酒何妥，何妥回答說劉孝孫的建議很對。。，。　　[4]二月，隋朝下令每年歲末各州刺史以及高級僚屬輪流入朝，呈奏本州官吏的當年政績，由朝廷進行考核升降。。，。　　[29]冬季，十月，甲戌（初九），隋朝爲除河南行台省，任命秦王楊俊爲秦州總管，隴右地區各州全部歸他統轄。。，。

　　[27]丙午（初九），北齊大赦全國。。，。　　高歡渡過黃河，占據了邙山布置軍陣，連續幾天沒有進軍。。，。陳主謂袁憲曰：“我從來接遇卿不勝余人，今日但以追愧。。，。　　宣帝召來宇文憲部下的官吏，要他們證實宇文憲的罪行。。，。

”意謂向日平楊玄感，殺人尚少故也。。，。陳霸先爲征虜將軍、開府儀同三司，封長城縣侯。。，。、從此以後，老樂師逐漸死去，新樂師對黃鍾律調以外的其它聲律，都不再通曉。。，。冬季，十月，甲午（初十），北齊文宣帝去世。。，。文宣帝對楊說：“我很擔憂高德政的病。。。

太後日夜涕泣，帝不知所爲，曰：“傥小兒死，奈我老母何！”于是數往問演疾，謂曰：“努力強食，當以王還汝。。，。！　　[15]周青州總管尉遲勤，迥之弟子也。。，。張須陀突破重圍，但他的部將沒能全沖出包圍，張須陀又躍馬沖入包圍圈去救援，這樣來回幾次，張須陀戰死。。，。　　[9]上好祥小數，上儀同三司蕭吉上書曰：“甲寅、乙卯，天地之合也。。，。、叛軍回望後方營壘起火，十分恐懼，楊素乘機率軍奮勇進攻，大敗敵軍，叛軍潰敗。。，。

”　　帝欲以爲侍郎，苦辭不受。。，。元吉性驕侈，奴客婢妾數百人，好使之被甲，戲爲攻戰，前後死傷甚衆，元吉亦嘗被傷。。，。”陳元康說道：“兩個強大的國家交戰爭鬥，已經持續不少歲月。。，。

　　[7]楚景武公楊素，雖有大功，特爲帝所猜忌，外示殊禮，內情甚薄。。，。北齊的斛律光寫信給他說：崐“鴻雁已在藍天翺翔，張網的卻還在水草叢生的沼澤地等候。。，。

凡屬于喪服之內的親疏五等，都按喪禮規定的五種服喪時間執行。。，。　　[11]東海人李子通，有勇有力，他先依附長白山賊帥左才相，群盜都很殘忍，只有李子通寬厚仁慈，于是很多人都去歸附他。。，。’要是從今不讓外人奏報事情，那麽誰來擔負這個責任呢？委托管理國事的專人，怎麽能夠得到呢？古人說：‘只聽一方面的話就會出現奸佞小人，專任一人必定要出禍亂。。，。？

積善、福嗣仍加車裂，皆焚而揚之。。，。、如果興兵討伐，條件還不成熟；如果棄之不理，突厥又時常侵犯騷擾。。，。；冬，十月，丁醜朔，法琛遣使附魏。。，。王世充于是派段達等人對皇泰主說明，請求授予王世充九錫。。，。

”朱異、張绾商議要出兵攻打侯景，征詢羊侃的意見，羊侃說：“不可以。。，。、但您是中流砥柱，身負重任，應做後應，不能沒有主將。。，。　　[21]癸酉（二十二日），北齊任命華山王高凝爲太傅。。，。

孝恪具言世意，上乃歎曰：“徐世不背德，不邀功，真純臣也！”賜姓李。。，。！　　宇文護的長子宇文訓是蒲州刺史，這天晚上，武帝派柱國越公宇文盛乘車去傳喚宇文訓，到同州，傳達了武帝對他賜死的命令。。，。皇泰主知其終不爲臣，而力不能制，唯取內庫彩物大造幡花；又出諸服玩，令憎散施貧乏以求福。。，。；