義康謂人曰：“王公久病不起，神州讵宜臥治！”昙首勸弘減府中文武之半以授義康，上聽割二千人，義康乃悅。。，。！　　[11]十二月，秦以左將軍都貴爲荊州刺史，鎮彭城。。，。”跨上戰馬，出城迎戰，遭到慘敗，被帳下都督張猛殺死。。，。

　　左仆射王敬弘，性情恬然，甘于淡泊，在朝廷內外享有盛譽。。，。石虎又想從邺城修建閣道到襄國，敕令黃河以南的四個州郡整治南伐的軍備，並州、朔州、秦州、雍州准備西討的軍資，青州、冀州、幽州爲東征作准備，都是三個男丁中調遣二人，五人中征發三人。。，。、王昙首堅決辭讓說：“近來發生的事，全仰賴陛下英明決斷，使罪人得到應有的懲罰；我們怎麽可以因爲國家的災難，而自己得到好處！”文帝才作罷。。，。；！荀羨是荀蕤的弟弟，王羲之是王導的侄子。。，。恩知城不可拔，乃進向滬渎，裕複棄城追之。。，。　　癸未（二十八日），慕容垂渡過黃河以後焚燒了橋梁，擁有三萬兵衆，留下遼東的鮮卑人可足渾譚在河內的沙城會集兵衆。。，。

王、王琳、皇甫傑、魏敷知其無成，欲告之；洛皆殺之。。，。；、且燕王肇開王業，虛心賢隽；君能翻然改圖，則功參绛、灌，慶流苗裔，孰與爲亡國將，守孤城以待必至之禍哉！”約聞之，怅然不言。。，。；！、前秦王苻堅又派武衛將軍王鑒、甯朔將軍呂光、將軍馮翊人郭將、翟等人率領三萬兵衆討伐苻雙、苻武。。。、蔡匡于是也就投降了，後燕王慕容垂殺掉了他，並且在他的營壘內大肆屠殺。。，。度此二厄，雖有子房之策，無所施矣！”熙弗聽。。，。！翟遼退到無極縣防守，慕容農駐紮在藁城以威逼他。。，。

劉義真曾經說：“有朝一日我當上皇帝，就任命謝靈運、顔延之任宰相，慧琳道人爲西豫州都督。。，。、　　[6]十二月，臨海太守郗超去世。。，。文帝寫信譏諷責備，並且勸誡他，劉義季還是一如既往地豪飲不止，以致因酗酒過度成病而死。。，。鄭鮮之歎曰：“觀徐、傅言論，不複以學問爲長。。，。、朝廷不得已，將殷浩免官，貶爲庶人，流放到東陽郡的信安縣。。，。

上變色，問左右：“何故不以訊牒副仆射？”敬弘曰：“臣乃得訊牒讀之，正自不解。。，。？相持曠日持久，恐怕對秦和涼兩家全都不利，這不是良策。。，。　　[37]辛亥，魏王命尚書吏部郎鄧淵立官制，協音律，儀曹郎清河董谧制禮儀，三公郎王德定律令，太史令晁崇考天象，吏部尚書崔宏總而裁之，以爲永式。。，。

　　溫自東燕出倉坦，鑿井而飲，行七百余裏。。，。　　[37]丙午（二十四日），後燕國主慕容盛封他的弟弟慕容淵爲章武公，慕容虔爲博陵公，封他的兒子慕容定爲遼西公。。，。于是，孝武帝把孫泰從廣州征召回京，並逐漸升官做到了新安太守。。，。庚寅（二十二日），拓跋嗣抵達濡源，巡視西北的那些部落。。，。後燕王慕容盛赦免了他的罪過，賜給他名號爲思悔侯，並讓他娶了公主，到宮中任職。。，。

　　[9]河西滅亡後，鄯善人認爲自己的土地與北魏相鄰，大爲驚懼，說：“如果允許北魏的使節到我們這裏來，知道我們的虛實，我們會很快滅亡。。，。北魏軍多次猛攻北燕，北燕王馮弘派朱之南歸，向劉宋求救。。，。後秦王苌遣子嵩爲質于沖以請和。。。

　　[15]後燕征北大將軍，幽、平二州牧，清河公慕容會母親出身貧賤，但年紀最大，雄偉俊逸，器宇不凡，頗有才能，慕容垂很喜歡他。。，。、記得在鹹安初年，西平發生地裂，狐狸竄進謙光殿的前面。。，。賈堅統領的兵士才七百多人，荀羨的兵力十倍于賈堅。。，。居民即使修築寨堡，也沒有辦法保衛自己的安全，這等于把兵馬及糧食聚集在一起送給他們。。，。

慕容德留下魯陽王慕容和駐守滑台，親自統帥兵衆去討伐苻廣，並把他斬了。。，。十二月，他命令各州郡核實現有的成年男子，每戶留下一名，其余的全部征召充軍，想使兵員達到一百五十萬，以期明年春天彙集洛陽。。，。　　司徒昱聞陳棄洛陽，會大司馬溫于洌洲，共議征討。。，。”北魏國主又向劉宋索求甜橘和賭博用的賭具，劉宋軍把這些東西都送給了他。。，。　　[11]三河王光遣其弟右將軍寶等攻金城王乾歸，寶及將士死者萬馀人。。，。褚裒上書奏言：“前已派前鋒督護王頤之等人直接前往彭城，後又派督護麋嶷進據下邳，如今應該迅速發兵，以造成強大的聲勢。。，。

索嗣到了離敦煌二十裏的地方，通知李前來迎接自己。。，。從此公卿以下的所有官員，見到司馬元顯都實行跪拜之禮。。，。王祖率領各個堡壘的兵卒一起趕來救張申，趁夜襲擊後燕軍營，後燕部隊迎戰，王祖敗走。。，。　　[31]己酉，葬康獻皇後于崇平陵。。，。窦川、駱騰空著手與呂超格鬥，也被呂超殺掉。。，。、

這是上天把關中賞賜給我們，不能錯過這個機會。。，。殷觊恐怕江績說得太激烈，招來禍患，便坐在那裏從中調解。。，。苻堅于是就下達诏令稱：“本來想讓諸王公選聘拔有才華的儒生，沒想到竟然混亂到這種地步！應該命令有關官吏追究檢查，凡是所征召的人選不得當的，全都把爵位降爲侯，從現在開始，國家的官吏全都由吏部尚書選拔。。，。！”王猛說：“臣仰仗您的聲威，遵奉您的成熟的計劃，滌蕩殘胡，如風掃落葉，願不必麻煩您的車乘親自披塵出征，只願您能盡快命令有關部門預先安排好鮮卑的官府。。，。拓跋焘認爲公孫軌處理得當，提升公孫軌爲尚書。。，。論者恐大軍既西，胡必窺觎，此似是而非。。，。