明帝派手下人莫智明去數說了蕭谌的罪行，講道：“隆昌之時，如果沒有你，我不會有今天。。，。丁卯（十八日），北魏揚州刺史薛真度派遣兼統軍李叔仁等人出擊，王超宗的軍隊一敗塗地。。，。北魏又任命蕭寶寅爲尚書令，並歸還了他過去的封地。。，。父老見泰至，莫不悲喜，士女相賀。。，。

魏主欲變北俗，引見群臣，謂曰：“卿等欲朕遠追商、周，爲欲不及漢、晉邪？”鹹陽王禧對曰：“群臣願陛下度越前王耳。。，。？、”于是，安慰了幾句，最後打發他走了。。，。　　[35]魏主築宮于邺西，十一月，癸亥，徙居之。。，。癸未（十八日），元翼同其弟弟元昌、元晔前崐來奔投梁朝。。，。、東昏侯失德作惡的情況越來越嚴重，江就商議要廢去他，而另立江夏王蕭寶玄爲帝。。，。

遙光大怒，于床上自踴，使殺曆生子。。，。因此四方百姓都很憎惡爾朱氏，只是由于畏懼爾朱氏的強大，不敢反抗罷了。。，。　　[4]二月，丁巳（初一），北魏國主立皇子拓跋弘爲皇太子。。，。　　甲午（初八），孝文帝開始在平城東郊主持祭日儀式。。，。有一次蕭綸遇上了靈車，他奪過孝子的衣服穿上，匍匐嚎叫。。，。

于謹我請求捆綁自己赴朝，向有關官署投案服罪。。，。文明太後因拓跋恂應當被立爲太子，便賜林氏自裁而死，由自己來撫養拓跋恂。。，。以太將軍義恭爲太尉、錄尚書六條事、南徐州刺史。。。、

孝芬子司徒從事中郎猷間行入關，魏主使以本官奏門下事。。，。胡充華初被選入後宮之時，和她身份一樣的嫔妃們照慣例替她祝告說：“願生諸王、公主，不要生太子。。，。、後來，凡有人出城投降，明帝都讓他們到壽陽城下，使他們與城中守軍對話，守軍知道外面的情況，軍心開始動搖。。，。

丁亥（初九），孝文帝叩別永固陵。。，。于是朝廷官員這才漸漸地出頭露面，人心才稍微安定下來。。，。　　[9]北魏任命孔子的第二十八代孫孔乘爲崇聖大夫，由官府撥付十戶人家，負責孔廟的清潔灑掃。。，。王承、王稚是王的兒子；褚翔是褚淵的曾孫子。。。；、宇文泰常常感慨地說：“承先嘴裏不提自己的功勞，可我應當替他把一切談明白。。，。

假若良心還在，誰能不響應呢？這才是上策。。，。？與之奴婢，則曰：“我家無食，不能飼也。。，。張惠紹棄宿預，蕭棄淮陽，遁還。。，。太後既親政，乃解忠侍中、領軍、崇訓衛尉，止爲儀同三司、尚書令。。，。、”弼從之，大集部下，披胸令紹隆割之，紹隆因推刃殺之，傳首洛陽。。，。　　甲午（初六），劉宋朝廷內外戒嚴。。，。

　　[8]崔暹不服從李崇指揮，與破六韓拔陵在白道交戰，一敗塗地，單人匹馬跑了回來。。，。　　[34]北魏鎮南將軍元英上書宣武帝：“蕭寶卷荒淫肆縱一日甚于一日，虐殺殘害無辜。。，。高歡縱反間，雲“世隆兄弟謀殺兆”，複雲“兆與歡同謀殺仲遠等”，由是叠相猜貳，徘徊不進。。，。一則暗于兵機，二則人情離怨，三則有掣肘之患，四則天奪其魄。。，。

　　沈約論曰：夫人君南面，九重奧絕，陪奉朝夕，義隔卿士，階闼之任，宜有司存。。，。　　元略亡抵故人河內司馬始賓，始賓與略縛荻筏夜渡孟津，詣屯留栗法光家，轉依西河太守刁雙，匿之經年。。，。