青州地區一向富庶，軍隊裝備很優良，但焦和每次作戰都望風而逃，從來沒有與敵人正面交過鋒。。，。十一月，皇甫規進擊羌軍，將其擊破，斬殺八百人。。，。

由于士兵害怕遠征，秋季，七月，兩郡士兵反叛，攻打太守府。。，。劉秀又打算按照谶文中的話任命平狄將軍孫鹹代理大司馬，對此大家都不高興。。，。于是，後宮中相互盜竊和爭鬥的事情屢有發生。。，。

此時沿邊城郭已成廢墟，需要清除瓦礫，重新建設，于是光武帝對先前的徙民之舉感到後悔。。，。于是州、郡依照規定設置主管屯田的官員，各地存糧都裝滿了倉庫。。，。、臧霸對劉備說：“我所以能夠自立，正是因爲不作這種出賣朋友的事情。。，。谏議大夫種邵、侍中馬宇、左中郎將劉範謀使騰襲長安，己爲內應，以誅等。。，。、

陸續的母親從吳郡來到洛陽，作了食物送給陸續。。，。　　侍禦史朱穆，因爲自己是梁冀過去的屬吏，向梁冀上書進谏說：“大將軍的地位，和申國國君一樣的尊貴，位居三公之上，只要一天行善，天下無不感恩；只要一天作惡，四海立即沸騰。。，。；十一月庚子（二十日），擢升執金吾張喬代理車騎將軍事務，率軍一萬五千人，駐守三輔。。，。　　[12]九月，以特進楊賜爲司空。。，。繡兵前搏之，韋雙挾兩人擊殺之，目大罵而死。。，。

　　[5]秋，七月，丁未，诏曰：“律雲：‘掠者唯得榜、笞、立’；又《令丙》，棰長短有數。。，。；、而今陛下的行爲不符合天意，所以不應該慶賀。。，。”沮授說：“我叔父與弟弟的性命，都控制在袁紹手中。。，。在本年秋季，滇吾同他的弟弟滇岸率領部衆入侵隴西郡，在允街打敗了隴西太守劉盱。。，。

　　[11]何皇後嫉妒心非常重，後宮王美人生下皇子劉協，何皇後就用毒藥把王美人殺死。。，。李派樊稠、郭汜及自己的侄子李利發動進攻，馬騰、韓遂兵敗退回涼州。。，。、舒縣人周瑜與孫策同歲，也英武豪邁，少年早成，聽到孫策的名聲，便從舒縣前來拜訪，兩人一見如故，互相推心置腹。。，。紹與呂布共擊燕，連戰十余日，燕兵死傷雖多，紹軍亦疲，遂俱退。。，。

　　[2]幽州牧劉虞到部，遣使至鮮卑中，告以利害，責使送張舉、張純首，厚加購賞。。，。、魏郡大吏李熊的弟弟李陸陰謀叛變，迎接檀鄉賊進城。。，。

龐羲未請示劉璋，就召集漢昌的人爲兵，有人向劉璋誣告龐羲圖謀不軌，劉璋起疑。。，。”尚書承旨，奏：“楷不正辭理，而違背經藝，假借星宿，造合私意，誣上罔事，請下司隸正楷罪法，收送雒陽獄。。，。如今在伊吾屯田和在樓蘭駐防的士卒久不還鄉，這不合上天之意。。，。　　[2]丙午，新豐侯單超卒，賜東園秘器，棺中玉具；及葬，發五營騎士、將作大匠起冢茔。。，。；、廣德父先拘在莎車，賢乃歸其父，以女妻之，與之和親。。，。按照道理，谷價應該漲價，而現在反而降低，是由于賦斂和征發繁多，需要限期交給官府，只好故意壓低谷價。。，。