及正光之末，北邊盜賊群起，遂逼舊都，犯山陵，如澄所慮。。，。又，日辰之號，甲子爲先；今曆，上元歲在甲子。。，。；

昭明等曰：“魏朝不聽使者朝服，出何典禮？”淹曰：“吉凶不相厭。。，。？五月，丙子，魏主增置勳府庶子，廂別六百人；又增騎官，廂別二百人。。，。；宇文泰就任命寇洛爲泾州刺史，李弼爲秦州刺史，前略陽太守張獻爲南岐州刺史。。，。　　[17]丁亥，魏懷州民伊祁苟自稱堯後，聚衆于重山作亂；洛州刺史馮熙討滅之。。，。；

　　[15]辛未，徒南谯王義宣爲南郡王，隨王誕爲竟陵王，立義宣次子宜陽侯恺爲南谯王。。，。　　[18]冬，十一月，魏議定民官依戶給俸。。，。他辭讓是爲了避免別人說他告發嶽父而得官。。。既祭，出廟，帝立哭，久之，乃還。。，。”梁武帝同意了，去祭祀宗廟時仍舊乘坐玉辇。。，。蕭遙光想把謝弄出去到東陽郡做太守，但是因爲謝常常輕視江，所以江堅決請求把謝除掉。。，。

　　南谯王劉義宣、雍州刺史臧質都不接受劉劭的委任命令，而同司州刺史魯爽一起舉兵起義，響應劉駿。。，。、是時西昌侯鸾知政，恩信兩行，衆皆悅之。。，。”上大驚曰：“卿若哭東昏，則已晚；若哭我，我複未死！”珍國起拜謝，竟不答，坐即散，因此疏退，久之，除都官尚書。。，。；！”于是擂鼓助戰，命將士登城攻堅，將士們當即蜂擁著攻入城中，癸酉（二十二日），攻下了荥陽，抓住了楊昱。。，。夫天下者，祖宗之天下；陛下若更授旁支，恐非先聖之意，啓奸亂之心，斯乃禍福之原，不可不慎也。。，。；崔會意不堪忍受其辱，騎馬回到都城報告了蕭綸的惡行。。，。

乙渾所作所爲大多不合法制，陸麗多次和他爭辯。。，。　　[5]二月，辛巳（初二），南齊武帝任命征虜將軍楊炅爲沙州刺史，封陰平王。。，。

張永派遣司馬崔勳之等人率領軍隊同劉義宣會師。。。壬申（三十日），又任命王僧達爲右仆射，柳元景爲侍中、左衛將軍，宗悫爲右衛將軍，張暢爲吏部尚書，劉延孫和顔竣同爲侍中。。，。、　　爾朱氏兵猶在城下，帝集朝臣博議，皆懼不知所出。。，。